Или после.

Или не являлись частью той системы, которую он считал собой.

Я провела пальцем вдоль линии.

За дверью раздался голос.

— Госпожа?

Сара.

— Входи.

Она появилась с подносом еды.

Я поняла, что действительно голодна.

— Господин Тальв велел вам поесть.

— Заботливый тюремщик.

Сара вздрогнула.

— Не говорите так.

— Почему?

— Он не...

Она замолчала.

— Не что?

— Не держит вас пленницей.

— Возле двери двое мужчин.

— Из-за убийства.

— Именно.

Сара поставила поднос.

Я посмотрела на нее.

— Ты знала Тирена?

— Только видела.

— Ивара разговаривала с ним?

Сара медленно кивнула.

— Когда?

— Вчера.

Я замерла.

— Где?

— В малой столовой.

— Они были одни?

— Недолго.

— О чем говорили?

— Я не слышала.

— После этого Ивара куда-то ходила?

— Да.

— Куда?

Сара посмотрела на план.

— В северное крыло.

Вот оно.

— Во сколько?

— Перед ужином.

— Вернулась?

— Да.

— Какая была?

— Сердитая.

— На Тирена?

— Не знаю.

— Она что-нибудь сказала?

Сара колебалась.

— Госпожа...

— Если меня обвиняют в его смерти, мне нужно понимать, что происходило вчера.

— Вы сказали, что сегодня все закончится.

— Что именно?

— Не объяснили.

Я медленно положила ладонь на стол.

Сегодня все закончится.

Развод?

Или что-то другое?

— Еще что-нибудь?

— Вы велели мне утром собрать ваши вещи.

— Для отъезда?

— Да.

— Куда?

— Не сказали.

Ивара собиралась уехать сразу после развода.

И накануне разговаривала с человеком, которого ночью убили.

Ситуация становилась все хуже.

— Сара, ты когда-нибудь видела, чтобы я заходила в скрытый проход?

Она подняла глаза.

— Какой проход?

Значит, не знала.

— Неважно.

— Госпожа...

В коридоре послышался шум.

Мужские голоса.

Потом шаги.

Ренар вошел без стука.

На его рукаве была каменная пыль.

— Сара, выйди.

Она быстро ушла.

— Что нашли?

— Проход идет вдоль двух комнат и заканчивается возле старой лестницы.

— Выход?

— Закрыт изнутри.

— Следы?

— Есть.

— Чьи?

— Пока не знаем.

Я посмотрела на его рукав.

— Ты сам ходил?

— Да.

— И Дом тебя видел?

Он остановился.

— Нет.

Вот теперь я улыбнулась без всякого веселья.

— Значит, у нас проблема.

— Да.

— Большая?

— Значительно больше, чем я надеялся.

Ренар положил на стол небольшой металлический знак.

— Дом не фиксирует никого внутри прохода.

— Вообще?

— Вообще.

— Значит, человек мог зайти туда из другого места, пройти к гостиной и попасть внутрь.

— Теоретически.

— А практически?

— Выход в гостиную замурован.

— Сейчас.

Он посмотрел на меня.

— Продолжай.

— Если стену закрыли после того, как проходом пользовались, это другое. Но для вчерашнего убийства нужен доступ.

— Именно.

Я взяла план.

— Вот здесь еще пустота.

Ренар подошел.

— Где?

Я показала.

— Между лестницей и внешней стеной.

Он некоторое время изучал линию.

— Размер?

— Примерно полметра.

— Снова проход?

— Может быть техническая ниша. Может, старая шахта. Но проверить стоит.

Он подозвал человека за дверью.

— Лоран.

Молодой дознаватель появился.

— Да?

— Проверь участок возле северной лестницы. Ничего не ломать без меня.

— Слушаюсь.

Когда он ушел, Ренар посмотрел на поднос.

— Ты не ела.

— Не успела.

— Ешь.

— Приказ?

— Здравый смысл.

Я села.

Он не ушел.

— Ты собираешься смотреть?

— Я собираюсь задавать вопросы.

— Пока я ем?

— Ты говорила, что не любишь пустые паузы.

— Я такого не говорила.

— Сейчас говоришь взглядом.

Я неожиданно рассмеялась.

Коротко.

Ренар снова насторожился.

— Ивара правда никогда не смеялась?

— Со мной почти никогда.

— Печальный брак.

— Мы уже установили.

Я откусила кусок хлеба.

Он был нормальным.

Просто хлеб.

В этом мире существовали обычные вещи, и это неожиданно помогало.

— Что ты хочешь спросить?

— Тирен разговаривал с тобой вчера.

Я подняла глаза.

— Сара сказала?

— Нет.

— Тогда откуда знаешь?

— Слуга в столовой видел вас.

— О чем говорили?

— Он не слышал.

— Значит, мы оба знаем одно и то же.

— Не совсем.

Ренар положил на стол сложенный лист.

— Это нашли у Тирена.

Я развернула.

Текст был написан незнакомым алфавитом.

Я ничего не понимала.

— И?

— Ты не читаешь?

— Нет.

Он молчал.

— А должна?

— Свободно.

Еще одна проблема.

— Что там?

Ренар не ответил сразу.

— "Северная стена лжет. Ивара была права".

Я медленно подняла взгляд.

— Он написал это?

— Его рукой.

— Когда?

— Не установлено.

— "Ивара была права" в чем?

— Хотел бы знать.

Я отложила лист.

— Похоже, предыдущая хозяйка этого тела нашла то же, что и я.

— Не называй ее так.

— Как?

— Предыдущая хозяйка тела.

— А как мне ее называть?

— Ивара.

Я кивнула.

— Хорошо. Похоже, Ивара знала о несоответствии в северном крыле.

— Возможно.

— И говорила об этом Тирену.

— Возможно.

— Тогда он мог прийти ночью проверять.

— Возможно.

— А кто-то не хотел, чтобы он проверял.

— Это уже версия.

— Ты сам сказал, что версии нужны.

— Я сказал?

— Нет. Но должен был.

На этот раз он действительно улыбнулся.

Совсем немного.

— Ты быстро осваиваешься.

— Не путай отсутствие выбора с адаптацией.

Улыбка исчезла.

Хорошо.

Пусть понимает.

Я не туристка.

Не героиня приключения.

Если моя последняя память настоящая, то моя прежняя жизнь закончилась.

А здесь меня могли обвинить в убийстве.

Никакого восторга от нового мира не было.

Только работа.

Она всегда помогала мне не разваливаться.

Дверь открылась.

Лоран появился на пороге.

— Господин Тальв.

— Нашел?

— Да.

Он выглядел бледным.

Ренар сразу встал.

— Что?

— Там второй проход.

Я тоже поднялась.

— Куда ведет?

Лоран посмотрел на меня.

— К северной галерее.

Туда, где ночью нашли мое тело.

Ренар повернулся ко мне.

Теперь в его взгляде не осталось ни тени прежней иронии.

Мы втроем прошли к лестнице.

За деревянной панелью действительно обнаружился узкий проем.

Он соединял скрытое пространство возле гостиной с галереей.

Маршрут получался простым.

Гостиная.

Стена.

Скрытый коридор.

Галерея.

Именно там нашли Ивару.

Я смотрела в темный проем и чувствовала, как отдельные факты начинают складываться.

Еще не в ответ.

В правильный вопрос.

— Если Ивара была в гостиной, — сказала я, — она могла выйти не через дверь.

— Дом показывает выход через дверь, — возразил Лоран.

— Дом показывает ее след у двери.

— Это одно и то же.

— Не обязательно.

Ренар посмотрел на меня.

— Объясни.

— Ты сказал, Дом фиксирует перемещения через связующую печать.

— Да.

— И внутри прохода меня не видит.

— Верно.

— Что происходит, когда человек исчезает для системы в одном месте и появляется в другом?

Ренар молчал.

Лоран тоже.

— Никто не знает? — спросила я.

Ренар ответил первым:

— Такое не должно происходить.

— Но происходит.

Он повернулся к проему.