— Похоже, что у Шлеги там «плотные» связи, — заметил Иванчук, — на фотографиях есть довольно интересные экземпляры из верхушки нацистов.

— Я считаю, что есть смысл подумать об экспедиции по координатам, имеющимся в документах покойного майора, — не сказать, что предложение Михалыча прозвучало для присутствующих неожиданно, — мне кажется, я нашел приемлемый для нас вариант такого путешествия.

— Уже интересно, — дедушка взглянул на Липского, — ждем развития мысли, продолжай Михалыч.

— Марк, тебе знаком coronel Aldo Torrijos? — посмотрел на меня Николай Михайлович, — твой отец поддерживал с ним близкие отношения.

Coronel Torrijos не просто был мне знаком, мы с отцом не один раз бывали у него в асьенде рядом с клубом El Buzo. [6] Отставной полковник ВМС Испании Альдо Торрихос в нашем городке был известной личностью, он пользовался непререкаемым авторитетом среди горожан и муниципальных властей, который заслужил своей честностью и принципиальностью. Служба в военно морских силах наложила на полковника свой отпечаток, он привык отдавать команды и требовал беспрекословного их выполнения. Однако сеньор Торрихос никогда не позволял себе грубости в отношении подчиненных, а тем более простых горожан. Кроме того, за полковником закрепилась слава человек, который полностью отвечает за свои слова и никогда не ставит себя выше окружающих.

[6] Частный клуб-отель в Эль Пуэрто де Санта Мария, Кадис, Испания.

Мой отец познакомился с сеньором Торрихосом, чуть ли не в первые дни своего переезда в Эль Пуэрто. Их отношения нельзя назвать дружбой, но полковник явно благоволил отцу, а тот неоднократно оказывал сеньору услуги по настройке электроники в имении. Полковник частенько приглашал отца посидеть вечерком на открытой веранде с бокалом вина, а меня угощал фруктами и напитками. Я никогда не вмешивался в их разговоры, но иногда помогал отцу с переводом непонятных ему терминов. Все-таки испанский был для меня родным, а отец этот язык учил уже будучи в эмиграции. Ко мне сеньор Торрихос относился очень тепло и даже дружески, несмотря на то, что я ему годился во внуки. Кстати, я был знаком и с его внучками, которые иногда летом гостили у деда приезжая из Барселоны. Мы неплохо проводили время с молодыми сеньоритами, купаясь в бассейне и бегая вместе на пляж напротив асьенды коронеля.

— Да, конечно, — отозвался я, — а при чем тут Coronel Torrijos?

— Михалыч, поясни пожалуйста, — поддержал меня дедушка, — мне тоже не очень понятно.

— Судя по координатам, остров, который надо обследовать, находится в Карибском море, — отозвался Липский, — а как мы туда попадем? Конечно, можно добраться самолетом с пересадками или без, но такой маршрут будет несложно отследить. Учитывая, что наши оппоненты обладают некоторыми связями в Испании и Аргентине, а также, принимая во внимание их познания в области внешней и внутренней разведки, исключать возможность слежки, мы не должны. Так?

— Согласен, — отозвался дедушка, — дальше?

— Вот тут нам и приходит на помощь полковник, — продолжил развивать свою мысль Михалыч, — вы в курсе, что у него есть парочка яхт?

— Да, одна стоит в марине рядом с нами, на причале где мы с паками встречались, — подтвердил я слова Липского, — но про вторую я ничего не слышал.

— Это ты про маленькую говоришь, —перебил меня Михалыч, — у него еще есть яхта А класса, Estrella de los Mares, [7] она стоит на причале Club de Padel Puerto Sherry. [8]

[7] Звезда морей (исп).

[8] Яхт-клуб в Эль Пуэрто де Санта Мария, Кадис, Испания.

— А что значит: яхта класса А? — опередил мой вопрос дедушка.

— Это яхта океанского класса, которой не страшно волнение до восьми баллов, на такой можно отправляться в поход через Атлантику, — Михалыч начал подробно отвечать на поставленный вопрос, — она создана для длительных комфортных путешествий через океан. Команда на такой яхте, как правило, небольшая, так что наша компания может управиться после некоторой подготовки. А еще, я с полковником уже ходил на этой яхте и имею полное представление о судне.

— Хорошо. А сам полковник, — дедушка перебил Михалыча, — он, что за человек, с ним можно о таких вещах разговаривать?

— Abuelo Vlad, — я решил немного просветить дедушку, — coronel Aldo Torrijos — очень надежный человек, его не только папа уважает, в городе к нему все хорошо относятся, он порядочный и честный, к тому же он настоящий морской офицер.

— Саныч, можешь поверить Марку, — Липский меня поддержал, — полковник — настоящий моряк и «наш» человек. Я знаю его давно и только с лучшей стороны. Если он примет решение участвовать в нашей «авантюре», лучшего компаньона и не надо искать. Только, согласись, что если наше приключение увенчается успехом, то он — в доле.

— Что значит «если», Михалыч? Ты же знаешь, что надо говорить «когда наше приключение увенчается успехом», — рассмеялся дедушка.

—Ты прав, — Михалыч тоже разулыбался, — не будем прогнозировать вероятность неуспеха, будем привлекать удачу. Значит, мой вопрос звучит так: когда мы найдем то, что ищем, надо полковника брать в долю.

— Несомненно, — подтвердил дедушка, — только есть маленькое «но». Я понимаю, что идея путешествия с целью поиска «Золота окраины» витала в воздухе с первого упоминания о нем в нашей компании, но мы еще ни разу всерьез не обсуждали этот вопрос. Может сейчас и поговорим?

— А что тут обсуждать? — вырвалось у меня непроизвольно, — надо поехать на остров, найти убежище, забрать золото, валюту и поделить на всех, — я оглядел присутствующих и видя улыбки на их лицах, сконфузился, — я что-то не то сказал?

— Не переживай Марк, — меня поддержал Липский, — ты сказал то, о чем думают все, просто стесняются вслух сказать.

— Маркуша, ты прав, — вступилась за меня Анечка, — все в курсе, все понимают, что это надо делать, только молчат, — она пересела ко мне поближе и обняла рукой.

— Марк, я на твоей стороне, — отозвался Иванчук, — «Чего тут думать прыгать надо».

— Да, что вы расшумелись, — дедушка обвел нас взглядом, — я тоже «За». Вот, считай, и обсудили, — он усмехнулся, — надеюсь ни у кого из присутствующих нет возражений? Хотя я и не сторонник «делить шкуру неубитого медведя», но в данной ситуации это называется: проговорить все возможные варианты развития ситуации.

У присутствующих возражений не нашлось. Дедушка поручил Липскому связаться с сеньором Торрихосом и договориться о встрече, на которой поделиться имеющейся у нас информацией, высказать наши предложения и выслушать, что по этому поводу скажет полковник. Буквально через пару дней Михалыч приехал к нам с известием, что coronel Torrijos готов встретиться и обсудить все наши предложения. Дедушка посоветовал нам с Аней не «светиться» на террасе пока нас не пригласят, а доверить основную часть переговоров старшим товарищам. В принципе, мы и не возражали. Вечером, когда приехал сеньор Торрихос, мы с Анютой занимались делами отеля и не показывались на глаза нашим компаньонам. Однако, минут через тридцать после начала встречи, меня позвал дедушка.

— Buenos tardes señores, [9] — я поднялся на террасу, — как ваши дела полковник?

[9] Добрый вечер сеньоры (исп).

— Добрый вечер Марк, — полковник Торрихос улыбнулся, — спасибо, хорошо. Привет тебе от девочек, звонили вчера. Мне твои compañeros рассказали о сокровищах, хотелось бы посмотреть документы, о которых говорит coronel Vlad. Ты можешь их показать?

Coronel Vlad? — не понял я, — а-а-а, дедушка, — дошло до меня, — да сеньор, конечно, сейчас ноутбук принесу.

Сходив к себе в комнату, я взял свой ноут, открыл папки, которые скачал у майора и начал их показывать сеньору Торрихосу. Просматривая фотографии и документы, полковник хмурился, внимательно вчитывался, даже шевелил губами, просил перевести некоторые непонятные термины. Потом попросил стакан воды и наконец сказал, что документы можно закрывать.

— Ну что, сеньоры, — заговорил полковник, — если я все верно понял, то все-таки речь идет именно о «Золоте окраины», ваши предположения верны. А это, как минимум, сорок миллиардов долларов в золоте и валюте. Если до убежища еще никто не добрался, а похоже, что это именно так, то вас есть с чем поздравить. Что ж, вам и карты в руки, остается только добраться до этого места и обойти все ловушки. Судя по описанию, ваш постоялец был полностью в курсе, как минировалось убежище, значит есть смысл попробовать. Как у вас у русских говорят: «Попытаться — не пытать», так по-моему? Чем я могу быть полезен?