В плену у сказки
Юлия Волкова
Глава 1
В гостях у ведьмы
Никогда не любила лето в городе: жаркое, душное и многолюдное. Такое ощущение, что каждый человек считал своим долгом изо дня в день выбираться на улицу, чтобы впитать жалкие крохи витамина D, как будто это могло сделать его жизнь лучше.
После изматывающей сессии мне хотелось запереться дома наедине с вентиляторами и мороженым, готовиться к стажировке и лишний раз не высовываться в это пекло. Асфальт напоминал надувной матрац — мягкий, он проминался под ногами.
— Эти ужасные солнцезащитные очки еще не приросли к носу? Я уже забыла, как выглядят твои глаза. — сказала Женька, которая шла рядом в легком сарафане, таком же зеленом, как газон придорожной аллеи.
Именно Женька, подруга со школьной скамьи, была причиной, почему я оказалась сегодня на улице и топала на окраину города в задрипанный магазин. Его адрес Женя откопала на весьма сомнительном сайте.
— Напомни, зачем мы премся непонятно куда?
Подруга мученически вздохнула. Она всегда так вздыхала — будто собиралась втянуть весь воздух на планете — когда я начинала ей надоедать. Удивительно, как в ее хрупком теле могли находиться такие мощные легкие.
— Повторяю, — она цокнула языком, — у моей тети скоро день рождения. Она коллекционирует редкие книги. Мне нужно найти крутой подарок.
— А-а…
Тетя Жени была весьма необычным человеком и, на мой взгляд, сама представляла из себя экземпляр для коллекционера. Роксана носила исключительно длинные юбки и дорогие украшения, причем надевала она их все сразу, а лицо ее часто напоминало белую маску — пудры она никогда не жалела.
При одном только упоминании Женькиной тети у меня пробегали холодные мурашки.
— Почему нельзя заказать книгу в интернете?
Женя посмотрела на меня так, словно я намеревалась погубить цивилизацию: с недоумением и ужасом.
— Что непонятного в словах «редкие книги»? — возмутилась она, — их просто так в интернете не закажешь.
— Ну так через пятьдесят лет любая книга может стать «редкой», — я пальцами в воздухе нарисовала невидимые кавычки. — Что тебе не нравится? И вообще, наверняка все подарят ей древние фолианты, откопанные в греческих руинах, а так ты выделишься. Подари ей инструкцию «Как развить хороший вкус. Для чайников».
Женя фыркнула:
— Вот именно! Ей все подарят коллекционные книги, и если я принесу что-то другое, то буду выглядеть полной идиоткой. И хватит давать ужасные советы. Ты же знаешь, что она мой единственный спонсор.
Я ничего не ответила.
— Мы почти на месте, — с энтузиазмом добавила она, — сейчас сядем на 23-й автобус, полчасика проедем, и вуа-ля!
«Полчасика» превратилось в час с копейками, потому что ни Женька, ни я не подумали, что в пятницу вечером многие захотят выбраться из мегаполиса и все дороги превратятся в консолидацию пробок. Но, так или иначе, до пункта назначения мы добрались.
Магазинчик находился между двумя многоэтажками в спальном районе и ютился к ним, как приблудный старый кот. Обшарпанный, чуть покосившийся и несуразный. Странно, что муниципальные службы его еще не снесли. Наверняка он появился здесь раньше города или вообще застал эру динозавров и чудом пережил метеорит.
Пошло-красная вывеска гласила:
«В гостях у ведьмы»
— Это точно лавка букиниста? — спросила я. — А не магазин сувениров для астрологов, тарологов и гадалок?
Меня и так уже переполнял скептицизм, а теперь внутри заворочалось неприятное предчувствие. Никогда не любила подобную тематику: от нее становилось не по себе, словно я попадала в незнакомое пространство, которое не могла контролировать.
— Пойдем! — Женька больно пихнула меня в бок. — А то смотришь на вывеску, как на достопримечательность, или хочешь, подожди меня здесь.
— Ну нет, на съедение ведьмы я тебя не оставлю.
Я потянула на себя тяжелую дверь и первой зашла в магазин, а потом растерянно замерла. Женя влетела мне в спину и ойкнула.
Разница между улицей и помещением вызывала диссонанс. Звуки города разом стихли, а летняя духота сменилась на обволакивающее тепло — липкое, как паутина.
Глаза не сразу привыкли к полумраку: свет попадал в комнату через плотные красные занавески. Шкафы с книгами были сделаны из темного дерева, а между ними стояли столики с дымящимися благовониями. Запах такой… Пряный, сладкий, тошнотворный.
— Как тут затхло, — произнесла я. — Может, здесь никого нет?
— Здравствуйте! — громко поздоровалась Женька.
Она направилась к прилавку, который я сначала даже не заметила: он скрылся за высохшим гибискусом с черепками, лентами и колокольчиками вместо листьев. За прилавком сидела ведьма. Ну, то есть не настоящая ведьма, но по-другому назвать ее язык не поворачивался. Она была… да, она была старой: седой, сгорбленной и сморщенной, только вот глаза никак не сочетались с возрастом. Обычно у старых людей они тусклые и как будто пыльные, а глаза ведьмы подошли бы младенцу, такие голубые, ясные. Жуть.
— Вечер теплый, — она скрипуче поздоровалась. — Каковы желания, что привели вас ко мне?
Женя вежливо улыбнулась и нырнула в объяснения:
— У моей тети день рождения, хочу подарить ей что-нибудь особенное. Мне нужны редкие экземпляры книг, подойдут любые, античка, возрождение, серебряный век…
— Все равно их читать не будут, — хмыкнула я и подошла ближе. На прилавке лежала безвкусная бижутерия в таком беспорядке, словно ее кто-то высыпал в спешке.
— Пойдешь дальше, найдешь более древние фолианты, ближе останешься, найдешь более ранние, — ведьма указала скрюченным пальцем на книжный шкаф. — Справа родные авторы, слева заморские.
Мы с Женей недоуменно переглянулись, и подруга, выдавив растерянное «спасибо», упорхнула к книгам. Я тоже собралась идти за ней, но ведьма побарабанила по столу, заставив обернуться.
И откуда только появляются такие жуткие бабули? Она смотрела на меня в упор, словно пыталась выжечь все серое вещество из черепной коробки.
— Простите?
Во мне начало просыпаться беспокойство. Склочных людей за версту учуять можно: веет от них недоброжелательностью, как дешевыми духами. Ведьма зловеще прищурилась — странно, никогда не видела, чтобы люди прищуривались в реальности, а не только на страницах книг, да так, что глаза превратились в две тонкие линии.
— Зачем взгляд за черными стеклами прячешь? — спросила она. — Все равно ничего не скроешь.
— Это вы про солнцезащитные очки?
Неудивительно, что, кроме нас, в этом магазине никого не было. Наверное, Женя первая потенциальная покупательница за сотню лет, если вообще не единственная.
— Здесь нет солнца, — сообщила старуха.
— И что? Здесь запрещено быть в очках?
— Хочу увидеть твои глаза, девочка.
Я даже усмехнулась. Складывалась совершенно нелепая ситуация, над которой можно было бы посмеяться, если бы не ощущение невидимой угрозы. Женя прокричала из глубины магазина:
— Вита, будь вежливой!
Ладно, мне не сложно. Не хватало еще, чтобы эта продавщица наложила проклятие из-за очков. И чего сегодня к ним все пристали? Я водрузила их на голову, а ведьма удовлетворенно клацнула зубами, разглядывая мое лицо.
— Есть у меня для тебя кое-что.
Она достала из-под прилавка серую толстую книжку и осторожно положила ее на стол. На потертой обложке не значилось ни автора, ни названия.
— Не собираюсь ничего покупать, — на всякий случай сказала я, но книгу в руки взяла: просто из вежливости, ну еще немного ради любопытства.
Первая страница была желтовато-белой и грозилась рассыпаться при любом грубом движении, но чернила, на удивление, не выцвели и даже казались новыми.
«Пение птиц разбудило Золушку на рассвете…»
— Вы это серьезно? — первая строчка разочаровала, потому что таинственная обложка обещала содержимое, куда более интересное. Я раскрыла книгу в середине.