— Простите, пожалуйста, — смущенно извинилась она.
— Ничего страшного. Но от той рыжей, что вывела вас из себя, держитесь подальше, — пошутила врач.
— Пожалуйста, передайте сестре мои извинения.
— Обязательно. — Доктор Рейкер посмотрела на Джессику, Лидию и Займара. — Ну, она в порядке, однако нуждается в покое.
— Когда ее отпустят? — поинтересовалась Джессика.
— Утром еще раз осмотрю ее и, если все будет нормально, отпущу часов в одиннадцать. Отправляйтесь по домам, отдохните, и Мэри-Энн пусть выспится, а утром приезжайте за ней.
— Я буду здесь в девять, == объявила Джессика.
— А я буду ждать тебя дома, — сказала Лидия, следуя за Джессикой к двери.
— А я увижу тебя в понедельник. — Займар похлопал Мэри-Энн по руке, наклонился и прошептал: — Знаешь, у нас получится грандиозный, потрясающий фильм! ЧП перед началом съемок — верная примета. — Он подмигнул и направился к выходу.
Когда они ушли, Мэри-Энн стало грустно. Так вот она какая — ее голливудская жизнь! Новая работа, новые друзья и… новые правила. Ей вспомнились слова, сказанные Сиси по дороге домой из магазина «Феррагамо»: «Это компромисс. С папарацци, с прессой, со студиями, с продюсерами, с собой. Они нужны мне, я нужна им. Ты удивишься, сколь на многое ты научишься закрывать глаза».
Мэри-Энн глубоко вздохнула. Голова просто раскалывалась.
13. Селеста Соланж и ковбойские сапоги на египетских простынях
Селеста прошла в свой трейлер и с треском захлопнула за собой дверь. Брэдфорд Мэдисон — полный кретин. Сначала чуть не убил их сценаристку (слава Богу, что Мэри-Энн не стала подавать иск на него), затем нагло приезжал на два часа позже назначенного срока — семи утра (а вся группа, в том числе Селеста, ждала его появления), а теперь он не знает роль.
Селесте наплевать на то, что он принадлежит к третьему поколению голливудской элиты. Какое скотство! Это ясно и ей, и Лидии, и Займару, а сейчас Селеста была намерена довести это до сведения самого Брэдфорда.
Съемки «Семи минут после полуночи» велись всего неделю и уже отставали от графика на три дня. Если Брэдфорд не прекратит лоботрясничать и не возьмется за ум, фильму крышка.
Селеста села перед зеркалом и стянула парик. Не будь это фильм Лидии, она ушла бы с площадки прямо сейчас. Поручила бы Джессике позвонить Арнольду Мэрфи и послать его ко всем чертям. Но это сломает карьеру Лидии, а Арнольд будет хрюкать от удовольствия, как свинья. В дверь трейлера постучали.
— Сиси, это я! — крикнула Лидия.
— Заходи!
В одной руке Лидия держала мобильник, в другой — бутылку бурбона.
— Как насчет этого? — спросила она, потрясая бутылкой.
Потому-то Лидия и была ее лучшей подругой. Именно в тот момент, когда Селеста хотела послать продюсера и этот долбаный фильм далеко и надолго (а это всем выйдет боком), Лидия появилась с ее любимым бурбоном.
— Он губит твой фильм. И твою звезду. — Селеста начала снимать толстый слой грима, наложенного несколько часов назад.
— Знаю, знаю. Тяжелые выдались деньки.
— Тяжелые?! Лид, это по-другому называется. Полное дерьмо! И все потому, что один кретин ведет себя как последний козел. Он угробит твой фильм в сто раз быстрее Арнольда.
Лидия налила бурбон в хрустальные стаканы и поставила один на туалетный столик перед Селестой.
— Мне плевать, кто его папаша, Лид. Пусть завязывает балбесничать и работает, как положено профессионалу.
— Он отличный партнер, Сиси.
— Только когда знает текст. А он только и делает, что отсебятину несет. Не зная текста, он ни на что не годен. — Селеста швырнула салфетку на столик и сделала большой глоток бурбона.
— Ты права.
— Слушай, мне заплатят в любом случае. Я свою роль отработаю как надо. А что будет с тобой, Лид? Арнольд тебя с потрохами слопает, если выйдет дерьмо или ты превысишь бюджет. А с Займаром? Вспомни, его последний фильм провалился. И если этот не станет хитом, ему конец.
Лидия вздохнула и села в шезлонг за спиной Селесты.
— Он снова на коксе? — спросила Селеста.
— Займар присматривает за ним. И я периодически пасу по вечерам. Кроме того, условное освобождение обязывает его сдавать токсикологические пробы (но я тебе об этом не говорила!), и пока они в порядке.
— Если только он предъявляет собственную мочу, а не чью-нибудь еще, — возразила Селеста.
Лидия отпила немного бурбона.
— Может, нанять ему сиделку?
— Этому фрукту? Да он никогда на это не пойдет.
— Это оговорено в его контракте. Единственным способом застраховаться от неожиданностей было включить условие о сиделке для Брэдфорда.
Селеста перестала снимать грим и поймала взгляд Лидии в зеркале.
— Тогда чего ты ждешь? Звони Джесс, пусть свяжется с его агентом и сообщит, что ты нанимаешь няньку для Брэдфорда.
— А Арнольд?
— А что?
— Как только я это сделаю, он поймет, что у нас проблемы. Почует, что запахло жареным, и прижмет нас к стенке.
— Уже прижал! Его мартышка Джо-Джо шляется на съемки по два раза в день.
— Знаю, но тут есть разные варианты. Он может потребовать, чтобы мы нашли другого актера. Пересняли. Сдвинули дату съемок. Сдвинули сроки фильма. А если он узнает, что Брэдфорд спекся, он может нас вообще закрыть.
— Прекрасно! Я сама этим займусь.
— Чем? — не поняла Лидия.
— Буду за ним присматривать.
— Сиси, я вовсе не это имела в виду. Я просто…
— Слушай, я тоже продюсер этого фильма и хочу внести свою лепту. Я знаю актеров. Скажи паршивцу, что он будет жить в моем доме.
— А Дэмиен? Он же взбесится…
— Лид. — Селеста помолчала и посмотрела в зеркало. — Дэмиен ушел.
— Что?! Сиси, почему ты мнение сказала?
— В первый день съемок. Я приехала домой, а его вещей нет. Правда, он, как порядочный, оставил мне записку.
— Сочувствую. Я не знала.
— Брось. Так лучше. Дрянь человек. Кроме того, я прикарманила все его денежки, и сейчас он на мели. Живет в Сильвер-Лейк у Брай, а у нее шесть кошек.
— У него же аллергия?!
— Жуткая. Надеюсь, он сдохнет. Прежде чем изменит завещание.
— Как ты себя чувствуешь?
— Нормально. Дом большой, старый, пустой. Бедняжка Мэри-Энн ночует у меня четыре раза в неделю. Я все время заманиваю ее под каким-нибудь предлогом. Но тут другое… — Селеста обернулась и взглянула на Лидию. — Думаешь, этот болван понимает, что едва не совершил убийство? Или что чудом не загремел в тюрьму в третий раз?
— Она святая.
— Вот именно. Если бы я писала для него роль, то после такого дерьма от нее осталось бы только «кукареку».
Лидия вскинула бровь и посмотрела на Селесту в зеркало.
— Ах, забыла — «кукареку» кричим мы. А у него роль. Так что передай ему, что будет дрыхнуть у меня каждую ночь, кроме субботы.
— Когда начнете?
— Сегодня. Вечером будем учить текст до тех пор, пока он не будет знать его назубок. Кроме того, я разработаю для него домашний устав.
— Это ему не понравится.
— Тем хуже. Я скажу ему, что знакома с его дедом. Так что, если наш мальчик заупрямится, деду позвоню первому.
Лидия улыбнулась.
— Он в штаны со страха наложит. Старик по-прежнему скор на расправу. Кто, как ты думаешь, конфисковал его «транс-эм»?
— Ясно.
— Через двадцать минут пусть ждет меня у моей машины.
— Спасибо, Сиси. — Лидия направилась к двери.
— Пока не за что. Подождем до завтра. Если Брэдфорд возьмется за ум, тогда и поблагодаришь меня.
Селеста открыла дверь в апартаменты для гостей в восточном крыле дома на Голливудских холмах.
— Вот твоя комната. Здесь ванная. Там должно быть все необходимое. Полотенца, зубная паста, мыло. Если что-нибудь еще потребуется, скажи мне или Матильде.
Брэдфорд бросил на пол сумку от Луи Вюиттона и, пройдясь по комнате, остановился у настенного плазменного телевизора.
— Принимает все каналы, подключен к мультимедиа. Фильмотека — две тысячи копий. Смотри, когда захочешь. Есть Интернет, можешь подключить свой лэптоп. — Селеста подошла к встроенной гардеробной и открыла стеклянную дверцу, облицованную вишневым деревом. — Очень симпатичная, обшита кедром, плечики шелковые, — не умолкала она. Брэдфорд не отвечал. «Может, он в туалете? — подумала Селеста. — Или собрался дать деру?» Она вернулась в комнату. — Я думала, мы пройдемся по тексту… — Сиси ошарашенно смолкла и уставилась на Брэдфорда.