9 октября 1924 года на перроне станции Верона карманники выкрали у пассажира бумажник. В нем находилось 3000 лир и железнодорожный билет на поезд Верона — Мюнхен на имя доктора Мартина Мугдана, родившегося 14 августа 1869 года в Бреслау, а также пассажирский пропуск, выданный полицейскими властями Мюнхена. Всю информацию следует направлять в Полицейское управление г. Мюнхена.

Полицейское управление, Мюнхен, Бавария.

Телефон 22–3-31, Небенштелле, 46, Фундамт.

Фридрих Отто Краузе, родившийся 28 ноября 1888 года в Лейпциге, разыскивается государственным судом Лейпцига за убийство на сексуальной почве пятнадцатилетней девочки, совершенное 19 мая 1924 года. Краузе — машинист по специальности, но работой занят лишь время от времени. Отсидел несколько сроков. Профессиональный грабитель. Рост 163 см (около 5 ф 3 д), широкоплечий, каштановые волосы, овальное лицо и несколько наколок татуировки. На левом предплечье выколот герб с якорем, внутри якоря — буквы «O.K.», между большим и указательным пальцами левой руки наколота буква «К», на левой руке — браслет, на правом запястье — звезда (к настоящему времени потускнела).

Возможно, Краузе бежал за границу. Необходимы его арест и доставка в Полицейское управление г. Лейпцига.

(Одиннадцать месяцев спустя, согласно записи, он был осужден и казнен в «Полицайаб».)

Ночью 17 ноября 1924 года в отеле первого класса г. Вены у американского бизнесмена были украдены следующие ценности: два дорожных чека, один на сумму $ 650, а второй — на $ 800, первый подписан Гарольдом Синклером, а второй — Лайлой Синклер. Чеки были выданы «Bankers Trust С^о». Кроме того, было украдено следующее: 42 миллиона австрийских крон в купюрах по 500 000, 5000 французских франков, одна купюра в 50 долларов, одна платиновая брошь примерно 5–6 см длиной и 1 см шириной, набор из 9 бриллиантов и нескольких алмазных осколков, жемчужное ожерелье из так называемых жемчужин «Текла» с золотой застежкой.

В преступлении подозревается некий торговец Чарльз Спрога (Карл Спроуг, также Спарейдж), родившийся 3 апреля 1889 года в Косове. Предположительно в 1922 году он находился в Амстердаме. По некоторым сведениям, проживал также в Риге.

Ранним утром 17 ноября 1924 года Спрога неожиданно выехал из отеля, в котором произошло ограбление, и исчез. Он заявлял, что собирается съездить в Берлин повидаться с семьей, с которой жил прежде, но до нее так и не доехал.

Согласно информации, полученной от полицейских властей Генуи (отчет датируется августом 1922 года), имеет среднюю комплекцию, бледное лицо и светлые волосы; родился 15 октября 1886 года, отец — Джованни, мать — Мария Берман. В Генуе Чарльз Спрога был арестован как гостиничный вор. Идентичность этого человека с разыскиваемым подтверждается не полностью.

Всю информацию по делу просьба направлять в Криминальную полицию, Берлин, Динштелле В.1,4.

Йозеф Мария Варела, родился в 1902 году в Великобритании (которая и является местом его постоянного проживания), католик, холостяк, работает кассиром в Swift & С^о, Ltd, Вена 1, Шварценбергплац, 2, прежде жил на Прессгассе, 1, Вена IV; уволился с работы 26 июля 1924 года и уехал из Вены со всем личным имуществом, предположительно в Лондон. После изучения его бухгалтерских записей обнаружилось, что Варела забрал $ 3100 и 20 000 крон, а также деньги, которые подлежали доставке в банки. Занимался подделкой бухгалтерских книг, приписывая цифры в колонки поступлений денег.

Варела — среднего роста, стройного телосложения, темноволосый, зубы в хорошем состоянии, высокий лоб, гладко выбрит, носит пенсне.

Вышеупомянутый подлежит аресту, а все ценности, находящиеся у него, должны быть изъяты.

Всю информацию по данному делу необходимо направлять в Полицейское управление г. Вены, Розауэр-Ланде, 7–9.

Февраль 1925 года

17 февраля 1925 года из музея в Кельне украдено полотно размером 30x20 см, написанное маслом. На картине изображена Святая Дева. Картина экспонировалась в раме из черного дуба.

Святая Мария изображена сидящей перед парчовым ковром. Ее взор обращен на обнаженного младенца у нее на руках. Светлые локоны, перевязанные нитками жемчуга и увитые другими драгоценными камнями, ниспадают до плеч. Правая грудь обнажена. Ее мантия переброшена через балюстраду, над которой различимо ореховое дерево. По обе стороны от ковра виднеется миниатюрный пейзаж: слева — крепость на вершине холма; справа — озеро. В верхней части картина прерывается чашей в характерной позднеготической манере, украшенной драгоценными камнями и с льющимся из нее вином.

Требуется серьезный поиск этой картины, необходимо известить о краже прессу. В случае возвращения картины предлагается награда в 1000 золотых марок без предъявления каких-либо претензий.

Дирекция криминальной полиции, Кельн, No. 41.869/1.

Некий Рей Теванна, известный и под именем Главный Белый Лось, арестован по обвинению в краже более чем 1 000 000 итальянских лир и неуплате за проживание в гостинице.

После ареста он заявил, что его имя — Эдгар Ла Плант, он сын последнего Домего Верджиниа и родился 17 марта 1884 года в Вудлауне, Род-Айленд, Соединенные Штаты Америки.

Ла Плант утверждает, что с 1923 года живет в Европе (Лондон, Париж, Брюссель, Италия, Швейцария); в Соединенных Штатах Америки, Лондоне, Париже и Брюсселе он выступал профессиональным певцом. В Париже он выдает себя за киноактера, снимавшегося на студии «Парамаунт» в фильме под названием «Караван с Запада», где он играл Теванну Рея, или Главного Белого Лося.

Заявляет также, что женился в Манчестере. Его супруга, Этель Элизабет Холмс, все еще живет там по адресу: Левенсгульм, Апьберт-роуд, 65. Якобы с женой живет и сын. Имя мальчика — Лисли Теванна, родился в 1915 году, отец не установлен.

В Италии Ла Плант познакомился с одной богатой семьей, которую обманул на сумму более 1 000 000 итальянских лир. Его знали там в Бари, Флоренции, Триесте, Венеции, Генуе и Турине под именем принц Белый Лось, или принц Теванна Рей.

При этом человеке находится документ, выдаваемый лицам «без гражданства» и составленный на имя Теванны Рея, или Главного Белого Лося. Документ выдан Главным инспектором Министерства внутренних дел, Лондон, S.W.1 14 мая 1924 г.

Тицино, Швейцария, № 46, Бр. 3. 19 января 1925 г.

Март 1925 года Тицино, Швейцария, № 46, Бр. З.

19 января 1925.

«Международная общественная безопасность»

Согласно информации, полученной из Полицейского управления г. Данцига, в этом городе арестован некий Чарльз Спрога. Арест стал возможен благодаря опубликованию его описания в журнале «Международная общественная безопасность», № 1/25 по делу № 22. Спрога — опасный гостиничный вор. Помимо преступлений перечисленных в публикации запроса о нем, Спрога, по-видимому, совершил несколько краж в отелях Вены и в других странах.

Мы рады сообщить, что его арест произведен в результате объявления, напечатанного в нашем журнале. Это еще один пример пользы и даже необходимости издания международного журнала, посвященного поиску преступников, пропавших или разыскиваемых лиц.

Виджман Антония, родилась в Вамеле 31 августа 1881 года, жена В. Сиберса, проживающего в Херцогенбуше, Голландия, исчезла 20 марта 1925 года после убийства своих детей в возрасте двух и четырех лет.

Преступница — невысокого роста, сутула, носит ярко-синий свитер с фиолетовыми полосами на шее и талии и с двумя кисточками на одной груди, лаковые туфли, черные чулки, без головного убора.