Там, на Земле, Жанне было шестьдесят три года, а Роману Крылову — девятнадцать. По мнению Жанны, это позволяло ей относиться к нему свысока. Впрочем, она ко всем относилась свысока. Даже к наставнику, который был старше неё.

Тем временем к двоим возле шлюза присоединился третий, державший на плече длинную снайперскую винтовку. Его УниКом, кстати, был без украшений. Подняв зеркальное забрало своего шлема, снайпер отыскал взглядом камеру:

«Ну, как вы там, инопланетяне? Открывайте! Впустите приветственную комиссию аборигенов».

«Ага, — засмеялся второй. — Мы отведём вас к нашему лидеру».

У снайпера было типичное ровное и красивое лицо синтезана, украшенное сложной фигурной бородой, которая никогда не вырастет у настоящего человека. Завитки бороды обрамляли щёки узором, а на подбородке они ветвились, как щупальца.

«Серьёзно, чуваки, вы же понимаете, что сопротивление бесполезно… — продолжил бородатый. — И заранее простите нас, мы не виноваты».

«Ага, — снова засмеялся тот, у которого были рога. — Это не мы, это жизнь заставила».

Роман прикоснулся к проект-панно, выделяя лицо бородача, и задал поиск по базе данных колонистов. Но система вернула ответ, что совпадений не найдено.

— Да он уже сто раз лицо поменял, — сказала Жанна. — Идентифицировать его можно будет только после получения информации от оболочки его синтезана. Для этого надо быть на расстоянии в три метра от него.

«Ну? — спросил бородатый. — Так и будете молчать?»

«А что если там никого нет? — сказал рогатый. — Мы же пробили их резервуар с оргматом… Что если никто из них не воплотился?»

Бородатый кивнул:

«Возможно… Блин, за потерю оргмата Рамирес нас вздрючит своей психо-плёткой».

«Обязательно вздрючит, — печально вздохнул рогатый».

Третий из нападавших, тот у которого шипы на плечах, молча достал из-за спины стандартный плазменный резак. Включил его и прислонил к шлюзу капсулы.

Роман и Жанна увидели, как на створках шлюза появилось красное раскалённое пятно, которое быстро росло.

— Всё, с меня хватит, — Жанна стукнула по проект-панно кулаком, разгоняя голографические окошки. — Включи мне громкую связь.

Когда Роман выполнил просьбу, Жанна громогласно заявила:

— Отойдите от капсулы, козлы!

«О, оказывается инопланетяне живы», — сказал рогатый бандит.

«Мэм, — обратился к камере бородатый. — Мы вас сбили, теперь вы наша добыча. Не усложняйте ситуацию. Вы не понимаете условий, в которые попали… Локус уже не тот, что раньше. Поверьте, нам самим не нравится то, что мы сейчас делаем».

Третий бандит продолжал орудовать резаком, расширяя щель в шлюзе.

— Минут через двадцать он её разрежет, — сказал Роман. — Мощный резак…

— Минут через двадцать у него не будет рук, чтобы резать что-либо! — заявила Жанна. — Покажи мне чертёж нашей капсулы.

Роман вывел на проект-панно трёхмерную модель. Жанна ткнула пальцем в изображение:

— Вот тут. Можно же пробраться наружу через эти коридоры?

— Это шахты для запуска дронов, — пояснил Роман. — Они перекрыты шлюзами, но я могу их открыть.

Жанна отошла к центру зала и оглядела потолок. Потом подвинула один из контейнеров и влезла на него. Локтем выбила панель в потолке и распрямилась. Секунда — и она взобралась внутрь.

«Проверка связи, мальчик мой, — услышал Роман её голос в шлеме. — Пока я ползу, ты подумай, как мы можем спасти Тревора и Мейронг».

— Да никак! — тут же ответил Роман. — Их бинарные массивы уже в виртуальном буфере. Пока мы не подключим к АКОСам резервуары с оргматом, они так и будут неактивными.

«Ничего не знаю, мальчик, придумай что-нибудь. Ты же инженер. Но ты обязан вытащить их из буфера».

— Но зачем? Какой смысл перемещать их с одного носителя на другой?

«Если нам придётся оставить капсулу, я не хочу, чтобы сознания наших товарищей были отформатированы этими ряжеными бандитами».

Роман недоумённо слушал Жанну:

— Не вижу никакой логики в твоём приказе… Постой, а ты вообще в порядке? Не рехнулась ли ты после воплощения? Паническое состояние…

«Я сейчас вернусь и больно накажу тебя за твои слова. Если ты так любишь правила, то вспомни, что в боевых ситуациях всё командование переходит тому члену группы, у кого есть соответствующая подготовка».

— Но твой приказ тупой!

«Тем не менее, ты сделаешь то, что я приказала. А вот когда мы окажемся на строительной площадке, тогда я буду слушаться тебя, как строительный робот».

— Но ты разве не понимаешь? — взмолился Роман. — Бинарный массив человеческого сознания — это не та вещь, которую можно сохранить на карту памяти и носить в кармане!

«Короче, мне это неинтересно. Выполняй».

— Дура! — не вытерпел Роман. — Даже если я и найду блок хранения данных нужного размера, то для хранения сознания нужен постоянный источник энергии.

«Как я и упоминала, мальчик мой, мне плевать на технические детали. Просто сделай это».

— Но пойми ты…

«Ещё раз назовёшь меня дурой — я отымею тебя стволом винтовки. Ты ведь хотел секса?».

— Сейчас нас эти бандиты отымеют, — буркнул Роман. — Займи очередь.

Роман вызвал на проект-панно схему бортового компьютера. Выделил на нём блок хранения данных и стал думать. Мельком он поглядывал на картинку с внешней камеры. Бандит с резаком продолжал трудиться, а бородатый и рогатый по-хозяйски бродили вдоль капсулы, попинывали её стенки и что-то обсуждали.

— По идее… вообще-то можно отсоединить блок хранения данных от мейнфрейма. Но как быть с подачей энергии? Это вопрос…

«Я же сказала, меня не интересуют подробности».

— Я не с тобой разговариваю! — отмахнулся Роман. — Ползи, куда ползла. Я размышляю вслух.

«Кстати, я на месте. Открывай шлюзы».

Роман прикоснулся к нужным иконкам. Заодно перебросил Жанне изображение с камеры, чтобы та знала о положении целей.

— Даже самого мощного переносного источника питания не хватит на подключение, — продолжал Роман. — Если даже соединить их в одну большую батарейку, то она проработает сотню-другую часов. Значит, нужен такой источник питания, который способен самостоятельно пополняться. Или что-то вроде топливного генератора… Такого как…

Роман пересёк помещение капсулы и встал перед большим контейнером, на котором были нарисованы стройботы.

Контейнер со стройботами был самым габаритным грузом в капсуле. Занимал почти половину всей полезной площади.

Передняя крышка контейнера заблокирована магнитными болтами. Открутить их можно только с помощью магнитно-силового ключа, настроенного на соответствующую частоту.

Роман вернулся к шкафу, где хранились УниКомы, и выкатил из него ящик с инструментами. Выбрал нужный инструмент и взял его в руку. Зажимы обхватили запястье, и Роман почувствовал укол.

Подключено новое устройство:

— Шиллинг —

Магнитно-силовой ключ

Производитель: China Binary.

УниКом-коннект: 1 разъём (рука).

Прочность: 1 000/1 000.

Внимание, у этого устройства несколько режимов работы. Твой уровень атрибута «Обработка данных» позволяет выбрать один. Повышение этого атрибута увеличивает количество одновременно активных режимов.

Знаешь ли ты, что фоновый режим активен вне зависимости выбранного режима работы ключа?

Внимание, фоновый режим работает только при подключении устройства.

Роман не помнил наизусть все режимы работы именно этой модели ключа, но точно знал какой ему нужен сейчас. Промотал весь список и выбрал:

Инженерная точность.

+1 к «Осязанию».