В послереволюционные годы в путеводителях отмечались революционные заслуги Красных ворот: в 1905 году возле них была сооружена большая баррикада, в 1917 году здесь проходили митинги и шли бои.

Одним из самых популярных поэтических произведений тогда было стихотворение Н.Н. Асеева «Кумач», которое начинается такой строфой:

Весной 1926 года Красные ворота были отремонтированы, а в ноябре Моссовет постановил их снести «ввиду узости места для проезда транспорта». Несмотря на протесты ученых, архитекторов, историков и других групп москвичей, Красные ворота и церковь Трех Святителей, в которой крестили Лермонтова, в 1927 году были снесены.

Красные ворота как архитектурный памятник и как достопримечательность Москвы за те два с лишним века, которые они простояли на пересечении Мясницкой и Садового кольца, стали неотъемлемой частью Москвы, ее образа. Поэтому с их сносом они не забылись, не ушли из памяти москвичей. В 1933—1934 годах архитектор И.А. Фомин, проектируя подземную станцию метро «Красные ворота», воплотил в ней воспоминания об образе этой замечательной постройки; архитектор Н.А. Ладовский – автор наземного вестибюля – также находился под несомненным влиянием образа Красных ворот. (Между прочим, ребята из окрестных переулков, родившиеся после сноса знаменитых ворот, считали Красными воротами арку при входе в метро.)

Занимаясь проблемой планировки площади Красных ворот, современные архитекторы также все время возвращаются к мысли о Красных воротах. На фотографиях с макетов их проектов площади особенно хорошо видно, как оживает, как приобретает цельность площадь, когда на ней встают Красные ворота…

В 1914 году сквер вблизи дома, где родился Лермонтов, был назван Лермонтовским. В 1918 году его переименовали в Красногвардейский. В 1941 году в связи со столетием со дня гибели поэта площадь Красных ворот переименовали в Лермонтовскую. Но, поскольку это было сделано всего за месяц до начала войны и лермонтовские торжества не состоялись, то переименование осталось формальной внутриканцелярской акцией, и все продолжали называть плошадь Красными воротами. В 1949 году в связи с постройкой высотного здания был снесен дом, в котором родился поэт, в 1965 году в сквере установлен памятник М.Ю. Лермонтову и еще раз подтверждено новое название площади. Однако при этом получилось, что фактически возникла новая площадь на другой стороне Садового кольца с названием Лермонтовская. Это название за площадью и остается. А площади на внутренней стороне Садового кольца, возле наземного вестибюля станции метро «Красные ворота», возвращено ее историческое название.

Название XVIII—XIX веков.

Переулок назван по монастырю Воздвижения Честного Креста Господня, называвшегося также Крестовоздвиженским и просто Воздвиженским.

После упразднения Воздвиженского монастыря (см. Воздвиженка улица) его храм стал приходским. Церковь, построенная в начале XVIII века, находилась на углу Воздвиженки и Крестовоздвиженского переулка, в ней сохранялись стенопись и древние иконы.

Крестовоздвиженская церковь была снесена в 1934 году.

Крестовоздвиженский переулок в 1957 году был переименован в переулок Янышева в память М.П. Янышева (1884—1920) – большевика, члена МК, председателя Московского революционного трибунала.

Название XIV века.

Существование села Кудрина документально подтверждено с XIV века, тогда оно принадлежало серпуховскому князю Владимиру Андреевичу Храброму, двоюродному брату Дмитрия Донского, герою Куликовской битвы.

Но предание, сохранявшееся в Москве еще в XVII веке, называет это село среди первоначальных – красных – сел, принадлежавших боярину Стефану Кучке (XII в.).

Происхождение названия неясно. Правда, в документах XV– XVI веков встречается крестьянское имя-прозвище Кудра, Кудрь, в XVI– XVII веках фамилия подьячих – Кудрин, поэтому оно может происходить от имени основателя или владельца. Но также в древнерусском языке слово «кудрени» могло обозначать понятие множественности: мифологическое чудовище многоголовый змей назван «кудрени главы».

Так что, возможно, это было большое село в несколько улиц, потому и названо Кудриным.

В 1922 году Кудринская площадь была переименована в площадь Эжена Потье (1818—1887) – французского поэта, участника Парижской коммуны, автора стихов пролетарского гимна «Интернационал».

Кудринская площадь

В 1924 году ее вновь переименовали. На этот раз она получила название площадь Восстания в память боев, происходивших в этом районе в революции 1905 и 1917 годов.

Название XVII века.

В XVII веке был обычай стрелецкий полк именовать по фамилии его начальника, так как, став полковником, тот командовал полком долгие годы, а часто эту должность наследовал его сын.

Полковник размещенного здесь полка носил фамилию Лёвшин, поэтому и полк, и слободу называли Лёвшинскими, а построенная на грани XVII и XVIII веков в слободе церковь имела название Покрова, что в Старом Лёвшина полку. Поэтому наряду с названием Большой Лёвшинский переулок на некоторых планах города XIX века он назван Покровским.

В 1939 году Большой Лёвшинский переулок переименован в улицу Щукина. Борис Васильевич Щукин (1894—1939) – актер, народный артист СССР, жил в Б. Лёвшинском переулке, дом 8а, на этом доме установлена мемориальная доска.

Название XVIII века.

Переулок назван по домовладельцу.

В XVII – начале XVIII веков местность между Тверской улицей и Большой Никитской становится аристократическим районом, среди ее жителей большинство принадлежит к родовитой знати. Михаил Иванович Леонтьев, по фамилии которого получил, как считает А.А. Мартынов, название переулок, прежде называвшийся Шереметевским, впервые упоминается в качестве домовладельца в этом переулке в 1725 году. Тогда он имел чин кавалерии бригадира, впоследствии стал генерал-аншефом.

М.И. Леонтьев – двоюродный племянник царицы Натальи Кирилловны, матери Петра I, был женат на племяннице князя Меншикова, при дворе занимал видное место, в 1730 году в числе трех депутатов от Верховного Тайного совета ездил к будущей императрице Анне Иоанновне в Митаву, затем служил в армии, воевал в Крыму. Умер в 1735 году.

В 1938 году Леонтьевский переулок переименован в улицу Станиславского. Константин Сергеевич Станиславский (Алексеев) (1863– 1938) – актер, режиссер, теоретик актерского мастерства, один из создателей Московского художественного театра, жил в этом переулке; сейчас в доме, где он жил, находится музей-квартира К.С. Станиславского.

Леонтьевский переулок

Любопытно, что наиболее часто встречающееся в газетных и журнальных публикациях название этого музея, – «Дом в Леонтьевском».

Это и понятно, потому что москвичам – многочисленным поклонникам и почитателям великого артиста – чувство родного языка просто не позволяет произнести: «Дом Станиславского на улице Станиславского».

Название XV—XVI веков.

«Название Лубянки существует очень давно, – отмечает А.А. Мартынов, – но объяснение ему мы находим не раньше 1804 года, когда на Лубянской площади отдавались от города места для торговли овощами и фруктами в лубяных шалашах». Версия, что местность получила название от местного и сезонного торга, образовавшегося на площади у Никольских ворот Китайгородской стены, и в отличие от постоянного торга вокруг Красной площади, размещавшегося в легких лубяных лавках, находила много сторонников в конце XIX – начале XX веков.