– Слушай, я не представляю, что именно ты можешь здесь найти, – сказал Кармин. – Поэтому я заранее извиняюсь за все, дабы не извиняться каждый раз во время уборки.
Подойдя к куче грязной одежды, он начал швырять ее в корзину для белья, пока Хейвен неуверенно прошла в комнату.
– Ты не хочешь разобрать одежду?
Кармин замер со штанами в руках.
– Зачем ее разбирать?
– Для того, чтобы я могла ее постирать, – ответила Хейвен, решив, что ей необходимо уточнить свои слова, дабы облегчить Кармину задачу. – Деления на белую и цветную одежду будет достаточно.
– Так точно, мэм, – ответил он, насмешливо салютуя ей. Улыбка Кармина померкла, и он вздохнул, заметив выражение ее лица. – Я просто шучу. Я в состоянии разобрать одежду… просто забыл, что это необходимо.
Вывалив одежду из корзины, он начал раскладывать ее в две кучки, пока Хейвен поднимала с пола его учебники. Положив их на стол, она попыталась сложить бумаги в одну стопку, дабы навести на столе небольшой порядок.
– Эм… – Кармин держал в руках футболку в темно-синюю и белую полоску. – Как ты думаешь, она цветная или белая?
– Цветная, – ответила Хейвен, смотря на две кучки одежды. – И вон та белая футболка с зеленым принтом на спине тоже цветная.
Вытащив футболку из одной кучи, Кармин кинул ее в другую.
– И как ты это определяешь? Мне она показалась белой.
– На этикетке написано, что нельзя использовать отбеливатель.
– Ты читаешь этикетки на моей одежде? – спросил он серьезным и низким голосом, словно они обсуждали нечто скандальное.
Хейвен улыбнулась.
– Да, я читала их, когда стирала твою одежду.
– И ты запомнила то, что на них написано?
– Конечно.
Кармин покачал головой.
– Что ж, ты не говорила мне, что нужно читать этикетки.
Хейвен сдержала свой смех, зная, что он вызовет у Кармина только лишь еще большее раздражение. Она продолжала собирать разбросанные повсюду книги, и услышала, как Кармин усмехнулся.
– Ты уже нашла порно?
Она нахмурилась.
– Порно?
– Да, порно. Узнаешь, когда увидишь.
Когда Кармин закончил разбирать одежду, Хейвен отнесла корзину с одеждой белого цвета вниз и начала загружать белье в машину. Она вытащила из общей кучи несколько вещей, которые явно нельзя было стирать с отбеливателем, и отложила их в сторону до следующей стирки, не желая заострять на этом внимания.
Принеся пустую корзину в комнату Кармина, Хейвен обнаружила его валяющимся на кровати с раскинутыми руками и ногами. Она на мгновение уставилась на его спину, завороженная его очерченными мышцами и тем, как рельефно выделялись на его спине татуировки. Кармин перевернулся для того, чтобы посмотреть на нее и лениво улыбнулся.
– Я выбился из сил. Тяжеловато делать это дерьмо.
Хейвен покачала головой. Он всего лишь разобрал одежду, и сделал это, откровенно говоря, довольно плохо.
– Для меня в этом нет ничего сложного.
Кармин закатил глаза и поднялся с кровати, пока она складывала в корзину вторую партию одежды. Он положил на место несколько CD-дисков, пока она снимала постельное белье, бросая его в коридор.
Кармин устроил себе перерыв. Хейвен принесла чистый комплект постельного белья.
Он включил музыку. Она заправила его постель.
Кармин уселся за свой стол, пока Хейвен бродила по его комнате, подбирая различные вещи и ставя их туда, где они, как она предположила, должны были находиться. Кармин пристально наблюдал за ней, такое внимание заставляло ее беспокоиться. Она не возражала против того, что он ей не помогал, рассудив, что в этом случае она справится со всем даже лучше, но она нервничала под его взглядом. Время от времени он стискивал зубы, и она знала, что он пытается обуздать свое раздражение.
Вскоре на полу ничего не осталось, за исключением торчавшей из-под кровати книги. Опустившись на колени, Хейвен удивилась, обнаружив образовавшийся под кроватью бардак. Она вытащила книги, журналы и несколько DVD-дисков. Под кроватью валялось и несколько коробок из-под обуви, но она не стала их трогать. Вернув одеяло на место, она обратила внимание на вытащенную кучу, и ахнула, заметив на одной из коробок с DVD обнаженную женщину. Она прикрыла обложку, но сделала это недостаточно быстро – Кармин уже успел ее заметить.
Он рассмеялся.
– Сказал же, что ты найдешь порно.
Хейвен попыталась засунуть диск обратно под кровать, но Кармин выхватил у нее коробку и поднял ее перед ней.
– Хочешь посмотреть?
В его глазах вспыхнул озорной огонек. Хейвен покачала головой, и он закинул DVD в ящик своего стола, после чего в комнате раздался звук звонящего телефона Кармина. Он плюхнулся на кровать для того, чтобы ответить на звонок.
– Что стряслось, Макс?
Хейвен старалась игнорировать их беседу, не желая подслушивать. Достав из-под кровати пакет с фотографиями, она помахала им, привлекая внимание Кармина. Он жестом указал на ящик стола, после чего прикрыл динамик телефона рукой.
– Можешь посмотреть, если хочешь. Я вполне уверен в том, что все на фотографиях запечатлены в одежде, но не могу ничего обещать.
Игриво подмигнув ей, он вернул свое внимание телефонному разговору, пока Хейвен доставала фотографии из пакета. Говоря начистоту, она бы больше не смутилась, если бы обнаружила еще одну обнаженную женщину.
Она просматривала фотографии и улыбалась, находя на них знакомые лица. Она удивилась, обнаружив на некоторых фотографиях Николаса. Все они казались такими юными и счастливыми, но на большинстве снимков Кармин выглядел как-то иначе. Его взгляд был тусклым, в нем не было той искры, которую она привыкла видеть в его глазах.
Хейвен дошла до фотографии, на которой был запечатлен только лишь один Кармин. Кто-то сфотографировал его в полный рост, пока он стоял в плавках посреди какого-то водоема. Выражение его лица было хмурым, солнечные лучи отражались от его кожи. У Хейвен едва не перехватило дыхание, потому что он был таким красивым, и, в то же время, явно сломленным. Эта фотография рассказывала историю, которую в полной не мере не смогли бы описать никакие слова.
Хейвен была настолько очарована снимком, что заметила окончание телефонного разговора только лишь тогда, когда голос Кармина раздался в непосредственной близости от нее.
– Я был настолько бледным, что ослеплял людей.
Она вздрогнула, не осознавая того, что он находился так близко, и развернулась к нему.
– Ты был потрясающим, Кармин.
– Был? Больше не потрясающий? – перекинув ее волосы через плечо, он нежно поцеловал ее в шею. От его поцелуя у нее по позвоночнику побежали мурашки.
– Конечно же, ты и сейчас потрясающий, – ответила она, – но фотография действительно красивая.
Кармин отстранился от нее.
– Можешь оставить ее себе, если хочешь.
– Правда?
– Да. Я каждый день вижу этого мудака в зеркале. Мне не нужна его фотография.
– Спасибо, – поблагодарила Хейвен с энтузиазмом.
– Не за что, tesoro. А теперь, если ты меня извинишь, я займусь одним делом. Макс заедет для того, чтобы оставить кое-что для моего отца. Я скоро вернусь.
Отложив фотографию в сторону, Хейвен продолжила просматривать остальные, и, закончив, сложила их в пакет. Она замерла, открыв ящик стола, в который ей посоветовал убрать фотографии Кармин. Поверх остальных вещей там лежала небольшая, сделанная из ниток кукла, ростом всего лишь в несколько дюймов. У нее были короткие волосы, также выполненные из ниток, одежда из войлока была приклеена к телу куклы, которая представляла собой маленького мальчика. Хейвен задумалась о том, откуда у Кармина могла взяться такая вещь и достала небольшую куклу из ящика, стараясь не испортить ее.
Ее грудь пронзила ноющая боль, пока она осматривала куклу, вспоминая то давнее время, когда ей довелось увидеть похожую куклу. В то время она была еще совсем маленькой – ей было пять-шесть лет – она бегала по двору на ранчо Антонелли. Он поднимала босыми ногами пыль, пока воздух наполнялся ее громким и беззаботным смехом, походившим на звон церковных колоколов воскресным утром. Она крепко держала в руке маленькую куколку, ее длинные, каштановые волосы развевались по ветру, пока она бежала в конюшни, в которых работала ее мама.