Человек еще долго говорил и объяснял. Затем он осмотрел всех и остановив взгляд на аллийцах дал им знак идти за ним.

Они оказались в небольшом кабинете, где все сели в кресла и синарец оказался напротив них.

− Вы понимаете синарский? − Спросил он.

− Да. Мы все его понимаем. − Ответил Ланн.

− Мне уже кое что известно о вас. − Сказал человек. − Я Шелих, мэр этого города. Я, конечно, мог бы принести вам извинения за действия норгов, но мне этого не хочется.

− Почему? − Спросил Сент.

− Потому что я человек и не отвечаю за норгов. Потому что, в конце концов, те кто нарушил закон получат наказание. Я вызвал вас не для того что бы говорить об этом. Как я понял, двое из вас аллийцы, а двое…

− Мы все аллийцы. − Сказал Ланн.

− Значит, будет проще. − Ответил Шелих. − Сейчас у вас есть выбор. Вы можете остаться на Норьене, получить гражданство и так далее. И можете улететь на Алл. Со вторым сложнее, потому что Норьен не связан с Аллом никакими договорами и у нас нет никаких прямых контактов. Вам, скорее всего, придется либо искать транспорт, либо лететь через какую-нибудь планету, с которой есть сообщение и у нас и у вас.

− Но как мы можем искать транспорт? − Спросил Ланн.

− В столице Норьена есть космопорт, где вы можете найти кого нибудь, кто доставит вас на место. Где взять оплату, мне сказать сложно. Вам нужно будет обратиться в комиссию по межпланетным связям за помощью. И в любом случае вы сможете заработать деньги, если их будет не достаточно.

− И нас примут на работу в таком виде? − Спросил Сент.

− По законам Норьена все виды разумных существ имеют равные права. Конечно, это не значит, что вы можете прийти на любой завод и требовать там работу. Если вам потребуется работа, вам помогут ее найти. А сейчас остается только провести одну формальную процедуру. Вы должны рассказать как вы попали на Норьен и в ту шахту. Это необходимо для расследования всего этого дела. После этого вам будут выданы временные документы и с вами останется один человек, с которым вы сможете решить все вопросы, которые у вас будут возникать.

− Мы будем задержаны? − спросил Ланн.

− Нет. На сколько мне известно, вы знаете все законы и вас не нужно учить жить в свободном мире. Поэтому мы освободим вас как только будут проведены все формальности. Если вы не захотите, мы можем никого вам не давать в проводники.

− Я думаю, проводник нам не помешает. − сказал Сент.

− Значит, мы договорились. Сейчас я провожу вас к человеку, который занимается расследованием.

Шелих проводил аллийцев в дурой кабинет и четверка оказалась перед офицером полиции, сидевшим за столом. Его форма была на вешалке, а сам он сидел в полурасстегнутой рубашке.

− Ну и вид у тебя, Хвост. − Сказал Шелих. − Вот они, те самые инопланетяне.

Человек поднялся и с какой-то улыбкой показал всем на скамейку. Шелих ушел, а аллийцы уселись в ряд.

− Да-а. Здорово вы влипли. − Сказал он. − Ну, рассказывайте, как это вы умудрились попасть здесь в рабство?

− Наш корабль был захвачен в космосе норгами. − Сказал Ланн. − Их командир только посмеялся над нами, сказал, что ему ничего от нас не нужно, а затем отправил вниз и мы попали в шахту.

− Та-ак. Стало быть, вы каким-то образом запорхнули к Норьену?

− Это запрещено? − Спросил Сент.

− Нет. Это не запрещено. Вы, случайно, не запомнили что это был за корабль норгов? Какие нибудь детали, что бы мы могли его найти.

− Это был как минимум крейсер. − Сказал Ланн.

− Уже лучше. Около Норьена не так много крейсеров. И на них не так много норгов, имеющих собственность на Норьене.

Человек подскочил к компьютеру и ввел какие-то данные.

− С такими данными мы их быстро вычислим. − Он несколько минут смотрел на экран. − Вот это да! − Воскликнул он.

− Что? − Спросил Ланн.

− Вы прибыли на аллийском рейдере класса Ф-07?

− Да. − Сказал Ланн, понимая, что все висит на волоске. Но надо было как-то выкручиваться.

Синарес сел за стол и схватился за телефон.

− Шеф, похоже, рыбка попала в сети. − Сказал он. − Найдите все данные на крейсер норгов Х-17. Похоже, его командир по уши в дерьме. Аллийцы прилетели примерно два года назад. Командир норгов объявил, что все они погибли из-за попавшего в корабль метеорита.

Никто даже не спросил зачем аллийцы залетели к Норьену. Это было ужасно подозрительно, но, с другой стороны, вокруг были только люди и ни одного норга.

Пока готовились все документы пришло известие о том, что крейсер Х-17 ушел без разрешения после того как были вскрыты преступления его командира по другим делам. Следствие было передано другим людям.

− Ну вот и все, шеф. − Сказал Хвост, встретив Шелиха. Рядом была четверка аллийцев. − Я ухожу на отдых.

− Ты еще успеешь отдохнуть, Хвост. У тебя будет еще одно задание. Они не особенно тяжелое, но у меня сейчас нет людей на это место.

− Черт возьми. Вы же мне обещали, шеф! − Воскликнул Хвост.

− Ты несколько дней проведешь в обществе аллийцев. − Сказал Шелих.

− Как это? − Удивленно спросил Хвост, взглянув на аллийцев. − Зачем?

− Им нужна помощь, что бы сориентироваться.

− Шеф, да возьмите вы любого гида из турагенства!

− Лейтенант! − Выкрикнул Шелих.

Хвост тут же вытянулся по стойке смирно.

− Это приказ, лейтенант.

− Да, шеф. − Ответил он.

Шелих повернулся к аллийцам и вручил им бумаги, удостоверявшие их личности.

− А это деньги на первое время. − Сказал Шелих. − Я попрошу кого нибудь из вас расписаться в их получении. И в получении документов тоже.

Аллийцы расписались и Шелих передал деньги Ланну.

− Все. Я с вами прощаюсь. Если что нужно, обращайтесь к нему. − Шелих показал на Хвоста.

− А мне что делать? − Спросил Хвост. − Я же не знаю что делать.

− Вот они и скажут что делать. Они скажут, что им нужно, а ты ответишь как это сделать.

− А если они скажут, что им нужна ракета?

− А им она и нужна, Хвост. И ты им объяснишь где ее взять.

− Шеф! − воскликнул Хвост, но Шелих хлопнул дверью уходя. − Вот черт. − Проговорил Хвост. − Сколько он вам хоть дал то?

− Пятьсот крыльвов. − Сказал Ланн.

− Пятьсот?! − Воскликнул Ланн.

− Это много или мало?

− У меня зарплата семдесят крыльвов в месяц. − Ответил Ланн.

− А откуда такое название? − Спросил Сент.

− Читать умеешь? На каждой бумажке написано откуда взялось название.

Ланн посмотрел на одну бумажку и перевернул ее.

− Денежная единица названа в честь Ирсы и Мари Крылев. − Прочитал Ланн. − И здесь их портреты.

− А с другой стороны знак крыльвов. − Сказал Хвост.

Ланн снова перевернул бумажку и понял это, увидев изображение птицельва в одном из углов.

− И что ты о них думаешь? − Спросил Ланн у Хвоста.

− Думаю, что шефу не мешало бы подбросить и мне сотенку. − Ответил Хвост, одеваясь.

− Я не о деньгах, а о крыльвах. − Сказал Ланн.

− А-а… − Многозначительно произнес Ланн. − А что я должен о них думать? По законам Норьена все разумные виды равноправны. В том числе и крыльвы. А то что Ирса и Мари Крылев имеют привилегии, так это их личная заслуга.

− И какие у них привилегии? − Спросил Сент.

− А вы не знаете? − Удивился Хвост. − Впрочем, что я вас спрашиваю? Ирса и Мари Крылев имеют исключительное право проводить следствие, судить граждан Норьена и наказывать осужденных так как они считают необходимым. Фактически, они имеют неограниченные права.

− И это никого не задевает?

− С чего бы? Эти права были даны им людьми. Даже норги их признали, еще тогда, когда никто не знал, что они крыльвы, а не синарцы.

− И ты знаешь где они сейчас находятся?

− Откуда я могу это знать?

− Я имею в виду, вообще. − Сказал Ланн. − Они на Норьене?

− На Норьене. Последний раз они прилетели из космоса пять лет назад. И, на сколько мне известно, никуда не улетали.

− И мы можем с ними встретиться?