– Дайте мне Фернандо! Где такие водится? Я сейчас же туда поеду!

– Мне парочку захвати, – полушёпотом вставила Марта, дежурившая около двери. – Ты, кстати, назначила свидание Фридриху?

В тусклом свете настольной лампы видно было, как лицо Ханны исказила гримаса брезгливости.

– Я написала ему.

– И что?

– Сегодня ответил.

– Что ответил-то? Ты издеваешься? Договаривай! – шёпот фройляйн Крюге становился всё более рычащим.

– Ой, девочки, – Ханна приподнялась на постели, – как мне не хочется с ним встречаться, если бы вы только знали.

– Он согласился? – уточнила Кристина.

– Да. В субботу придёт к нам.

– Отлично. Если согласился, значит, уже не чокнутый, – вынесла свой вердикт Марта, забираясь к себе под одеяло. – Только чокнутый мог бы отказаться от свидания с тобой тем более, когда ты сама же и приглашаешь. Такую честь ему оказала.

– Мою мать чуть удар не хватил, когда я сказала, что пригласила его. Через телефонную трубку я ощущала все этапы её восторженной истерии. Мне кажется, девочки, ожидавшие своей очереди звонить, тоже всё слышали.

– Ничего, Хани, – продолжала Марта. – Не паникуй. Это будет свидание на твоей территории и на твоих условиях. Ты будешь задавать тон и вести разговор так, чтобы окончательно выяснить, как он к тебе относится.

– Может так случиться, – вступила Кристина, – что Фридрих просто скрытный. Возможно, он боится быть непонятым и прикрывается высокомерной пренебрежительной манерой, чтобы не впускать в свой хрупкий мир кого-то, кто не оценит того, что ему дорого.

– Вот ты загнула, – удивлённо протянула Марта.

– Да уж, – поддакнула ей Ханна. – Я смотрю, вы хорошо спелись. Фридриха этого мне и так, и эдак рекламируете. Не знала бы вас, решила бы, что вам заплатили.

Марта довольно громко прыснула со смеху, после чего Кристина рефлекторно потянулась к лампе, чтобы погасить её и привычным движением закинула сумку с рукописью в дальний угол тумбы. За считаные секунды комнату девочек окутала тишина, нарушаемая лишь тревожными шагами дежурной по коридору за дверью.

Привлечь Молли Пэкс к содействию не составило особого труда. Наивная девушка после школьного голосования всерьёз поверила, что её могут принять в компанию Мелиссы за поддержку. Но как только она явилась к дверям комнаты одноклассницы, чтобы пригласить прогуляться в городе после уроков, её подняли на смех. Униженная и оскорблённая Молли сразу поняла, что не стоит биться в эту закрытую во всех смыслах дверь, а когда утром следующего дня соседка по комнате Гретта Андельштайн предложила ей должность иллюстратора в газете, недолго думая, согласилась.

Вечер пятницы проходил под звон металлических литер и грохот печатного пресса. Кристина впервые оказалась в школьном подвале, всем своим видом наводившем на мысли об узниках, ожидавших здесь казни лет триста назад и о замученных пытками еретиках времён инквизиции. Низкие сводчатые потолки, расходившиеся в четыре стороны мрачной серо-коричневой каменной массой, навевали тягостное впечатление. Казалось, загляни за поворот и встретишься лицом к лицу с пустыми глазницами скелета, закованного цепями, или споткнёшься о груду ржавых доспехов несчастного рыцаря, нашедшего здесь свой покой. К реальности возвращали лишь таблички с указанием, какой рукав коридора куда ведёт.

Большой печатный станок, громоздившийся посреди открытого участка, в тот вечер был окружён суетой. Высокая девушка в больших очках внимательно расставляла по местам крохотные литеры, вторая медленно диктовала ей текст, поминутно сверяя его со своими записями, две другие сидели на скамейке возле стены, держа на коленях картонные папки с каким-то содержимым.

– Так, – Гретта тяжело выпрямилась, хватаясь за спину. – Про осенний бал готово. Значит, ты хочешь поместить эту статью на первой полосе? – она глянула на Кристину из-под очков. Та кивнула, не отводя глаз от страницы своего блокнота, – а интервью с учителем ближе к концу?

– Да, чтобы не впихивать всё самое интересное в начало. Пусть читают.

– Там будет его фото, Крис, – донеслось со стороны лавки, где сидели Карен Фром и Молли Пэкс. – Боюсь, все даже про бал забудут, увидев его.

– А к концу дня кто-нибудь обязательно отковыряет фотографию, – смущённо добавила Молли.

– Кстати, – Гретта выставила палец. – Я давно хотела попробовать печатать газеты небольшим тиражом, как и должно быть, а не мучиться с расклеиванием фотографий и рисунков. В городе есть хорошая типография. Мы можем сейчас собрать выпуск, я отнесу им, и они переведут всё это вместе с изображениями на отдельный лист, который мы и разместим в холле. – Она самодовольно поправила сползающие очки. – Можно было, конечно, поручить им всю работу и не мучиться сейчас, но это дольше ждать и дороже выйдет.

– Картинки будут чёрно-белые, – посетовала Молли, которая потратила на подбор оттенков не меньше времени, чем на рисунки.

– Это не самая большая беда, – буркнула Карен, переварив информацию. – Да и чего вдруг ты решилась на эту самодеятельность? Небось ещё и за свой счёт? – она укоризненно поглядывала на Гретту.

– А что такого? У них недорого. Я уже обсудила это с госпожой Дитер, и она не против. К оформлению газеты никогда не придирались, только к её наполнению, а потому мы вольны поступать, как считаем нужным.

– Неплохая идея, – поддержала её Кристина. – Я готова вложиться.

– Отлично! – просияла Гретта. – Тогда давайте сейчас добьём тексты, а завтра утром сходим в типографию.

– Договорились, – Кристина обернулась к девочкам, сидевшим теперь с унылыми лицами.

– Даже не начинай, – воспротивилась Карен, – я не стану тратить деньги на эту сомнительную идею. Что мне это даст?

– Под каждым фото и под каждым рисунком будут ваши фамилии, – заманчиво проговорила девушка.

– И что?

– А то, что если наш выпуск попадёт на городской конкурс просветительских инициатив, то о вас узнает весь Ганновер, – продолжила её мысль Карен.

– А с наклеенными фотографиями мы что не сможем на конкурс попасть? – в голосе Карен теперь уже звучало куда меньше недовольства. Она явно заинтересовалась сказанным.

– Нет, – тихо проговорила Молли, – для участия в конкурсе нужно оформлять выпуск по всем правилам.

Карен в недоумении обернулась к ней.

– А ты откуда знаешь?

– Пару лет назад я уже помогала с рисунками для газеты. Тогда мы решили поучаствовать, напечатали всё как положено, но не попали даже в десятку лидеров.

– Печально, – протянула Карен. – Но теперь-то у нас все шансы на победу есть. Тем более с такими-то снимками красавчика учителя, – она потрясла в воздухе своей папкой. Молли смущённо покраснела.

– То есть я правильно понимаю, что вы в деле? – Кристина улыбалась, обращаясь к Карен, как к лидеру оппозиции.

Фройляйн Фром несколько секунд смотрела на неё из-под полуприкрытых век, выдерживая паузу, затем звонко рассмеялась.

– Ну, конечно, спрашиваешь ещё. Только с условием – я всю неделю вставала в рань и валюсь с ног. Давайте хотя бы завтра не будем подрываться в шесть утра и бежать на подвиги.

– Типография открывается в десять, – уточнила Гретта.

– Вот и отлично.

– А теперь подойдите, – повелела Кристина. – Нужно сориентироваться, сколько места оставить под изображения.

В работе редактора газеты было своё особое преимущество. Кристине и её команде теперь позволялось нарушать святая святых распорядка дня – комендантский час. Для того чтобы не быть пойманными, все девочки носили на рукаве красные повязки с вышитым на них символом школы. Однако, праздное хождение без уважительных причин могло повлечь за собой наказание, а потому просто так никто по коридорам школы старался не слоняться.

Работу над выпуском закончили ближе к полуночи. Зевая и потягиваясь, группа из четырёх девушек поднималась теперь по витой каменной лестнице, чтобы, наконец, покинуть мрачный подвал и разойтись по комнатам. Они двигались медленно, рассматривая по пути фотографии, сделанные Карен, из тех, что не вошли в выпуск. Девушка передавала подругам снимки, сопровождая их короткими комментариями в основном о том, какого труда ей стоило поймать очередной удачный ракурс и ожидала при этом восторженных похвал, не учитывая того, что сил на восторги ни у кого уже не осталось.