- Уверена! – вскрикнула она, - Ты видел, он только что пошевелился!

- Не видел! – в тон ей отозвался Карстен, - Если ты не заметила, я немножечко занят!

Он держался за руль с такой силой, что костяшки его пальцев побелели. Цифры скорости стремительно сменялись на спидометре – а мир за пределами машины начинал немного размываться.

- Смотри на навигатор! – скомандовал Карстен, - Нам нельзя попадать в пробки.

Виттория кивнула. Попав на такой скорости в пробку, они бы выбили страйк – и получили бы три гарантированных трупа вместо одного потенциального, и это только в их машине.

Дома проносились за окнами слишком быстро. Где-то вдалеке раздавался вой полицейской сирены. Все внимание Виттории было приковано к навигатору, который едва успевал синхронизироваться со спутником – так быстро они летели.

- Давай налево на следующем, - Карстен послушался ее и завернул быстрее, чем она успела закончить предложение, - …там дальше пробка. Теперь направо – и начинай оттормаживаться, мы почти на месте.

Остававшегося расстояния аккурат хватило на то, чтобы не влететь в больницу прямо через стену, но с жутким свистом тормозов остановиться у входа.

- Я позову кого-нибудь! – крикнула Виттория перед тем, как выскочить из машины.

Приемный покой был не готов к урагану в ее лице – и обычная суета замерла как только она оказалась внутри. Как будто кто-то нажал на кнопку паузы.

Неловкую тишину нарушали только чьи-то сдавленные стоны и писк аппаратуры.

- Помогите! – закричала она, - Там человек умирает!

Не прошло и нескольких минут, как она снова выскочила на улицу. Двое санитаров с каталкой бежали следом, пока она, через сбивающееся от нервов и бега дыхание, пыталась объяснить им, что произошло.

Возле машины Карстена стояла машина дорожной полиции и инспектор говорил с ним через открытое окно.

Сквозь ветер в ушах долетали только отдельные слова.

- …на этот… прощаю… но… скорую…

Они поравнялись с машиной, как только инспектор, коротким жестом приложив ладонь к фуражке, отошел от машины Карстена:

- Всего доброго, герр Зеебергер.

- Взаимно, - сдавленно отозвался Карстен.

Подбежав к машине, Виттория резко распахнула заднюю дверь. В нос ударил запах крови.

- Вот. Помогите ему… Пожалуйста…

Приглашать санитаров два раза было не нужно.

Только когда они скрылись внутри больницы вместе с каталкой, Карстен наконец выбрался из машины и обхватил голову руками.

- Витто, у нас есть сигареты? – тихо спросил он.

- Нет, - отозвалась она, заглядывая в заднюю дверь, - Откуда бы, мы же бросили давным-давно.

Он сдавленно застонал.

Салон машины был безвозвратно испорчен впитавшейся и высохшей кровью – и от одного вида Витторию запоздало начало мутить. Словно та натянутая струна, что держала ее в тонусе последние несколько десятков минут, расслабилась – и все повисшие на ней чувства и ощущения вывалились на голову разом.

Она не сразу заметила, что на полу лежало что-то.

Что-то, похожее на бумагу.

- Глянь, - едва подавив рвотный рефлекс, Виттория подняла испачканный кровью листок с пола.

- М-м-м? – сложив руки на крыше машины, Карстен внимательно смотрел на нее, не решаясь глянуть вниз.

- Тут какая-то записка, - она ткнула листок прямо ему под нос, - Только в ней ни черта не понятно.

Странный почерк, едва узнаваемые буквы, точки по центру вместо пробелов между словами. В общем и целом, Виттория едва могла разобрать несколько букв в этом странном тексте.

Карстен взял листок в руки и принялся внимательно в него вчитываться. Не помогло.

- Черт его знает, что это. Может, у этого мужика выпало?

Синхронно, они обернулись и посмотрели на дверь. Смелость подводила – и никто из них не мог первым решиться войти.

Деревья тихо шелестели на ветру. Отдаленный шум дороги едва доносился до тишины парковки.

- Слушай, - Карстен запустил ладонь в волосы и взъерошил их, - Пошли вовнутрь? Холодно. Да и заодно узнаем хоть, что с ним.

Виттория охотно кивнула. Пусть и несильный, ветер все равно продувал тонкий лабораторный халат и заползал под кожу, заставляя ежиться.

Стоило им переступить порог, в них тут же влетел немолодой мужчина в куртке, небрежно наброшенной поверх халата. В руках он сжимал планшет. Оторвав взгляд от своих записей, он недоуменно посмотрел на них.

- Это вы? – вопрос прозвучал максимально неуместно.

- Что мы? – так же неуместно уточнил Карстен.

- Привезли мужчину с ножевыми. Вы? – наконец, ситуация начала проясняться.

- Мы, - кивнула Виттория.

- Конрад Веннер, - представился мужчина, протянув руку, - Дежурный врач. Пройдемте со мной.

Виттория с Карстеном обеспокоенно переглянулись, но все-таки проследовали за ним. Дальше от шума, стонов и липкого отчаяния приемника, вглубь залитых светом коридоров.

- Что с ним произошло? – спросил Веннер.

- Мы не знаем, - Виттория пожала плечами.

Веннер оторвался от планшета и пристально на нее посмотрел:

- Вы его нашли в таком состоянии?

- И да, и нет, - неопределенно отозвалась Виттория, - Понимаете, мы ученые. Работаем в институте физики имени Макса Планка.

Веннер вздернул бровь. В его взгляде читалось плохо прикрытое недоверие.

Пауза затягивалась, и именно он первым нарушил эту тишину:

- И?

- Мы проводили эксперимент… - начала было Виттория, но Карстен оборвал ее речь прицельным тычком локтем под ребра, - Ауч, больно! – в возмущении воскликнула она.

Карстен не обратил на нее никакого внимания и тут же вставил свои пять центов:

- Понимаете, герр Веннер, мы ходим под CDA. Если мы расскажем Вам все детали, нас уволят с волчьим билетом.

Веннер сухо усмехнулся.

- У нас есть протокол, герр…

- Зеебергер, - отозвался Карстен.

- …герр Зеебергер. И я не могу от него отступать. Так что… - Веннер остановился и внимательно посмотрел на них, - Что произошло?

Карстен затравленно оглянулся, но вместо поддержки своего решения наткнулся только на мрачный кивок Виттории.

В конце концов он сдался.

- Мы действительно проводили эксперимент, как сказала Виттория. Детали я Вам раскрыть не могу из-за CDA, но… Я не знаю, - он запустил ладони в волосы, - Все вроде бы шло нормально, а потом... Перестало. Этот мужчина, он просто появился в капсуле установки, которую мы тестировали. Из ниоткуда, весь в крови. Он очень быстро потерял сознание, мы даже не успели его спросить кто он.

- Успели… - тихо ответила Виттория.

Карстен резко обернулся, в его глазах промелькнула искорка безумия:

- Что?!

- Успели, - уже громче сказала Виттория, - Он сказал мне, что его зовут Гай, прямо перед тем, как отключиться.

- Витто, ты его поняла? – отпустив свои многострадальные волосы, Карстен вцепился ей в плечи.

- Да, - пискнула она.

- Вы говорили на итальянском? Он тоже итальянец?

- Не знаю, - первичный шок прошел, и она ловко вывернулась из захвата Карстена, - Не помню. Я его понимала. Он меня вроде бы тоже. Это все, что я могу сказать.

Веннер смотрел на них с плохо скрываемым недоверием.

- Слушайте, - Виттории окончательно надоел этот цирк, - Мы разработали машину времени. Я не знаю откуда этот мужчина, я не знаю, кто он, но я знаю, что он появился внутри ее капсулы во время ее работы – и мне знакомо его лицо. Откуда – убейте не знаю.

- Витто! – возмущенно воскликнул Карстен, - Раске нас порвет!

- Ну и пусть! – под стать ему отозвалась Виттория, - Уволимся к чертям, пойдем к папе в университет работать.

- Нам выдадут волчий билет! – вскричал Карстен.

- Да и наплевать! У папы в департаменте он – царь и бог.

Веннер слушал их перепалку внимательно и не перебивая. Однако они довольно быстро выдохлись.

- Ладно, - Карстен обернулся к нему, - Доктор, скажите, что с ним?

Веннер склонился над планшетом перед тем, как прокомментировать:

- Тридцать пять ножевых ранений, в основном поверхностные, но задета внутренняя грудная артерия. Большая потеря крови. Серьезно поврежден левый глаз. Минута клинической смерти, но реаниматологи смогли его завести.