Одним из тех, кто присутствовал при сцене казни, был кардинал Орсини. Он прибыл в английский лагерь под охраной, чтобы изучить возможности заключения мира путем переговоров. Орсини не одобрял жестокость Генриха V (протестовал против казни артиллеристов), и его ошеломила очевидная решимость короля продолжать завоевание Нормандии. Отчет Орсини, должно быть, стал мрачным чтением, когда он вернулся в Париж. Генрих V сказал ему, что его победы представляют собой волю Бога, который послал его во Францию, чтобы покарать ее грешных жителей. Видимый распад страны при ее нынешних правителях был доказательством справедливости его утверждений. Кардинал пришел к выводу, что с военной точки зрения позиция короля настолько сильна, что на данный момент любые попытки переговоров обречены на провал. Наступление англичан казалось неостановимым. 27 июня первые контингенты армии Генриха V достигли Сены у Пон-де-л'Арк[713]. Пон-де-л'Арк был обнесенным стеной городом на южном берегу Сены. Он был важен главным образом благодаря своему знаменитому каменному мосту с двадцатью четырьмя арками, единственному между Руаном и Верноном. Мост был укреплен с обеих сторон. Его защищали речные ворота со стороны города и большая круглая крепость, построенная на острове у противоположного берега реки. Все это было построено Филиппом II Августом в 1209 году в рамках плана фортификации, призванного обеспечить контроль над нижней долиной Сены после изгнания оттуда английских королей из Анжуйской династии. Когда англичане появились перед Пон-де-л'Арк в июне 1418 года, оборона Верхней Нормандии была в беспорядке. Роберт де Бракмон продолжал оставаться королевским лейтенантом в этой провинции, несмотря на то, что победившие бургиньоны лишили его должности адмирала Франции, а многие города и гарнизоны, за которые он отвечал, отказали в подчинении назначившему его правительству. Бракмон был хорошим стратегом и понимал, что единственная надежда удержать Нормандию — это задержать англичан к югу от Сены, широкой реки с быстрым течением, которая была единственной практически осуществимой линией обороны. Поэтому он не пытался спасти Лувье и сосредоточил все свои усилия на обороне Пон-де-л'Арк, и добился большого успеха в объединении нормандцев обеих партий в этом предприятии. В начале июня он убедил двадцать пять, обнесенных стенами, городов Нормандии заключить договор, по которому они соглашались на ограниченное военное сотрудничество независимо от партийной принадлежности. Ему также удалось собрать значительную полевую армию из горожан и дворян провинции. Около 1.000 человек были размещены в Пон-де-л'Арк под командованием Жана Мале де Гравиля, твердого орлеаниста, находившегося в начале долгой и знаменитой военной карьеры. Кроме того, около 2.000 человек были сосредоточены на северном берегу, чтобы помешать англичанам навести понтонный мост через реку или переправиться на лодках, и еще 800 человек находились в резерве в десяти милях от замка Этрепаньи. В награду Бракмон был уволен с должности как раз в тот момент, когда англичане подходили к городу, и осужден как предатель на улицах Парижа[714]. Его сменил ярый бургиньон, сеньор де Шателю, один из капитанов, ответственных за взятие Парижа, которого благодарная королева недавно назначила маршалом Франции. Он прибыл для принятия командования как раз вовремя, чтобы стать свидетелем крушения французской обороны на Сене. Ранним утром 4 июля 1418 года англичанам удалось переправиться через реку. Они заняли большой остров на середине реки напротив пригородного аббатства Бонпор, где сосредоточили крупные силы под командованием сэра Джона Корнуолла. Примерно в полумиле выше по течению другой английский отряд устроил шумную диверсию. Пока французы двигали основную часть своих сил вдоль берега реки, чтобы противостоять им, Корнуолл тихо переправился с острова на восьми небольших лодках, собранных из деревянных рам и коровьих шкур. Его сопровождали пятнадцатилетний сын и около шестидесяти человек. Корнуолл взял с собой одну лошадь и несколько небольших артиллерийских орудий. У кромки воды, где небольшое количество французских войск было оставлено для охраны берега, произошел бой. Поднялась тревога. Но было уже слишком поздно. К тому времени, когда остатки французских войск вернулись, чтобы встретить новую угрозу, еще 1.000 англичан переправились на другой берег. Когда взошло солнце, Корнуолл создал надежный плацдарм на правом берегу. Герцог Кларенс переправился через реку утром с еще 4.000 человек — примерно половиной армии. Сильная французская контратака была отбита. Теперь англичане могли захватить оба конца моста и блокировать город. Их инженеры начали собирать понтонный мост, который был изготовлен в Англии и доставлен из Арфлёра.
Армия Шателю распалась на глазах. Большая часть людей была взята из гарнизонов Руана и других городов. После того как англичане перешли Сену, их первоочередной задачей стала защита собственных городских стен. Внутри Пон-де-л'Арк Жан Мале и его гарнизон признали поражение. Они послали в английский лагерь парламентеров, и через два дня после переправы англичан через реку, 6 июля, была достигнута договоренность о капитуляции. Французы обещали сдаться 20 июля, если к тому времени не получат помощи от короля Франции или лично Дофина. Жан Мале отправил гонцов к герцогу Бургундскому в сопровождении делегации из города Руана с условиями соглашения о капитуляции и отчаянным призывом о помощи. Вместе с ними ехал английский герольд. Его задачей было призвать Иоанна Бесстрашного заявить, намерен ли он соблюдать договор о нейтралитете с Генрихом V[715]. 11 июля 1418 года посланцы нашли Иоанна Бесстрашного в Провене, занятого приготовлениями к возвращению в Париж. Там все было в смятении. Администрация королевы находилась в процессе перевода из Труа. Всех главных государственных служащих и многих высокопоставленных чиновников и судей в Париже заменяли креатурами герцога Бургундского, несмотря на угрюмое сопротивление гражданской службы. Деятельность Парламента, который находился в авангарде сопротивления, была приостановлена и он не функционировал в течение шести недель, пока его персонал подвергался чистке. На данный момент деятельность правительства была парализована. 14 июля герцог Бургундский торжественно въехал в Париж через ворота Сент-Антуан. Вместе с ним находилась Изабелла Баварская ехавшая в золотом экипаже и все ведущие бургиньонские капитаны во главе 3.000 латников и 1.500 арбалетчиков. Около 1.200 знатных горожан в синих одеждах, вышли встречать их на мосту Шарантон. Процессия, под яркими лучами солнца, медленно двинулась через город по улицам усыпанными цветами и заполненными восторженными парижанами с крестами Святого Андрея на одеждах. Воздух был наполнен радостными возгласами и оглушительной какофонией труб и рожков. Карл VI принял их в Лувре, милостиво приветствовал человека, убившего его брата и поцеловал свою отвергнутую королеву. Толпа, заполнившая большой зал Людовика Святого, плакала. Затем, отвергнув традиционное вино и пряности, предложенные королем, герцог Бургундский быстро удалился вместе с королевой, чтобы заняться более важными делами[716]. На следующий день, 15 июля, королева председательствовала на заседании королевского Совета. Главным вопросом было положение на нормандском фронте. Присутствовали представители Руана и Пон-де-л'Арк. К ним присоединились гонцы, посланные бастардом Алансонским из Донфрона. После трехмесячной осады он согласился сдать крепость графу Уорику 22 июля, если не получит помощи. Нормандцы настаивали на активных действиях. Они хотели деблокировать Пон-де-л'Арк и Донфрон, укрепить Руан и снять английскую осаду с Шербура и Онфлёра. Это было невыполнимое требование. Но, не обращая внимания на трудности, Совет пошел на выполнение этого требования и приказал немедленно набрать армию в 15.000 человек. Совет предложил выделить 2.000 латников и 1.000 арбалетчиков из войск, находившихся с Иоанном Бесстрашным в Париже, и подкрепить их 12.000 пехотинцев, набранных в Париже и городах Верхней Нормандии. Английский герольд был отправлен обратно в Пон-де-л'Арк с вызывающим посланием от Иоанна Бесстрашного, в котором говорилось, что когда придет время, он сразится с Генрихом V в битве. Сделки герцога Бургундского с англичанами всегда носили оппортунистический характер. Теперь, когда он получил контроль над королем и правительством, в его интересах было представить себя защитником Франции от ее старого врага. Но Иоанн не мог сражаться с англичанами и арманьяками одновременно. Даже если бы удалось собрать войска и привести их к Пон-де-л'Арк в течение оставшихся пяти дней, не было никакой перспективы, что армия, состоящая в основном из плохо обученной городской пехоты, одолеет опытные профессиональные войска короля Англии. В итоге планы Совета оказались невыполнимыми. Пон-де-л'Арк капитулировал 20 июля, а Донфрон — двумя днями позже. Вскоре после этого герцог Эксетер появился перед стенами Руана с герольдом, чтобы разведать оборону и призвать город к сдаче. Ответом была мощная кавалерийская вылазка из ворот, в результате которой погибло много людей из отряда Эксетера. Около полуночи 29 июля Генрих V прибыл к Руану с основной частью своей армии[717]. вернуться 'Cron. Norm.', 36, 40; Pseudo-Elmham, Vita, 166–9; St Albans Chron., ii, 734–6; Strecche, 'Chron.', 163; Jouvenel, Hist., 351–2; Chron. R. St-Denis, vi, 250; Coll. doc. Angleterre, no. 344; Rôles Normands, nos 191, 1004; Foed., ix, 578–9, 588. Defences: Guibert, 13–18. вернуться Fenin, Mém., 100; *Beaurepaire, 'Accord', 314–19; Cochon, Chron., 279; Coll. doc. Angleterre, no. 344; Monstrelet, Chron., iii, 276. Бракемон: Fauquembergue, Journ., i, 134; Journ. B. Paris, 105. Мале: Foed., ix, 602–3. Топография: ознакомиться с планами Gomboust (1652) у Mesqui (1986), 62, и Magin (c. 1700) в BN Cartes et Plans GE DD–2987/1052. вернуться Coll. doc. Angleterre, nos 343–4; Monstrelet, Chron., iii, 275–8; Cron. Norm., 41; Pseudo-Elmham, Vita, 170–6; Strecche, 'Chron.', 163–7; Chron. R. St-Denis, vi, 258–60. Шателю: *Chastellux, 390–1; Fauquembergue, Journ., i, 165; 'Entrée de la reine', 107. Сборно-разборный мост: PRO E364/57, m. 3d. вернуться Беспорядки: Dépenses, 14–17; Ord., x, 456–62; Monstrelet, Chron., iii, 273–4; 'Entrée de la reine', 108–9; Chron. R. St-Denis, vi, 254; Fauquembergue, Journ., i, 135, 141–2. Вход: Itin. Jean, 443; 'Entrée de la reine', 105–8; 'Chron. Cordeliers', 260; Jouvenel, Hist., 352; Journ. B. Paris, 104; Monstrelet, Chron., iii, 273–4; Chron. R. St-Denis, vi, 254; Dépenses, 14–17; Ord., x, 456–62. вернуться Совет: 'Entrée de la reine', 107–8; Coll. doc. Angleterre, no. 344; Dépenses, no. 410. Domfront: Foed., ix, 601–2. Pont-de-l'Arche: Rôles Normands, no. 210. Эксетер в Руане: Strecche, 'Chron.', 167–8; Page, 'Siege', 2–3, 6; Brut, ii, 387, 394, 395; Monstrelet, Chron., 283. |