Мне требовалось услышать это еще раз. Не потому, что я не поняла. Просто хотелось убедиться: слова действительно прозвучали, а не родились в моей голове вместе со страхом.
Эвелина убрала ладонь от стекла.
— Ты слышала.
Голос был тихим, но живым. Не таким, как у обычной зеркальной записи.
Я знала, как работают подобные устройства. Владелец заранее сохранял в них лицо, голос, несколько фраз или целую сцену. Потом запись воспроизводилась при активации контура. Всегда одинаково. Без отклонений, без ответов на вопросы.
Это зеркало отвечало.
— Если вы Эвелина Роуэн, назовите дату.
Она слегка наклонила голову.
— Какую?
По спине пробежал холод.
— Сегодняшнюю.
— Не знаю.
Ответ прозвучал без задержки.
Я снова посмотрела на серебряную окантовку.
— Какой последний день вы помните?
Эвелина улыбнулась, но теперь в этой улыбке не было угрозы.
— Ты решила выяснить, настоящая ли я?
— Я пытаюсь понять, что передо мной.
— Я перед тобой.
— Это не ответ.
Ее выражение изменилось. Едва заметно, но достаточно, чтобы я уловила раздражение.
Не застывшая улыбка. Не повторяющийся жест.
Реакция.
Я отступила.
Эвелина приблизилась.
Именно тогда мне стало по-настоящему страшно.
Пока я стояла у зеркала, она находилась примерно на расстоянии вытянутой руки. Я сделала шаг назад — и она словно последовала за мной. Комната за ее спиной оставалась прежней, но сама женщина приблизилась.
— Не уходи, — сказала она.
— Почему?
— Он вернется.
— Дарен?
Эвелина посмотрела мне за плечо.
Я не обернулась.
— Он всегда возвращается, когда понимает, что я снова могу говорить.
Фраза прозвучала слишком метко. Она не сообщала факт — она давила на страх.
Я заставила себя отвернуться от ее лица и заняться рамой.
Зеркало крепилось к стене четырьмя широкими скобами. Нижний край выступал вперед, оставляя за стеклом зазор примерно в два пальца. Для обычного зеркала такая конструкция была бессмысленной. Для зеркальной записи — вполне логичной: внутри могла находиться проводящая пластина.
Я повернула лампу, добавив света.
Эвелина следила за каждым движением.
— Что ты делаешь?
— Проверяю устройство.
— Сейчас?
— Неисправные магические конструкции обычно не интересуются, удобно ли мастеру их исследовать.
— Я не неисправность.
Я взглянула на нее.
— Этого я пока тоже не знаю.
На ее лице впервые появилось почти человеческое возмущение.
И почему-то оно напугало меня сильнее угрозы.
Я подошла к письменному столу и достала дорожный ящик с инструментами. Основной набор остался в мастерской, но без небольшого измерительного комплекта я не ездила даже к родственникам.
Медный щуп.
Контрольная пластина.
Два флакона реактива.
Мел.
Перчатки.
Складная лупа.
Я разложила инструменты на столе.
— Лиана.
Я замерла.
До этого Эвелина называла меня только новой женой.
— Откуда вы знаете мое имя?
— Слышала.
— Когда?
— Сегодня.
— От кого?
Она промолчала.
— От Дарена?
На ее лице мелькнуло презрение.
— Он произносит твое имя иначе.
По спине снова прошел холод.
Я не стала спрашивать, что именно она имела в виду. Обсуждать с зеркальной записью манеру, с которой мой муж произносит мое имя, в первую ночь брака мне не хотелось.
Я надела перчатки и поднесла контрольную пластину к нижнему краю рамы. Тонкое матовое стекло с тремя серебряными линиями оставалось серым, пока рядом не появлялось активное поле.
Первая линия загорелась почти сразу.
Вторая — следом.
Третья вспыхнула через несколько секунд.
Контур работал на полной мощности.
— Интересно, — сказала я.
— Что именно?
Я подняла глаза.
— Вы меня слышите.
— Я разговариваю с тобой.
— Это не одно и то же.
Я провела пластиной вдоль правого края рамы. Сигнал усилился. Слева он оказался слабее, сверху снова вырос.
Энергия распределялась по всей раме, но внутри дерева я не чувствовала источника тепла. Серебро было чуть теплее, сама рама оставалась холодной.
Значит, питание приходило извне.
— Кто включил зеркало? — спросила я.
— Ты.
Я остановила руку.
— Как?
— Пришла сюда.
— Одного присутствия недостаточно.
— Раньше было достаточно.
— Раньше?
Эвелина отвернулась. В профиль она выглядела почти обычной — если не считать того, что ее отражение двигалось слишком плавно для старой записи.
— Кто пользовался зеркалом до меня?
— Я.
— Оно принадлежало вам?
— Да.
— Тогда почему стоит в моей спальне?
Она резко повернулась.
— Это моя спальня.
Пальцы сами собой сильнее сжали пластину.
— Уже нет.
— Я прожила здесь восемь лет.
— Теперь здесь живу я.
— Потому что он отдал тебе мои комнаты.
— Дарен сказал, что все личные вещи убрали.
— Он умеет красиво избавляться от того, что ему мешает.
Я положила пластину на стол.
— Вы снова пытаетесь меня напугать.
— А ты не боишься?
— Боюсь.
Эвелина явно не ожидала такой прямоты.
— Тогда почему не зовешь его?
— Сначала хочу понять, что именно нашла.
— Нашла?
— Да.
— Ты говоришь обо мне как о вещи.
— Я говорю о зеркале как о магической конструкции.
Ее губы сжались.
— Я живая.
— Нет.
Слово вырвалось резче, чем я хотела. Но отступать было нельзя.
— Эвелина Роуэн умерла два года назад.
В зеркале стало тихо.
Она медленно подняла подбородок.
— Он тебе это сказал?
— На лестнице висит ваш портрет. Под ним указана дата смерти.
— Портрет.
— Да.
— Он оставил его?
— Не снял.
Эвелина закрыла глаза. На несколько секунд ее лицо стало таким уязвимым, что я перестала видеть в ней угрозу.
Там была боль.
Настоящая или искусно сохраненная — я не знала. Но выглядела она настоящей.
— Где он висит? — спросила Эвелина.
— На главной лестнице.
— Он не убрал портрет?
— Нет.
Она открыла глаза.
— Он всегда был жесток именно тогда, когда пытался казаться добрым.
— Я не собираюсь обсуждать с вами Дарена.
— Почему? Ты его жена.
— Всего несколько часов.
— Значит, ты еще его не знаешь.
— А вы хотите мне помочь?
— Да.
— С обвинения в убийстве?
— Я сказала правду.
— Тогда расскажите ее целиком.
Эвелина отвернулась.
— Не сейчас.
Я едва не усмехнулась.
— Удобно.
— Ты не понимаешь, что он сделал.
— Поэтому и спрашиваю.
— Он не расскажет.
— Это я проверю сама.
Эвелина снова подошла к стеклу.
— Не говори ему, что видела меня.
— Почему?
— Он уничтожит зеркало.
Я посмотрела на раму.
— Если оно опасно, это может быть разумно.
На лице Эвелины появился страх. Не показной, не рассчитанный на то, чтобы заставить меня отступить.
Она прижала ладонь к стеклу.
— Нет.
— Почему?
— Не позволяй ему.
— Объясните.
— Он уже пытался.
Я перевела взгляд на ее руку. Пальцы были тонкими и бледными. На внутренней стороне запястья темнела неровная полоса.
Ожог.
Я наклонилась ближе.
Эвелина сразу убрала руку.
— Покажите.
— Нет.
— Это ожог?
Она отступила.
— Спроси мужа.
Из коридора донеслись шаги.
Эвелина резко повернула голову.
В следующий миг изображение исчезло.
Не растворилось и не потускнело — просто пропало.
В стекле снова отражалась моя спальня. Я сама: бледная, в ночной рубашке, с контрольной пластиной в руке.
Шаги прошли мимо двери.
Я еще несколько секунд стояла неподвижно, затем снова приложила пластину к раме.
Первая линия горела.
Вторая тоже.