Если ты добьешься такой слаженности, парень, то наша экспедиция превратится в самую настоящую прогулку под парусом по Женевскому озеру в разгар лета. Если нет, то она, несомненно привлечет к себе самое пристальное внимание со стороны аналитиков от военного ведомства Центрального Правительства и это еще неизвестно, до чего они додумаются в итоге. После того побоища, которое мы устроили на Бидрупе, цэпэшники, наверняка, всерьёз задумаются о том, на что ещё способен наш Звёздный Антал и нам не следует подбрасывать топлива в тот костёр, который называется "любопытством большого брата". Поверь, старина, у тебя и без этого забот хватит, так что думай головой, а не задницей.

Сам понимаешь, что может последовать вслед за этим и чего нам нужно будет ожидать от цэпэшников. Хотя мы и обладаем всеми теми правами, что и любая обитаемая планета, тебе, как я думаю, Зак, вовсе не улыбается ежечасно устраивать облавы на шпиков Центрального Правительства. Самое умное, что мы можем вообще придумать, так это сделать так, чтобы цэпэшники нами интересовались поменьше и самое главное, чтобы они совершенно не интересовались тем, что делали, носясь по всей галактике, сверхскоростные анатальские крейсера-призраки. Имей мы такую возможность, то обошлись бы одними только космояхтами борзанийцев, благо энерговооруженность у них, закачаешься, хватит не только для того, чтобы запитать тахионный пробойник, но и проложить туннель в тахионной Вселенной хоть в сотню световых лет длиной. Да, и отследить перемещение этих козявок с помощью тахионных сканеров задача почти невыполнимая. Одна только беда, этот чертов пробойник такая здоровенная дура, что он не влезет в космояхту, а "Молния", даже если приставить к ней звёздные движители боевых машин, нас не выручит, ведь в её трюме практически не останется места.

Так что без крейсеров нам не обойтись и как раз именно они могут нас здорово демаскировать. Зато если ты организуешь звёздную карусель, то под прикрытием кораблей волных торговцев мы проскользнём в нужное нам место так скрытно, что и комар носа не подточит. Вот такие, брат, получаются дела. Не знаю что ты будешь говорить торгашам, Зак, как объяснишь им необходимость слетать туда, куда Макар телят не гонял, но ты должен сделать это. Я не думаю, что контора Гарри Томпсона нам сможет помочь, хоть чем-либо, поскольку туристические маршруты штука практически незыблемая, а потому вся наша надежда только на вольных торговцев.

(Установка, которую Кайор Клиот дал Заку Лугаршу за двое суток до вылета спасательной экспедиции из Звёздного Княжества)

Обитаемая Галактика Человечества, Терилаксийская Звездная Федерация, межзвёздное пространство, Звёздное Княжество Малый Горный Анта идущее курсом на темпоральный коллапсор "Галан".

Веридор Мерк лежал на траве, запрокинув руки за голову и положив нога на ногу. Он медленно жевал стебелек луговой осоки и смотрел на Трех Лордов, сиявших в вышине. Снуппи, не надеясь на мягкость травы, сделал под ним упругий матрас и, для вящей убедительности, изображал из себя нежную травку. Тут он, пожалуй, малость перестарался, луговая осока по своей жесткости куда больше напоминала стальную щетку нежели те травы, которые растут в иных, тепличных мирах. Веридору Мерку грех было пенять своему другу на такую заботу, тем более, что в противном случае этот паршивец в долю секунды мог обеспечить встречу его татуированной задницы с луговой осокой с её зазубренными листьями.

Вот уже более пяти недель подряд Веридор Мерк нагло лодырничал и манкировал своими обязанностями правителя Звездного Княжества. Он беззастенчиво и самозабвенно валял дурака. Бегал взапуски с ребятней и ловил руками лососей в ручьях, катал на яхте Руниту и летал с ней верхом на драконе, подаренном Гарри Томпсоном. В первый же день, когда Рав открыл для публики казино "Ягодка", он завалился туда вместе с Рунитой и за вечер продул в нем, за столом сенсетивной рулетки, несколько сотен тысяч галакредитов. После этого он попытался отыграться на бандитском поезде Равалтана Макса, но и там его подстерегала неудача.

Вместе с Рунитой он побывал во всех графствах своего Звездного Княжества, чтобы провести ночь в каждом из дворцов или домов, построенных для них и везде с ними была шкура синего барса. При этом Веридор был согласен делать что угодно, лишь бы не заниматься своими прямыми обязанностями, но его, по счастью, к этому никто и не принуждал, так как правительство Антала и без него прекрасно справлялось со своими обязанностями. Несколько раз они выбирались на Бидруп и каждый раз никто не знал о том, где они пропадали. Не смотря на то, что Веридор и Рунита успели примелькаться, им как-то удавалось сохранить свое инкогнито и путешествовать по Бидрупу, словно они простые туристы.

Побывали они и в других мирах, в том числе и на Ингленде, где Гарри обеспечил им восхитительнейшую охоту на быстрокрылых килоргов верхом на драконах. Правда, килорги были не настоящие, а искусственно выращенные, синтетические и управляемые компьютерами, но поскольку у жителей Ингленда этот вид охоты считался не только любимым видом спорта, но и довольно престижным занятием, так как искусственные килорги были гораздо свирепее и опаснее, чем настоящие. Вот тут-то Рунита и смогла на деле показать, чему она научилась в Антале и лично заколола пикой семь этих клыкастых тварей, похожих на гигантских летучих мышей Геи и уже после охоты Гарри узнал о том, что распорядитель охоты, который отчего-то принял эту парочку, Веридора Мерка и Руниту, за каких-то изнеженных бездельников, выпустил на них таких зверюг с которыми под силу было справиться только очень опытным и искушенным охотникам, хорошо изучившим повадки этих свирепых хищников.

Охотничьи трофеи, добытые Рунитой, украсили несколько залов в её антальских замках, после чего охотничий пыл Звездной княгини угас и молодую женщину не увлекли даже рассказы Харди Виррова о его охотничьих подвигах, как не увлекли её предложения Гарри Томпсона, который нарисовал перед ней прекрасные картины галактических путешествий. Рунита намного раньше своего мужа захотела вновь заняться делами Антала. В последнее время она почувствовала вкус к сложным политическим интригам и хитроумным дипломатическим баталиям. Этой красавице, выросшей на патриархальной и мирной планете, в большом мире не нравилось очень многое и теперь, в полной мере почувствовав силу Антала, она хотела поскорее погрузиться во все хитросплетения внешней политики Звездного Княжества, деятельность которого уже никто из его политических оппонентов не смог бы назвать теперь мелкой, суетной и ничтожной.

На этот раз Антал не открывал дверей для туристов. Уже на пятые сутки после парада, Звездное Княжество сошло с суточной орбиты Бидрупа и стало медленно удаляться от планеты, взяв курс на темпоральный коллапсор, скрывавший за своим черным барьером Галан. Это обстоятельство не вызвало ни у кого недоумения. В конце концов Звездное Княжество не было популярным галактическим курортом и не несло ни перед кем обязательств на этот счет. Впрочем тем, кому было необходимо попасть в Антал, это не составляло особого труда, а потому все космопорты Звездного Княжества работали с такой интенсивностью, словно это был не огромный звездолет, а какая-нибудь индустриальная планета. Столь же интенсивно работали все нуль-трансы Антала.