Я вытащил одну наугад. Сказки. Книга сейчас еще более затрепана, чем я помнил, особенно страницы с картинками, но листы и корешок аккуратно подклеены. Читают.
Сказка про златопряху Сигриву, можно сказать, мою первую любовь. Как же в детстве я мечтал разыскать ее пещеру!
Развеселая история про отбившегося от своих в Белом Поле стражника, решившего переночевать на хуторе. Хозяйка, скаредная старуха, в дом гостя пустила, но не накормила. Находчивый страж ночью нашел припрятанные харчи и давай пировать. Подозрительная хозяйка спрашивает ночью с печи:
– Спишь ля? Спишь ля?
– Сплю, сплю, – отвечает служивый, а сам ест.
Как же я донимал всех подряд чтением этой сказки вслух! И попробовала бы жертва вместо с таким восторгом ожидаемого «Спишь ля?» произнести обычное скучное «Спишь ли».
А вот тут прямо на стене сделаны находящиеся на разной высоте отметки, рядом непонятные непосвященному буквы и цифры. Это бабушка отмечала на обоях рост братьев, а потом Хельгин и мой. В очередной раз подивился: каким же мелким шкетом я был в десять лет, когда покинул Къольхейм.
– Ларс!
В дверях библиотеки стояла Раннвейг.
Не слишком почтительное обращение, но в дяди я возрастом не вышел. Всего-то на пять лет Раннвейг старше.
– Ларс, – прошептала юная особа, подозрительно озираясь. – Дело жизни.
Такое сообщение проигнорировать нельзя. Хуже только пропустить мимо «Наших бьют!».
– Ну? – так же тихо спросил я.
– Здесь нельзя, пойдем на кхарню.
Секретным местом были не стойла быков, а чердак, почти под крышу набитый кормовым мхом. Лучше места не придумаешь: тебя не видно и не слышно, зато любого, кто приблизится, засекаешь уже на подступах и можно быстро спрятаться, пробравшись к задней стене и закопавшись в мох.
Раннвейг взлетела по приставной лестнице с кошачьей ловкостью. Видно, не впервой.
– Ну что ты копаешься? – прошипела она с высоты. – Руку давай!
Видно было, что племянники обживает чердак давно и со вкусом. На мху постелены несколько одеял, посреди которых стоит тщательно закрытый фонарь. Рядом лежат деревянные мечи, игрушечные луки, стоит маленькая модель замка и даже тщательно закрытая корзина, к крышке которой прикреплена записка с крупными четкими буквами: «Тайные бумаги».
– Наш штаб, – махнула рукой Раннвейг. – Лезем дальше.
Пропахав на коленях еще пару версе, мы добрались до будуара юной девы.
Те же одеяла, но куда новее и чище, а также подушки, опираясь на которые можно вполне удобно сидеть или лежать. Стопка книг. Приглядевшись к корешкам, я заметил, что здесь есть и приключенческие романы, и любовная лирика, и даже труд по уходу за кхарнами. Поверх книг лежат зеркальце на длинной ручке и стилет в ножнах. Корзина такая же, как в «штабе», но без пояснительной записки.
– Садись аккуратно, – Раннвейг, подобрав под себя ноги, устроилась на одеяле. – Тут дыра, в кхарню. Но быки подслушивать не будут.
А вот шебутная девчонка очень даже. Устроившись наверху незамеченной, узнает она из разговоров кхарнарей много интересного, хотя для ее розовых ушек не предназначенного.
– Так, – Раннвейг строго посмотрела на меня. – Что ты обо мне думаешь?
– В смысле?
– Ну, внешность, возможное будущее. Могу я не становиться женой первого встречного, а рассчитывать на что-нибудь получше?
Я пристально взглянул на племянницу.
Наконец-то и в семье Къолей начали рождаться девочки. А скоро вырастет первая красавица. Я не помню Стига Листорга, первого мужа сестры и отца Раннвейг, но, говорят, пригож был собой, подлюка. Хельга вообще-то тоже красивая. Волосы роскошные, черты лица правильные. Если б не пристальный взгляд очень светлых, почти белых глаз, да не присущая всем Къолям холодность, а то и замороженность…
Да еще и «волчья стать», что во внешности, что в движении, что в повадках. Волки, они вообще-то красивые, но встретив такого зверя, люди зачастую пугаются.
А Раннвейг хороша без всякого «вообще-то». Тонкое лицо, золотые блестящие волосы, заплетенные в две косицы, пока еще короткие, но плотные, увесистые. А главное, взгляд, бросаемый из-под пушистых темных ресниц: уверенный, чуть насмешливый, взгляд человека, прекрасно осознающего свои возможности и умеющего ими пользоваться.
Да, года через три-четыре племянница наберет фигуру и станет сказочно красива. И будет уже просватанной невестой.
– Слышал, что меня сватает Торстейн Родъер, сын наших соседей? – сердито спросила Раннвейг.
– Да. Ты любишь этого человека?
– Ну-у… – повела плечами девчонка. – Он довольно красив. Но дело в том, что ему нужна не я, он просто подбирается к нашему имуществу. А я не хочу повторять маменькину ошибку!
Как-то меня по-другому в родном замке воспитывали. Я, конечно, знал всю историю неудачного Хельгиного замужества, но говорил о нем другими словами.
– К тому же у меня абсолютно другие цели в жизни.
– И какие же?
– Я года через три к вам в Гехт подамся. Отчим вроде как мужик неплохой, обижать не будет.
Я не сразу понял, что Раннвейг говорит об Оле Сване.
– Поступлю в Университет, а потом, может, в столицу переберусь. Ты не думай, я греховодничать не собираюсь, а полюблю кого, так до гроба и льда. А не…
И добавила фразу, после которой стало ясно: о греховодничестве племянница наслышана, и отнюдь не в романтических выражениях.
Когда в моей жизни только появилась Герда, Хельга заявила, что не против в очередной раз стать тетей, но только не в ближайшие три года. И на правах старшей сестры провела со мной об этом разъяснительную беседу. Говорила на такие темы и такими словами, о которых девушке из приличной семьи и подозревать-то не гоже. Как подо мной тогда кресло не загорелось, не знаю, а хотел я только одного – провалиться куда-нибудь к Драконам в подземелье, а то и куда пониже.
Было мне тогда уже шестнадцать лет. А эта мелкая так спокойно рассуждает…
Наверняка прислушивается к тому, что говорят внизу взрослые, привыкшие не обращать внимания на детей – что, мол, несмышленыши понимают? Иногда действительно не все, и тогда ставят старших в неловкое положение не ко времени и не в том обществе заданным вопросом. Я и сам так несколько раз позорил семью. Только темы были другие, но я рос в библиотеке, а Раннвейг – на чердаке кхарни.
– Не рано о греховодничестве думать?
– Намного ты старше! А в прошлый приезд со своей Гердой под лестницей целовался, я видела. Кста-ати! – вздорная девчонка многозначительно покачала пальцем перед моим носом. – Шлейф за Гердой несу я!
– Какой шлейф?
– Длинный! Кончай придуриваться, – Раннвейг закатила глаза, скорбя о моей тупости. – Одичал ты в своем городе. Вы жениться собираетесь? Платье у Герды будет? На свадьбе все на кого смотрят?
– На невесту, наверное?
– Да какой в ней интерес, если она уже почти чья-то жена? На подружку невесты! Она шлейф держит, и вообще без нее на свадьбе никуда. А тебя до тех пор откормить нужно. А то бедная Герда все равно что столб придорожный тискает.
С ума с этой мелкой сойдешь и не заметишь.
– Без твоих советов как-нибудь! Сначала косу и… все прочее отрасти, невеста!
– Сам дурак!
Некоторое время молчали, сердито уставившись друг на друга.
– Поможешь мне? – наконец буркнула племянница.
– В чем? Насчет шлейфа сама с Гердой договаривайся.
– Отделаться от Торстейна Родъера! – заговорщицки выдала Раннвейг. – Деда ему сразу отлуп дал. Теперь маменька и остальные родичи подтвердят. Но нужно окончательно отвадить, а то начнет таскаться, со двора не выставишь. Сейчас его просто не принимают всерьез, а нужно, чтобы на порог не пускали. Совсем с Родъерами разругаться. А такое случится… Если Торстейн меня похитит!
Что-то стало с моим восприятием мира. Слова слышу все знакомые, а смысл уловить не могу.
– Все очень-очень просто, – вещала между тем Раннвейг. – Он уже предлагал мне сбежать с ним. Я будто бы соглашусь. А потом от него удеру и вернусь домой. В Белом Поле верхом на кхарне меня никто не догонит. Только мне помощник нужен. Чтобы постерег в замке, предупредил, если что. И потом свидетелем был. Младшие, сам понимаешь, не годятся.