Я поднял взгляд чуть выше голов призраков. Маги, Жрецы, Друиды, Паладины, Мастера Клинка, Рыцари Огня и просто Стражи Границ… это говорило об их «функционале», но я не мог воспринимать их просто своими орудиями, безымянными инструментами. Не после того, что они пережили. Точнее, не пережили, но испытали… кхм, неважно. Теперь бы ещё понять, как решить эту проблему…

– Хм… – я скосил взгляд на свою главную спасительницу с лучшими в мире пушистыми ушками. Увы, как бы ни была велика её мощь и как бы она ни шарила, но, очевидно, конкретно в этом деле Нэроко мне не помощник, как и остальные. – Вы помните, как вас зовут? – да, это было не самым гениальным вопросом, но что ещё мне делать в этой ситуации?

– (-__-)… – призраки задумались. Часть из них почти сразу развела руками, показывая, что не помнят, другая часть вроде бы что-то попыталась ответить, но произнести они не смогли ни слова.

– Так… попробуйте написать свои имена… да хоть на полу.

– (^_^)! (^_^)! (^_^)! (^_^)! (^_^)! (^_^)! (^_^)! (^_^)! (^_^)! (^_^)! (^_^)! (^_^)! – закивали призраки и, вооружившись клинками, принялись за «наскальную живопись». И…

Я первый раз видел такие символы, но свободно читал их, понимая и ударения, и тембр. Это был тот же язык, на котором мы разговаривали с Идриалом Д’Лореном в предыдущем Тренировочном Подземелье, только письменная форма… а ещё мне устойчиво казалось, что некоторые символы напоминают буквы, что я уже встречал в этом мире… и не где-нибудь, а в Книге Заклинаний моей сиреневоокой кошкодевочки.

– Кто-нибудь из вас понимает, что здесь написано? – решаю проверить свои ощущения.

– Я — нет, – первой ответила Рёко, давая понять, что переводчик, который работал при обороне той заставы, здесь не активировался.

– Простите, хозяин, – следом за ней повинилась Шива.

– Хм-м-м… – Нэроко была менее конкретна и более задумчива, но и в её интонации не чувствовалось однозначного узнавания.

– Ну… – протянули в один голос близняшки, разглядывая разные надписи. После чего Эдель неуверенно почесала щёчку. – Вроде бы это похоже на старое наречие эльфов, ещё до Разделения.

– Правда? – возбуждённо замахала хвостиком Рёко.

– (*‸*)?! – тоже мгновенно встала в стойку Нэроко, пожирая тёмных эльфиек жадно-предвкушающим взглядом.

– Э-э-эй… – даже поёжилась под этим взглядом старшая близняшка, сделав маленький шажок назад. – Разделение на Светлую и Тёмную ветви было около тринадцати тысяч лет назад! Ещё до раскола единого материка! Даже у эльфов о той эпохе толком не осталось знаний. Не до того нам было!

– Ясно… – подвёл я черту под нарождающимся диалогом, пробежав взглядом по сотням уже начертанных на полу имён.

Система, – направил я в свою «надстройку души» желание… намерение узнать, почему я могу прочесть этот текст, равно как и все иные в этом мире, а девушки, что ещё недавно, казалось бы, начали шпарить на этом же языке как на родном, ничего не могут? А ещё что за тема с похожестью символов?

[Система имеет функционал конвертирования любой формы общения в понятную носителю и объектам общения.]

[Те, на чью душу была произведена установка удалённого модуля Системы, также могут быть подключены к этой функции.]

[Кроме того, способность общаться на любом языке смертных является демоническим талантом, в той или иной степени свойственным любому разумному демону. Как существо, достигшее статуса существования, аналогичного Владыке Бездны, вы обладаете наивысшей степенью данного таланта, но те, кого вы взяли в свою гвардию, тоже развиваются посредством функционала Системы, и соответствующий элемент духовного начала уже был успешно имплантирован в их души, однако их степень развития ещё не позволяет вывести его на уровень, достаточный для свободного понимания текстовой формы языков.]

Ответ уже привычно сопровождался «пояснениями» с тем самым пониманием: любая речь является способом опосредованно, через звуки или символы, выразить свои мысли и чувства — инструментом, что выполняет роль лишь передаточного звена. И когда кто-то что-то говорит или пишет это от руки, то обязательно вкладывает в свою речь те самые мысли и чувства, что желает выразить, иначе он просто не сможет сформулировать свою речь. Но там, где смертные не могут это вложение даже уловить, иначе бы не нуждались в изобретении передаточного звена, духовные сущности вполне воспринимают этот посыл. Проще всего воспринять его при личном контакте — в устной речи, когда говорящий буквально прямо на тебя изливает желаемые смыслы, и это низкий уровень таланта — то, что доступно любому разумному демону. Уловить смыслы через текст уже куда сложнее, да и текст тексту рознь — написанное от руки читать на порядок проще, чем распечатку с компьютера, где бездушная техника «пачкает» бумагу, хотя и последнее возможно, но там уже идёт восприятие не столько прямого посыла писавшего, сколько инфополя мира, когда знание языка ты впитываешь буквально из самой реальности. И такое доступно уже только Владыкам, да и то… судя по тем образам, что передала Система, я ещё не был способен на это в чистом виде и на личной силе, только через функционал той самой Системы, ибо слишком молод и слаб ещё на фоне реальных Владык, чтобы напрямую работать с инфополем и осознанно его воспринимать.

Таким образом, девочки уже могли шпарить на языке собеседника в устном общении, считывая нужные знания и рефлексы прямо с него, но читать даже написанное при них ещё не могли. Магнитофонные и видеозаписи, если они не синтезированы, а именно записаны, у них тоже проблем с пониманием вызывать не должны, ведь они хоть и «на плёнке», но всё равно исходят «от души». А вот с моими духами ситуация несколько другая. Они — продолжение моей силы. Пусть у них и есть свои души, но в мире они воплощены моей, и потому любое их воздействие уже считается опосредованным. Это позволяет мне получать «опыт» через их действия — всё-таки их тела сформированы из моей маны и буквально — часть меня, но в то же время это отрезает нам возможность общаться. Преодолеть это было возможно и даже элементарно — душе моего воина нужно было «всего лишь» набрать такую мощь, чтобы начать «просвечивать» сквозь оболочку моей силы. Это, кстати, вернёт им и голос. Вот только уровень их силы для такого должен быть… Я получил нужное «ощущение», но вот выразить его в цифрах… нет. Было только ясно, что до этого благого мига моим призракам ещё пахать и пахать.

– М-м-м, Вайтлиан, что ты хочешь с ними делать? – поинтересовалась котодевочка.

– Да всё то же, что и с другими: разбить на отряды и отправить на зачистку, – ответил я, обдумывая откровения Системы, ибо в ходе «ответа» от этой штуки у меня возникли ещё вопросы, которые тоже нужно было разрешить. Например, почему часть призраков забыла собственные имена?

[Собственное Имя — один из столпов сущности. Для самой возможности перековки сущности в существо Бездны требуется вырвать из сущности её Имя. Отсутствие Собственного Имени ограничивает развитие энергетического существа выше ранга «Демон».]

[Для слуг Владыки Душ в рамках Системы ранг носит название «Элитный».]

Вот как… Я ещё раз окинул взглядом призраков. Их старательно «перековывали», вот потому часть уже не помнит собственных имён… Система, здесь уже несколько сотен написанных на камнях имён, ты ведь можешь все их присвоить владельцам без того, чтобы я бродил по рядам и называл каждого?

[Ваш уровень развития достаточен для частичного изменения принадлежащих вам душ.]

Изменения? Оу… Ага… – я вновь «познал», что в будущем вполне смогу как натурально порвать чью-то душу в клочки, так и восстановить из такого клочка сущность, и даже создать с нуля. Осознал механизмы, процессы, принципы — то, что уже умел и на что ещё не хватало сил. Собственно, уже сейчас я мог частично восстановить чужую сущность с личностью из отголосков, что сохранились в чужой мане и жизненной энергии, задержавшихся в теле после смерти, даже если душа уже исчезла, вернее… создать очень хорошую и самодостаточную копию, которая со временем сможет и полноценную душу в себе сформировать. Не гарантированно — те же жрецы достаточно высоких рангов имели свойство улетать к своему покровителю, ничего от себя в физической оболочке не оставляя, но в целом это было одно из базовых свойств моих сил.