— И поэтому ты посылаешь её вместе со мной в «Третий Круг». Чтобы уменьшить вероятность впутывания в тёмные делишки, да?
Технарь, конечно, понял сарказм. И, прикусив окурок, поморщился:
— Как говорит Ключник — не надо трагедий. То, что вам предстоит — приключение на двадцать минут. Зашли и вышли. — Он кивнул на монитор. — Лучше неё с червём никто не управится. Сам-то я теперь, малость, не выездной, как понимаешь… Кстати, вот, забери. — Хозяин мастерской протянул мой планщет. — И не потеряй. К нему привязан твой пропуск.
— А для Кнопки он не нужен?
— Только что выписал.
— Теперь ты за них отвечаешь?
— Временно.
Прежде чем упаковать протянутый мне планшет в один из своих широких карманов, я указал на него и поинтересовался:
— А… ты же понял, что именно мы там искали?
— Не совсем. Я же не гуманитарий… — Технарь ухмыльнулся, продолжая сжимать окурок зубами. — Но даже я сразу могу сказать — если на этот запрос установлен сигнальный триггер от «семёрки», то и в библиотеку за ним ходить не стоит. Даже в нашу. Если ты, как я понял, не хочешь лишний раз светиться перед чёрными. Иначе о твоём интересе они узнают уже почти сразу. Библиотекарю тебя прикрывать нафиг не надо, Тим.
— А… — Я припомнил, что Пушкарь тоже называл меня настоящим именем. — А кому ещё ты успел про меня донести?
Димитр снова недовольно поморщился:
— Это Пушкарь мне про тебя донёс, а не я ему. Старика обдурить потруднее иного чёрного. Ему даже в твою мобилку заглядывать не надо было. Чтобы сообразить, что ты какой же Шубский, как я — балерина.
— Раз уж ты сам о нём вспомнил… — Я упаковал планшет в комбинезон — А ты знаешь, кто такой Ратмир Боровик?
Услышав это имя, Технарь лишь равнодушно пожал плечами:
— Судя по фамилии, кто-то из твоих старых приятелей?
— Скорее, из новых…
— Но он ведь не аристо?
— Не думаю…
— Тогда ничего не хочу об этом знать. — Хозяин мастерской вернул взгляд в монитор и рассеяно пощёлкал клавишами. Словно давая понять, что на эту тему разговор закончен.
— Тогда последний вопрос. — Я всё так привлёк его внимание взмахом руки. — Как думаешь, то, что я искал в планшете — можно найти в Тени?
Прежде чем ответить, Технарь опять нахмурился:
— В Тени можно найти всё, мой юный друг… — Он снова помолчал и немного посверлил меня насупленным взглядом. — Только если ты не понимаешь, что делаешь… То это может быть опаснее, чем покупка наркоты через терминал в приёмной полицейской управы. В случае ошибки, по твою душу придут не из полиции. И даже не из жандармерии.
— Тогда пусть встают в очередь… — Я нащупал в кармане носитель информации с вирусом. — А, кстати, те… Ну… Те ребята, от чьего имени мы запустим сюда этого твоего червя… Они-то потом не придут сюда разбираться?
— Если только с экспедиционным корпусом. — Ухмыльнувшись, Технарь вновь выпустил дым в мою сторону. — Но до этого, думаю, не дойдёт.
Тогда я заодно кое-что там попробую… Но озвучивать эту мысль пока, конечно, не стану.
— Ладно, молодёжь… — Технарь скучающе глянул куда-то в угол монитора. — Я пока ещё тоже не на пенсии, так что двигайте. Дел по горло… Кнопка! — Гаркнув в сторону кухни, он снова глянул на меня. — У вас, княже, есть время до полуночи…
— Да? — Девчонка выглянула из-за двери. — Уже пора?
— Пора. И ещё… — Вытащив окурок изо рта, Технарь как-то недовольно на него посмотрел, прежде чем загасить. — Возьмите в «Третьем» сигар нормальных. Любые с Кукарибских островов подойдут. Хоть какая-то от вас польза будет… Но только за наличку!
— А сколько они стоят? — Кнопка озадаченно заморгала.
— Сними суточный лимит, должно хватить. Если что — вон, княже, может, сторгуется. — Хозяин мастерской снова ухмыльнулся. — Буен вьяхе, амигос! — Взгляд Технаря вдруг скакнул мне за спину. — И-и-и… Каничива, ко тайси! Заходите, вашество, они уже уходят!
Оглянувшись, я увидел в дверях мастерской Сатоши. Он, в свою очередь, с удивлением оглядывал мой новый наряд. Но легко тряхнув головой, джиппонец прикрыл дверь и шагнул мимо — к столу хозяина мастерской. И, как обычно, не говоря ни слова, продемонстрировал тому точно такой же планшет, как у меня, несколько раз нажав на кнопку включения. Экран планшета при этом никак не отреагировал.
— Что-то не везёт сегодня всем с этими таблетками… — Технарь дотянулся из-за стола до планшета и принялся рассматривать его со всех сторон. Но потом поднял взгляд на нас с Кнопкой вопросительный взгляд.
— Кхм… Да, мы пойдём. — Я нащупал ключи от беспилотника и, пропустив девчонку вперёд, вышел на улицу.
Не по-ротенбургски яркое солнце тут же ударило в глаза. И после тёмного помещения мастерской потребовалось некоторое время, чтобы снова нормально видеть. Нажав кнопку на брелоке сигнализации, я заставил наш транспорт пикнуть в ответ.
— Вроде там… — Кивнув Кнопке в сторону звука, я быстренько зашагал к нужному месту на парковке, продолжая щуриться. Девчонка тоже приложила руку ко лбу козырьком, разглядела тачку и поспешила следом.
— Ну и ну, Шубский! — Воскликнул еле различимый пухлый силуэт где-то рядом с нашим беспилотником. — Я, конечно, слышал, что вы вечно на перестрелку с ножами приходите… Но зачем ты в холопа-то переоделся? Думал, я тебя не замечу?
Твою мать, совсем же про тебя забыл… Что, уже полдень?
Пытаясь побыстрее проморгаться, я обратился к массивной фигуре:
— Слушай, приятель… Может твоё дело подождёт до завтра? Мне тут малость некогда…
Но толстяк, похоже, пропустил просьбу мимо ушей, едва разглядел за мной Кнопку:
— Ага… Ему значит ты всегда готова услужить… Да, кибердевочка? — Пухлый силуэт не унимался. — Этот лесник же вроде с Волковой тусит… Или ты всех зверушек жалеешь?
Кажется, за его широкой спиной стоял ещё один человек. И на контрасте со своим упитанным приятелем он показался совсем скелетом.
— А где твой секундант, Шчубский? — У того, кто стоял позади Пятницкого, был лёгкий западный акцент. Который я уже где-то слышал… — Если думаешчь, что без него будет типа несчщитово — то ошчибаешься.
Секундант? Насколько я помнил тоненький кодекс для аристо, дуэли там вроде бы тоже воспрещались. Хотя и наказание за их проведение было каким-то символическим… Но Пушкарь вчера ничего про это не говорил. Тут же не учебная территория. И не кампус. А значит им можно всё, что не бьёт по их родовой чести… Но мне то на неё плевать! И у меня действительно нет времени…
— Да чё уж там… — Задумчиво протянул толстяк. — Он вон уже и так, походу в штаны напрудил. «Некогда» ему… Ну давай тогда, беги отсюда, деточка! А я пока с дамой потолкую… О системе ввода-вывода…
И когда он шагнул ближе к попятившейся девчонке, я почти машинально встал между ними:
— Забыл спросить. — Я ткнул пальцев в пухлую грудь. — Ты так своим джойстиком озабочен, потому что только в зеркало его разглядеть можешь, да?
— Грррр… — Толстяк сжал кулаки. Ещё миг и ударит…
— Потап! — Тонкий силуэт позади него привлёк внимание напарника. И указал куда-то мне за спину.
Всё ещё пытаясь проморгаться, я обернулся. И узнал горделивую осанку Сатоши.
— О! Да это ж твой сосед! — Потап Пятницкий расслабился и тоже заглянул мне за спину. — Что, джиппонец? Будешь у Шубского секундантом? Или тоже «некогда», э?
Мой сосед на секунду нахмурился. Но уже через миг он смотрел в глаза бугаю всё с тем же равнодушным высокомерием, что и обычно. И, быстро скинув форменный пиджак, не глядя протянул его Кнопке вместе с галстуком.
Подворачивая рукава своей рубашки, Сатоши шагнул к нам ближе. И коротко повертел ладонью перед собой в воздухе, словно призывая противника к продолжению диалога.
— Ну во-о-от. — Довольно протянул толстяк. — Сразу видно — наследник древнего рода… — Он скосил глаза на меня. — А не из-под Аральского бугра вылез…
— Корочще, всё по классике. — Подал голос его секундант, которого я всё ещё не мог рассмотреть за широкой спиной Пятницкого. — Без силы своего рода. Оружчие выбирает приглашчённая сторона. Заканчшиваем, когда кто-то не сможет продолжчать или сдастся сам.