«Забалтывают меня. Слава Богу, что я не понимаю ни слова».

Сделав грозное лицо, Алиса потрясла склянкой над головой.

– Вы кто такие? Зачем похитили меня? – пискнула она и устыдилась, что голос вышел слишком уж жалким.

Убей их

– Да погодите вы.

Убей Убей Убей

– Чтоб вас!

В беседе с голосами Алиса не заметила, как сильно вытянулись лица похитителей. Белобородый опасливо поглядывал на банку в руках девушки. Второй незнакомец будто даже расслабился. Он облокотился о косяк двери и сложил руки на груди. Мельком Алиса увидела, как кончики его огненно-рыжих волос вспыхнули и затлели.

«Показалось».

Игнорируя бубнящие голоса, девушка выдохнула и, медленно отступая назад, повторила вопросы.

Повисла тишина. Прищурившись, рыжеволосый обратился к белобородому:

– Что она там лепечет? Ни слова не понимаю. Язык чудной. Быть может, шиберское наречие?

Второй окинул её задумчивым взглядом. Почесал бороду, из которой тут же посыпались крохотные листочки, и пожал плечами.

– На каком языке ты говоришь? – спросил он, делая паузы между словами.

Алиса покачала головой. К испугу потихоньку присоединялось раздражение.

– Я ни черта не понимаю, о чём вы. Просто отпустите меня. Иначе… иначе я вызову полицию.

«Господи, что я несу? Какая полиция? У меня даже телефона нет».

– Меня это раздражает, очень сильно, – оскалился тот, что без бороды, – поколдуй, будь другом.

– А сам не хочешь?

– Ты же знаешь, что не хочу. Нужно выяснить, кто она такая, а без магии мы её в жизни не поймём. Наколдуй ей даарийский.

– Ты больше языков знаешь.

– И что? Ещё я магию на это тратить буду!

Похитители увлеклись агрессивной беседой. В какой-то момент они даже перестали смотреть на Алису, и она решила, что можно попытаться незаметно прошмыгнуть мимо.

Рыжеволосый что-то упорно доказывал белобородому, а тот, в свою очередь, тяжело вздыхал и по большей части отмалчивался. Девушка быстро осмотрелась. Пока она думала, как выкрутиться из сложившихся обстоятельств, невольно зацепилась взглядом за странную одежду незнакомцев.

Первый, с рыжими волосами, которые доставали ему до плеч, был одет в длинный кожаный плащ грязно-кирпичного цвета. Застёжки болтались без дела, словно незнакомец не прятался за плащом от холода, а носил его лишь для красоты. Из расстёгнутого ворота выглядывала льняная рубашка, украшенная непонятным орнаментом. Чёрные свободные штаны были заправлены в высокие грубые сапоги. И на какую бы часть одежды Алиса ни взглянула, везде натыкалась на вышитые рунические символы.

«Может быть, сектанты какие… фанатики».

Белобородый ограничился простой белой рубахой, хотя и там не обошлось без похожих символов. Тёмно-коричневые штаны он так же точно заправил в сапоги, а талию обмотал широким поясом, увенчанным металлической пряжкой, с кучей верёвочек и подвязанных мешочков.

Позади мужчин девушка рассмотрела висящий на крючке плащ из грубой шерсти.

Детали натолкнули её на мысль, что где-то она уже видела подобное.

«То ли у кельтов такие были, то ли у викингов…».

Когда Алиса решила, что похитители, увлечённые беседой, забыли о ней, она осторожно шагнула в сторону второй двери.

Ещё один крохотный шажок. Ещё один…

Рыжеволосый, резко обернувшись, прожёг её пристальным взглядом.

– Уже уходишь?

Алиса хотела было кинуться наутёк, как вдруг губы белобородого засветились зелёным. Он выдал череду каких-то неразборчивых слов, и её голова стала ватной, как будто она надышалась веселящим газом. Всё поплыло перед глазами. Девушка приготовилась рухнуть без сознания, но мир быстро вернулся на место. Чтобы не упасть, Алиса отчаянно принялась шарить рукой в поисках опоры. Но не успела.

– Говори, – раздался довольный голос первого похитителя.

Она замерла, удивлённо вскинула брови и чуть не выронила баночку.

– Как вы это сделали?

«Это не русские слова. Как я понимаю? Как говорю их? Боже… я ими думаю».

Паника накрыла новой волной.

Теперь точно убей их

Опасно Опасно

«Голоса… они всегда говорили на этом языке? Я всё-таки сошла с ума».

– Отвечай, золотко, кто ты такая? – рыжеволосый окинул её насмешливым взглядом, – откуда явилась и зачем?

– Кто тебя послал? Один? – вторил белобородый.

Глаза Алисы распахнулись в крайнем изумлении.

«Точно, сектанты. Слышала я про этих экстремистов-язычников».

Девушка не без сожаления отложила побег и, покрутив в руках склянку, сухо произнесла:

– Вы меня похитили, и теперь спрашиваете, кто я и откуда. Восхитительный идиотизм.

«Может, не стоит злить их?»

Стоит Стоит

От голосов, которые были совершенно неуместны в данной ситуации, Алиса разозлилась ещё сильнее.

– Похитили? Нет, Сигурд, как тебе такое… хах… умозаключение? – рыжеволосый оттолкнулся от стены и направился к Алисе, – ты свалилась мне на голову. Посему, будь умничкой, отвечай на вопросы честно. Тебя подослал Один, будь он проклят? Ну же, говори. Тогда мы не станем пытать тебя. Да, Сигурд?

Он обернулся ко второму похитителю, но тот как-то неловко замялся и промычал с ноткой осуждения. Первый отмахнулся и вновь посмотрел на девушку.

– Так что скажешь?

– Скажу, что вы два кретина, – прошипела Алиса, отступая, – я понятия не имею, как здесь оказалась. А касательно, – она не сдержалась от смешка, – Одина… ребят, у вас с головой не всё в порядке.

«Только мне и говорить о проблемах с головой. Ага».

В голове столько всего

Вскрой их черепа и посмотри

«Я хотя бы понимаю, что никакого Одина не существует».

Разумеется Разумеется Разумеется

– Ты пустокровная. С какого континента? Твой язык похож на наш, но не слишком. Ты из Шиберии15? Ассирия16?

– Локи, приглядись получше, – отозвался тот, кого звали Сигурдом, – в ней есть какая-то странная магия.

Он пригладил свои белые волосы, которые топорщились у висков.

«Локи? Ну, конечно. Кто же ещё, как не бог обмана».

Алиса метнула взгляд с одного на другого и судорожно прикинула, как ей так умудриться обогнуть рыжеволосого, чтобы тот не успел её схватить.

– Что-то есть. Разумеется, я заметил, – он фыркнул, – но её мало. Быть может, какой-то артефакт? Так, золотко, у меня ещё куча дел, хватит играться с нами.

Он стремительно шагнул к ней навстречу, и она с перепуга запустила в них вторую банку. Осколки разлетелись в стороны, а комната начала заполняться белым дымом, распространяя в воздухе запах тухлятины.

– Тьока, херв бурт17! – выкрикнул Сигурд, и туман мгновенно отступил. Осел к полу, а потом и вовсе исчез.

Локи оказался совсем близко, в паре шагов, поэтому Алиса поднырнула под его занесённой рукой, бросилась к столу и, не глядя, схватила третью банку.

– Прекрати! Это утомляет!

– Надо по-хорошему, – Сигурд улыбнулся, – сядем, поговорим. Мы в таком же недоумении, как и ты, девочка. Меня зовут Сигурд Ньергардский. Я родом из Ванахейма. Это…

– Локи, – бросил рыжеволосый, небрежно добавил, – из Йотунхейма18.

– Тебя как зовут?

Алиса вздохнула. Когда она взглянула на Локи, то заметила в его глазах секундное удивление. Она сжала покрепче склянку и наконец ответила:

– Алиса Громова. Я из России, – помолчала, – я всего лишь туристка. Ни на кого не работаю. Просто дайте мне уйти, и я не стану заявлять в полицию. Честное слово.

– Умом повредилась похоже, – с долей сарказма заметил рыжеволосый, – я ей говорю своё имя, а она даже бровью не ведёт.

– Быть может, не боится тебя, и всё тут, – предположил Сигурд, поравнявшись со вторым похитителем.