Перегнувшись через плечо сестры, Джейсен быстро просматривал информацию, мелькавшую на экране.

— Фетт за чем-то охотится, всё верно. Я просто не могу понять, за чем именно.

— Это нигде не указано, — согласилась Тенел Ка.

— Похоже, отец Рейнара может быть ключом к разгадке, — предположила Джейна. — Тот, кто объявил награду, похоже, думает, что Борнан Тул нашёл или, по крайней мере, знает, где найти то, за чем охотится Боба Фетт.

Лоуи издал негромкое урчание.

— Больше одного чего, Лоуи? — спросила Джейна.

— Мастер Лоубакка считает, что, поскольку у Бобы Фетта есть записи, отслеживающие передвижения других поисковиков, вполне вероятно, что для выполнения этого задания было привлечено более одного охотника за головами, — пояснил Эм Тиди.

— Согласно одной записи в журнале, он, по-видимому, уже уничтожил одного такого соперника, мужчину по имени Мурлу.

Джейсен тихо присвистнул.

— Кто-то действительно хочет заполучить отца Рейнара.

— А. Ага, — сказала Тенел Ка, указывая на имя на экране. — Вот — Нолаа Таркона. Похоже, что это она назначила награду. Интересно.

Тенел Ка ожидала, что это что-то значит для него, догадался Джейсен, но он понятия не имел, к чему она клонит. Он непонимающе посмотрел на неё.

Тенел Ка подняла брови в ответ.

— Вспомни, что твой отец сказал Рейнару. Борнан Тул, перед тем, как исчезнуть, направлялся на торговую конференцию. На конференции у него была запланирована встреча с Нолаа Тарконой, женщиной-тви'леккой — одной из немногих женщин этой расы, когда-либо достигавших выдающегося политического положения. Мой опыт общения с наёмными убийцами и тайными организациями говорит мне, что эта связь совсем не случайна.

— Кажется ужасно сложным, — недовольно сказал Джейсен. — У папы неприятности. У отца Рейнара неприятности. У нас неприятности.

— По крайней мере, теперь мы знаем кое-что о неприятностях, в которые мы попали, — заметила Джейна. — Спасибо за эту информацию. Отличная работа, Эм Тиди.

— Что ж, это очень любезно с вашей стороны, мистресс Джейна, — сказал дроид-переводчик. — Но на самом деле заслуга принадлежит вам и мастеру Лоубакке за усовершенствование моих подпрограмм реагирования на чрезвычайные ситуации. Я просто...

— Кстати, о реагировании на чрезвычайные ситуации, — прервала его Джейна, — нам всем лучше вернуться к тому, чтобы выпутаться из этой передряги, пока папа не попал в ловушку, которую готовит для него Боба Фетт.

Джейсен кивнул. Он не возражал против того, что его сестра взяла на себя ответственность в критической ситуации. Он знал, что Джейна сделала это не для того, чтобы покрасоваться — она взяла инициативу в свои руки, потому что кто-то должен был это сделать, и обычно именно так всё и получалось. Джейна соображала быстрее и, отдавая приказы, чувствовала себя более комфортно, чем он.

— Эм Тиди, попробуй отправить сообщение, чтобы предупредить папу о засаде Бобы Фетта. Я знаю, что сигнал слабый, но сделай всё, что в твоих силах, чтобы усилить его, пока я не смогу установить другую антенну передатчика.

— Я использую все имеющиеся в моём распоряжении ресурсы, мистресс Джейна, — заверил её Эм Тиди. — Вы можете положиться на меня, я сделаю всё, что в моих силах, чтобы убедиться, что...

— Хорошо, — перебила Джейна. — Займись этим. Мы с Лоуи поработаем над антенной тарелкой и снова подготовим корабль к полёту — если сможем. Джейсен, вы с Тенел Ка выйдите наружу и посмотрите, сможете ли расчистить завал, чтобы мы могли улететь отсюда на «Скальном драконе». Сдвинуть небольшую каменную гору — это не должно быть слишком сложно, если вы двое будете работать вместе.

Джейсен застонал, но Тенел Ка схватила его за плечо.

— Мы сделаем всё необходимое, чтобы справиться с этой работой. Если Боба Фетт считает, что мы в ловушке насовсем, я буду рада доказать, что он ошибается.

— Он, вероятно, не знает, что мы можем использовать Силу, — отметил Джейсен. — Для нас это будет не намного сложнее, чем помогать дяде Люку расчищать завалы в Великом храме. Конечно, у нас не будет помощи всех остальных учеников-джедаев....

— Путь мы расчистим, — уверенно сказала Тенел Ка. — Наши мышцы могут выполнить большую часть работы. Сила сделает всё остальное.

Джейсен и Тенел Ка поспешно надели дыхательные маски и прочные гибкие перчатки.

Полные решимости, они вышли в разрежённую, холодную атмосферу тёмной пещеры. Но когда они включили свои световые стержни и приблизились к завалу, настроение Джейсена упало. Сердцевина кучи обломков, в которую Боба Фетт выстрелил из своего бластера, чтобы запечатать пещеру, была сплавлена в твёрдую каменную массу.

— Ой-ой, — протянул он.

Тенел Ка указала своим световым стержнем в сторону провала, где скала осыпалась глыбами и гравием, с которыми было легко справиться. Джейсен подошёл к куче и для пробы поднял кусок скалы в два раза больше своей головы. При низкой гравитации казалось, что он весит не больше подушки из перьев горта[11]. Тенел Ка подняла камень такого же размера одной рукой и без проблем отбросила его в сторону.

Затем они поэкспериментировали с использованием Силы, чтобы отодвигать в сторону более крупные куски камня, одновременно разгребая руками в перчатках груды сыпучего гравия. Хотя воздух в пещере был таким же холодным, как ночью на Хоте, вскоре они оба вспотели.

Джейсен улыбнулся Тенел Ка, чувствуя себя немного глупо из-за того, что он так доволен; но ему действительно нравилось работать с девушкой-воительницей с Датомира. Он находил необъяснимое удовлетворение в том, что боролся вместе со своими друзьями за решение проблемы. Они сами выберутся из этой передряги — в этом он не сомневался.

Джейсен даже начал выдумывать шутку: сколько джедаев нужно, чтобы расчистить провал в астероиде? Затем он решил, что ему, чтобы найти удачную концовку, возможно, придётся подождать, пока они вернутся домой.

Когда они расчистили площадку глубиной в метр рядом с оплавленным каменным ядром, Тенел Ка взобралась на обломки и достала свой световой меч, сделанный из зуба ранкора. Затем, активировав сверкающее бирюзовое лезвие, она использовала его как боевой топор, чтобы вырубить массивный кусок скалы. Джейсен при помощи Силы поймал плиту и быстро отклонил её в сторону, в то время как Тенел Ка отрезала ещё один клин, словно орудуя мачете, чтобы прорубить себе путь через густые джунгли.

Девушка одобрительно кивнула Джейсену, и он понял, что был прав: они прекрасно выпутаются из этого.

— Спасибо, Лоуи, — сказала Джейна, принимая искорёженные обломки того, что когда-то было их антенной-передатчиком. Вуки только что снял её с разбитой крыши «Скального дракона», а затем затащил в кабину, где Джейна могла с нею поработать. Некоторые части тарелки полностью отсутствовали, их разбило лавиной, но больше половины хитроумного устройства уцелело — более или менее. Починить её будет непростой задачей.

— Я посмотрю, что смогу с этим сделать. Навигационные системы, система жизнеобеспечения и гипердвигатель — всё проверено, всё работает. Думаю, я снова починила двигатель. Можешь провести диагностику всех наших дюз и убедиться, что они не забиты мусором?

Лоуи проревел в знак согласия.

— Пожалуйста, будьте осторожны, мастер Лоубакка, — крикнул Эм Тиди с пульта управления. — Знаете ли вы, что двадцать один процент всех аварий в космопортах происходит при попытке устранить засорение из дюз?

Проворчав что-то ободряющее, Лоуи направился в заднюю часть корабля.

Опустившись на колени, Джейна мрачно оглядела искорёженные останки тарелки-передатчика «Скального дракона».

— Я даже не уверена, что здесь есть за что бороться, — вздохнула она.

— Возможно, вы могли бы подумать о создании передатчика меньшего размера из остатков старого, — посоветовал Эм Тиди.

Джейна прикусила нижнюю губу и с сомнением посмотрела на искорёженные компоненты.