Белые южане – сторонники Конфедерации безуспешно старались найти решение проблемы общей ответственности. В послевоенной Джорджии Джон Муир встречал выглядевших старше своего возраста и страдавших от эмоциональных травм людей, на которых война навсегда наложила свой отпечаток. Этот вежливый пацифист из Висконсина не испытывал ни малейшего стыда за то, что не пошел в армию, и сочувствовал белому населению Юга, однако от ожесточенности этих людей ему было не по себе. Он надеялся, что следующее поколение будет более счастливо. Тем не менее многие бывшие конфедераты стремились воспитать в молодежи враждебное отношение к янки. Уильям Д. Гейл, ветеран из Теннесси, заявил в 1865 году, что они с женой намеренно учили своего сына ненавидеть северян. Он использовал кулинарную метафору: по его словам, ненависть к Северу стала тем «маслом», которое его сын намазывал на хлеб. И вскоре в памяти Юга закрепилось представление о бесчинствующих янки. Так было проще, чем взглянуть в лицо фактам и признать весь тот вред, который армия белых южан причинила другим белым южанам и стране, в которой все они жили[423].
И действительно, война нанесла огромный вред человеческим ресурсам белого населения Юга – в особенности таким нематериальным ценностям, как способность здраво определять приоритеты и творчески подходить к решению политических, экономических и социальных проблем. После любой катастрофы, идет ли речь об антропогенном или природном катаклизме, выжившие опираются на крепкие связи внутри общины, однако в ходе Гражданской войны бо́льшая часть таких связей оказалась разорвана. В определенном смысле эта потеря оказалась катастрофой в той же мере, в какой ею было уничтожение материальных ресурсов. Сторонники Конфедерации утратили способность честно рассказать обо всем, что случилось, – а именно, о том, что армия Юга ничуть не уступала армии Севера, когда речь шла об эксплуатации мирного населения, и что многие белые южане с самого начала противостояли Конфедерации и раз за разом помогали армии США. Эта неспособность к правдивости прослеживается как у ветеранов войны, так и у мирных жителей. Казавшиеся неоспоримыми задокументированные факты начисто исчезли из общественной памяти. В течение долгого времени не шло даже речи о том, что армия мятежников могла иметь проблемы с этикой или нарушать устав. Прошел целый век, прежде чем большинство белых южан смогло беспристрастно рассмотреть факты, имевшие место в их регионе с 1861 по 1865 год. Историки же продолжают изучать этот сложный феномен – жизнь на Юге во время Гражданской войны[424].
Источники
Архивы и собрания рукописей
Аллегейни-Колледж, Мидвилл, Пенсильвания
Архив Иды Тарбелл
Американский еврейский архив, Колледж еврейского союза
Автобиография Дж. Д. Гольдмана
Автобиография Филиппа Сарториуса
Архив Оберлинского колледжа
Документы Эллиота Ф. Грэбилла
Архивы округа Мори, Теннесси
Устный исторический проект «Рассказы о Гражданской войне», 1976 год
Библиотека Исторического общества Цинциннати
Архив Роджера Ханнафорда
Архив Сьюзан Уолкер
Письма Лавинии Мердок (Грэм) Ньютон
Библиотека Конгресса, отдел рукописей
Архив Джозефа Кристмаса Айвза
Архив Сэмюэля Даунинга («Различные рукописи»)
Архив докторов Дж. М. и Эстера Г. Хокс
Архив Орлоффа М. Дормана
Архив семьи Денби
Архив семьи Кастис-Ли
Архив Роберта Ливингстона
Архив Уильяма Макаду
Архив Джона Синглтона Мосби
Архив Маргарет Лоуренс (Линдсли) Рамси
Архив Сэмюэля Генри Эллса
Письмо Чонси Э. Бартона («Различные рукописи»)
Дневник Джеймса А. Конглтона
Дневник миссис У. У. Лорд
Дневник Джозефины Форней Роудил («Различные рукописи»)
Дневник Джона Ньютона Фергюсона
Дневник Фанни Пейдж Хьюм
Дневник Гражданской войны и воспоминания Томаса Эванса («Различные рукописи»)
Письмо Джозефа Э. Джонстона Роберту Э. Ли от 28 мая 1861 года («Различные рукописи»)
Собрание Дэвида Андерсона Дедерика
Библиотека Метро в Дайтоне, Огайо
Архив полковника Хирама Стронга
Библиотека Сандаски, Огайо, Архивно-исследовательский центр
Архив Джеймса Фаулера Чепмена
Письма Хораса Харпера Билла
Военный институт Виргинии
Архив семьи Джонсон
Архив семьи Фулкерсон
Военные письма Генри Г. Дедрика о Гражданской войне
Военный архив Майкла Г. Хармана
Геттисбергский колледж, специальные коллекции и архивы колледжа
Архив Джона К. Тидболла
Переписка конфедератов
Письма Г. У. Дэвисона
Рукопись Стивена Аллена Осборна
Государственная библиотека Виргинии
Книги завещаний, округ Поухатан
Книги завещаний, округ Принс-Эдвард
Государственная библиотека и архив Теннесси
Архив семьи Дугласс-Мейни
«В поисках помощи», Комиссия по общим претензиям штата Теннесси, 1868 год
Государственная библиотека Индианы, Индианаполис
Письма Джеймса Р. Слака
Письма и дневники Генри К. Марша
Письма к Зеральде Худ
Отрывки из дневника и письма Франклина П. Ваггонера
Государственный архив Пенсильвании
Дневник Сэмюэля А. Мюррея
Государственный архив Северной Каролины
Записи о завещаниях и наследствах, 1842–1848, округ Ричмонд, Северная Каролина
Государственный университет Индианы в Терр-От
Письма Эйсы У. Марина
Государственный университет Луизианы, Мемориальная библиотека Хилла
Архив Присциллы Мунникхайзен Бонд
Архив Кристиана Д. Коха и его семьи
Департамент архивов и истории Алабамы Архив Карнота Беллинджера
Архив Харди Викерса Вутена
Архив семьи Мэттью П. Блу
Архив семьи Израэля Пикенса
«Дом Ф. Брук Уайтинга», Камберленд, Мэриленд
Джеймс Уайтинг. «Плантация и ферма: руководство, управление, ведение записей»
Исследовательский центр Музея истории Чикаго
Военные дневники Джона Меррильеса
Воспоминания Франселии Колби
Дневник Сайласа С. Хантли
Дневник и письма Тобиаса К. Миллера
Нормативный файл к каталогу, экспонат 1920.750, стол Уилмера Маклина
Институт изучения Арканзаса, Центр истории и культуры Арканзаса
Военное собрание Дж. Н. Хейскелла
Журнал регистрации людей и объектов, привлеченных к транспортировке интендантской службой армии США, Литтл-Рок
Заявление граждан округа Миссисипи, Арканзас, от 27 сентября 1862 года
Милан У. Серл. «Жизнь и приключения на Юге с 1860 года по 1862 год»
Собрание Генри Ч. Лэя
Собрание различных писем
Историческая комиссия Арканзаса
Архив Джеймса Л. Клементса
Исторический музей округа Оттава, Огайо
Солдатская жизнь Фило Пирса
Исторический центр Атланты
Архив преподобного Джона Уэсли Стайпа
Собрание семьи Росон-Колльер-Харрис