Герасс поднялся и попытался вновь напасть…

Драка закончилась появлением полиции. Дик отскочил в нужный момент в сторону и громила налетел на полицейского.

− Что это еще такое?! − зарычал герасс-полицейский.

− Он оскорбил мою жену. − прорычал Дик.

− Ты врешь, фрестианская свинья! − зарычал громила.

− Вот видите, он и вашу жену теперь оскорбил, господин офицер. − Прорычал Дик.

− Ах ты паразит поганый! − Зарычал полицейский, наступая на громилу.

− Я ничего не говорил! Он врет!

− Я слышал, как ты назвал фрестианцев свиньями! Моя жена − фрестианка!

Еще одна новость. Можно ли было представить в те времена, что бы женой герасса стала фрестианка.

Полиция осталась разбираться с оскорбителем, а Дик и Сайра покинули ресторан.

− Интересно, чего мы туда припелись, когда у нас и денег то не было. − Сказала Сайра.

− Надо нам их получить. − ответил Дик.

Они нашли скупщика ювелирных изделий и через полчаса в их карманах было полно денег. Теперь можно было и пообедать. Они вышли на площадь и встали. Посреди стоял памятник, изображавший двух черных тигров.

− Дожили. − Сказал Дик.

− А чего ты хотел? Тысяча лет прошла. − Ответила Сайра.

Они перешли через плошадь и вошли в небольшой ресторан.

− Мы не обслуживаем таких как вы. − Сказал какой-то человек, встав на пути Дика и Сайры.

− Дик, давай съедим этого недоумка? − Спросила Сайра.

− Я согласен. Надо его сначала немножко поджарить. − Ответил Дик и скрестил перед собой руки. Человек все еще стоял, а затем с воем отлетел назад, когда в него ударила молния Дика. − Черт. Искра не та. − Проговорил Дик, вновь скрещивая руки.

Человек завопил и сначала пополз, а затем побежал с воплем через ресторан.

Дик и Сайра прошли в зал и сели за пустой столик.

Появились два человека. Один шел позади и словно прятался, показывая на Дика.

− Вам плохо объяснили, господа? − спросил первый. − Мы не обслуживаем…

− Сэр, у нас есть сведения, что через одну минуту здесь начнется пожар. − сказал Дик. − Я прошу вас, разрешите нам присутствовать. Мы как никак пожарники. − Дик перешел на рычание и поднялся. − Понимаешь мою мысль?

− Ты зверь, а не человек! − закричал тот.

− И я хочу есть. − прорычал Дик. − И мне надоело, что в одной половине меня гонят как зверя, а в другой как фрестианскую крысу. Понимаешь мою мысль. Я зверь, так что я начну с вас, если вы нас не обслужите!

− Я вызову полицию. − проговорил человек.

− Вызывай. Только не забудь, что я от полиции могу сбежать, а твой ресторан отсюда никуда не убежит. Понимаешь мою мысль? Ты потерпишь убытков в сто раз больше, если не сделаешь как я сказал.

− Пойдем отсюда, Дик, а то они нас еще отравят. − Сказала Сайра, поднимаясь.

Дик молча встал и они ушли вместе с Сайрой. А через несколько секунд на другом конце ресторана вспыхнул огонь…

− Зря ты это сделал, Дик, сказала Сайра и потушила начавшийся пожар.

− Здесь озвереешь. − Ответил Дик.

− Надо просто стать не такими, а другими. − Ответила Сайра. Они зашли в первый подъезд и переменились там, превращаясь в герассов.

С третьей попытки им все же удалось поесть, а наевшись они отправились гулять по городу. Вскоре стало ясно, что разделение по породам было не одно. В некоторые места не допускали никого кроме чистокровных герассов. Были такие, где допускались все кроме чистокровных герассов. Стало ясно, что установить полное равенство было практически невозможно. Слишком много было разных пород и слишком большими были отличия между ними.

Они проходили до самого вечера, переночевали в гостинице, а на утро вновь пошли гулять по городу.

В глаза бросилось объявление.

− Путешествие на Фрест. − прочитала Сайра.

− Господи… − проговорил Дик.

Они заявились в туристическое бюро и человек сидевший за столом вытаращил на них глаза.

− Вы хотите полететь на Фрест? − удивленно спросил он.

− Это запрещено? − спросила Сайра.

− Нет, просто еще ни один герасс не пожелал этого.

− Значит, вы в порядке рекламы можете отправить нас туда бесплатно? − спросил Дик.

− Чего? − удивился человек.

− Не понятно? − спросил Дик. − Вы организуете путешествие для нас и делаете из этого показуху, что вот как здорово, на Фрест уже и герассы летают. Представляете сколько появится обезьян?

− Интересно… − Проговорил человек мотнув головой. − Надо посоветоваться с шефом.

Шеф чуть ли не визжал от радости. Все было сделано по высшему классу. На подготовку ушло несколько дней, после чего Дик и Сайра оказались в космическом корабле, в котором было еще не мало других пассажиров, летевших на Фрест.

Корабль поднялся в космос и скакнул…

Дик и Сайра переглянулись и еле сдержали себя от воя.

Первый день на Фресте прошел в постоянных съемках. На второй Дик и Сайра уже знали куда им направляться и объявили о своем намерении посетить город Джейн.

Город Джейн Инстар. Память о ней осталась. Страна колдунов была давно переименована и теперь называлась Инстар. Из Джейн сделали настоящего кумира. А недалеко от города Джейн находился саркофаг, в котором навечно была замурована Джейн Инстар.

Дик и Сайра не упустили момента и наведались внутрь, где оставалась многовековая недвижимость. Крылев так и оставался на своем месте. Надписи на стене потускнели, а книга памяти так и лежала рядом с Ирмарисой.

− Жива ли она? − спросила Сайра. Ее голос отдался каким-то эхом и вместе с этим эхом возникло какое-то движение внутри тела крыльва.

Дик и Сайра реагировали мгновенно. Они вылетели из саркофага и остались рядом. Изнутри шли биополевые волны, волны, которые все усиливались, но все же они были очень слабы. В какой-то момент появилась твердая основа и модулированные мысленные сигналы крыльва…

− Она проснулась, Дик. − сказала Сайра. − Это мы ее разбудили.

Они отошли от саркофага несколько дальше и стали ждать.

− Нам пора идти в новое место. − сказал экскурсовод.

− Идите, а мы останемся здесь. − ответил Дик.

− Но так нельзя. − ответил человек.

− Кто здесь платит? − спросил Дик.

− Ладно, как скажете. − ответил человек и ушел.

− Артист. − усмехнулась Сайра. − Словно ты платил за все.

− Смотри-смотри! − воскликнул Дик.

Внутри продолжилось движение и в какой-то момент сквозь стену выслетел огненный сгусток, который через мгновение преобразился и рядом появилась женщина − Джейн Инстар. Она была такой, какой Дик и Сайра видели ее несколько сотен лет назад в телевизионных записях.

Она осмотрелась вокруг, глядя на прохожих и остановила свой взгляд на двух герассах.

Дик улыбнулся и махнул ей лапой.

− Не заигрывай с незнакомыми девчонками. − прорычала Сайра, толкая его в бок.

Джейн еще несколько минут стояла на месте, глядя вокруг. Она вдруг засмеялась, увидев выбитый на саркофаге Знак Династии Джейн Инстар.

Рядом с ней появился какой-то молодой человек. Он подошел сзади и Джейн обернулась.

− Здраствуйте. − сказал он. − Можно узнать ваше имя? − спросил он. Джейн повернула голову несколько на бок и оглядела его с ног до головы. − Можно узнать ваше имя? − спросил он снова.

− Джейн. − ответила она.

− Джейн! − воскликнул он. − Как это я не догадался!

− Скажи, какой сейчас год? − спросила Джейн.

− Чего?

− Год какой?

− Ты не знаешь?

− Вот глупый… − проговорила Джейн и отвернувшись пошла от него.

− Погоди! − воскликнул он и догнал ее.

− Чего тебе? Не знаешь какой сейчас год, а пристаешь ко мне.

− Тысяча семдесят третий. − сказал человек.

− Это все что ты можешь сказать о годе?

− А что еще говорить?

− Откуда этот год сосчитан, например.

− Ясно откуда, от революции.

− Ты, наверно двоешник?

− Я не двоешник. Я рабочий.

− Ну-ну. Чего пристал, рабочий?

− Ты мне понравилась.

− А я всем нравлюсь.

− А мне больше всех.