Компаньоны по принуждению заехали в отель, Чжунэ сделал звонки каким-то своим местным знакомым, с которыми договорился встретиться в ночном клубе позже, после чего потащил Чонгука на пляж. Следуя правилам, что они расслабляются и отдыхают, дракон и золотой прибыли на побережье, отыскали себе шезлонги и расположились до заката. Идей и озарений не было, бесцельно бегать по Сингапуру с ошалелым видом и домогаться до людей с вопросами не просто подозрительно, а обличительно, потому недопустимо.

— Как ты считаешь, — заговорил Чонгук, — а в той дыре… нижнем борделе, могли её спрятать?

— Вот уж не знаю.

— Съездим туда? — Чжунэ приспустил за оправу солнечные очки, щурясь так, что это скорее называлось «морщась».

— Ты в своём уме? Это портовый шлюшник для нищебродов, я там отродясь не показывался.

— Всё бывает в первый раз.

— А повод? Давай, умник, сочини повод, чтобы там побывать, потому что я скорее трахну козу, чем что-либо там, не хватало ещё в этой грязи ковыряться. Но если ты хочешь, я могу дать адрес — езжай!

Чонгук замолчал, и сам не собираясь рисковать здоровьем, тем более что, Элии там могло и не быть. Если бы она там точно была, то ради её спасения хоть жизнь бы положил, но подцепить какую-нибудь заразу, из-за которой не сможет спасти ведьму, потому что вынужден будет уйти на лечение — это другое.

— Ну что, такси вызывать? — иронизировал Чжунэ.

— А у тебя есть кто-нибудь, кто бывает там или знает хорошо тот бордель?

— Я знаком с тамошним «начальником», то есть, таким же сутенёром, как Тэян, но не близко. Не настолько, чтобы позвонить ему и назначить встречу за чашечкой кофе. Но есть приятель, который с ним близко дружит, — дракон надвинул очки обратно, задумчиво положив голову назад. — Завтра могу попытаться что-нибудь решить в этом направлении. Но не сегодня. Сегодня мы идём в клуб.

— А толк в этом будет?

— Если пройдёшь фейсконтроль — возможно, но тебя в твоей заношенной рванине туда вряд ли пустят. Или ты прихватил случайно с собой что-нибудь приличнее, чем синтетика с распродажи «всё за тридцать тысяч вон»**?

— Даже не знаю, — вздохнул Чонгук, вспомнив о костюме на дне своей сумки, который ему предусмотрительно сунул Хосок. Цену этого костюма было страшно спрашивать, но сомневаться в том, что это дизайнерский эксклюзив не приходилось. — Попытаюсь взять охрану на входе обаянием.

_________

примечания

* искать иголку, упавшую в море — азиатская версия нашей пословицы про стог сена

** примерно 1500 рублей

Партнёрство приносило не только раздражение, но и удивление, причём поочередное. Когда Чонгук втиснулся в пошитый по нему наряд, оглядывая себя перед зеркалом — слишком давно не ходил на светские вечеринки и отвык от себя в подобном образе, — Чжунэ застыл на мгновение, проходя мимо и, пока застёгивал манжеты леопардовой рубашки, с трудом переборол отвисание челюсти. Поняв, что замечен за разглядыванием, дракон подобрался и прошагал дальше. Чонгук пригладил бока чёрного пиджака и отметил, что при должном выражении лица не уступает в пафосе и производимом впечатлении своему отпускному компаньону. Лакированые ботинки с узкими носами служили словно продолжением чёрных обтягивающих брюк, в которых накаченные ноги золотого смотрелись идеально длинными и стройными. Он, конечно, не девушка-модель на подиуме, но, зная тенденции своего поколения и последствия эмансипации, угадывал, какую реакцию способен вызвать у женского контингента.

Чжунэ опять дольше положенного мужчине провозился с укладыванием волос, и когда они вошли в лифт, сам же поглядывал на наручные часы, будто опаздывал куда-то по чьей-то вине. На самом деле, его не смущало то, что он может задержаться на какую-либо встречу, просто его напряжение от присутствия недруга сказывалось вот в таком жесте, потому что грубить и дерзить за сутки ему банально наскучило. Презрение перетекло в молчание, выйдя на новый уровень проявления. Чонгук прислонился к задней стенке, пока кабина ехала вниз, привычно сложив руки ниже живота и отстукивая пальцами секунды.

— А такси ты вызвал?

— Да, два, одно тебе, второе себе, — проворчал Чжунэ. Золотой не стал уточнять, шутка это или правда, потому что решительно собирался дать в ухо самоуверенному нахалу, если тот попытается улизнуть или выкамаривать чёрти что.

Они покинули гостиницу и, когда Чонгук уже начинал вертеть головой в поисках транспорта, Чжунэ плавно, ковыряясь в телефоне и с кем-то там переписываясь, перешёл дорогу и поплёлся пешком по тротуару, вдоль тех самых белых стен, покрытых красной черепицей, что напомнили золотому китайские фанзы, когда они только приехали.

— И далеко нам идти?

— Трое суток, — не глядя на него, отбрехался Чжунэ, сворачивая на углу налево. На стене, как этикетки на одежде, красовались знаки с надписью «Чаймс», который дракон по приезде упомянул в качестве каких-то особенностей местонахождения. Они прошли ещё метров сто, если не меньше, и оказались перед коваными высокими воротами под старину, за которыми, вся в подсветке и готическом величии, возвышалась католическая часовня. Не останавливаясь, изредка поглядывая под ноги, Чжунэ шёл по направлению к ней, входя в распахнутые автомобильные ворота. И, что странно, они были вовсе не единственными, кто тут ошивался. Туристы сновали туда и оттуда неровными, но не иссякающими потоками.

— Мы что… ночью идём в церковь? — уточнил Чонгук, припоминая, что, вроде, планировали клуб.

— Ну да, мы же выяснили, что вы — ваша шайка инкогнито — сектанты, разве тебе это не по душе? — Чжунэ прекратил идти, и не ехидно, а скорее откровенно издевательски усмехаясь, убрал мобильный в карман. — Уймись, это просто исторический памятник, идём, дальше то, что нам нужно.

Они обошли костёл, светящийся островерхими оконными глазницами, аркбутанами и миниатюрными шпилями по углам изломов крыши, и, когда пробрались под арками пристройки венецианского стиля, очутились на верхней площадке двухъярусной ресторанной площади. Несмотря на то, что за теми самыми белыми стенами, ограждающими этот обрывок старины эпохи колониализма, возвышались гиганты небоскрёбов, как исполинские динозавры грозящие наклониться и сцапать маленькую живность, создавалась магия защищённости под надзором почти двухсотлетней церкви. По верхнему ярусу, вдоль обводной прогулочной галереи, пышно зеленели деревья, превращая этот большой внутренний двор в висячие сады. Внизу, окружённые входами в разные кафетерии, рестораны и бары, рассыпались под открытым небом столики. Журчали фонтаны, чья вода из-за лампочек и окружающих их цветов казалась зелёной, на столиках стояли красные свечки, яркими огоньками манящие посетителей, играла обворожительная музыка. Чжунэ указал на лестницу.

— Идём.

Чонгук с восторгом изучал это место. Оно было прекрасно, элегантно, оно зачаровывало. Церковь при данных условиях, внешне, была заменой замка из Диснейлэнда, а не домом Божьим, где в уединении и тишине молятся. Нет, скорее это аттракцион, где можно хорошо провести время, но так ли это изнутри? Спутник подвёл Чонгука к одной из компаний, занимавших самое удачное относительно вида расположение. Это были два молодых человека, один из которых, высокий, что просматривалось несмотря на то, что он сидел, был со спутницей, с голого колена которой не убирал ладонь.

— Сынюн, Сынхун! — Чжунэ пожал им руки, представляя своего «напарника» Чонвоном. Иначе и не мог — по-другому сам с ним был незнаком. Сынюн сидел без дамы, и во всей его повадке: располагающе-хитром взгляде, неторопливости, сдержанности, вежливо-коварной улыбке, Чонгук угадал сильную личность, полностью себе на уме. С такими нужно быть осторожнее. — А что Мино? Всё-таки не приехал?

— Замотался на работе, обещал подъехать завтра, — ответил Сынюн и предупредительно выдвинул стул возле себя для Чжунэ. — Какими судьбами так внезапно приехал отдохнуть?

— Для отдыха повод что ли нужен? — засмеялся Чжунэ, начав играть очень натурально и убедительно. — Задолбался в Сеуле, задолбался от погоды, задолбался ото всего…