— Не могу поверить, что от ордера на арест так легко ускользнуть.

Ронан усмехнулся.

— Это не так легко, просто я настолько хорош. Хотя, полагаю, я должен отдать должное Вашему мужу, а также Джаде.

— О чем Вы?

Ронан кивнул в сторону стекла, тонко напоминая мне о записи. Точно.

— О том, что они никогда не переставали верить в Вас. - сказал он, подмигнув. Определенно, это был шифр для прикрытия нашего разговора.

Я поймала себя на том, что улыбаюсь в ответ.

Через минуту вернулись детективы и сняли с меня наручники. Детектив Вэйн была так зла, что не могла встретиться со мной взглядом.

— Теперь, я считаю, Вам нужно извиниться перед моей клиенткой, а затем мы уйдем. - сказал Ронан, поправляя манжеты и повелительно глядя сверху вниз на обоих полицейских. Он оказался очень высоким и крупным мужчиной.

— Проваливай, Блэк.

— Как всегда, с удовольствием, Долорес. И, если позволишь заметить, ты выглядишь немного взволнованной. Может быть, попробуешь йогу, она отлично снимает напряжение.

С этими словами Ронан вывел меня из комнаты и повел в бюро, где я забрала свою сумку.

Следующее, что я помню, мы оказались в комнате ожидания, и Ренато шел ко мне. Он заключил меня в крепкие объятия, и я не могла дышать ничем, кроме его теплого запаха. Это было лучше, чем кислород для задыхающегося человека.

— Ты в порядке?

— Думаю, ты сломал еще одно ребро, но, кроме этого, все в порядке, - поддразнила я его.

Он тут же откинулся назад, чтобы осмотреть меня.

— Cristo, ты больше никогда не выйдешь из Casa Nera, - пробормотал он.

— Но мне скоро выходить на работу, - напомнила я ему.

На его челюсти напрягся мускул.

— Я построю больницу на территории.

Я рассмеялась и прижалась к нему.

— Ты в порядке? - снова спросил он.

— Да, в порядке, за исключением того, что мне кажется, будто все знают больше меня, и я ненавижу это.

Он поцеловал меня в лоб.

— Поехали домой, и я тебе всё расскажу.

Глава 40

Ренато

Тремя часами ранее

Комиссар Рейнольдс жил на самом верху многоэтажного жилого дома в Трентоне. На самом деле это было идеально, как будто боги светили мне и одобряли мою месть, не то чтобы меня что-то могло остановить.

Он лежал на бетонной крыше, обливаясь потом сквозь мятую рубашку.

— Я не имею ко всему этому никакого отношения, зачем мне идти против тебя, Де Санктис?

— Разве ты не видел онлайн-проверки, которые снимают на видео? Некоторые люди просто слишком тупы, чтобы понять, когда что-то ведет их к неминуемой смерти. Ты думал, что твоя малая доля власти и жалкая репутация общественного деятеля защитят тебя. Боюсь, такую ошибку можно совершить только один раз.

Он застонал, уставившись в небо.

— Я должен был догадаться, что эти ублюдки из Кастильо способны только на болтовню. “Мы можем убрать Ренато, просто дай нам шанс”. Как же. - Он посмотрел на меня с несчастным выражением лица. — Ничего бы этого не случилось, если бы ты не отрезал меня. Ты ограничиваешь мои средства и собираешь на меня всякое дерьмо, но забываешь, сколько мне приходится платить людям, чтобы они закрывали глаза на твой бизнес.

— Не моя проблема. Ты уже видел новости о своем приятеле, судье Элленсе?

Рейнольдс тяжело сглотнул. Видел. Он должен был догадаться, что он следующий.

— Я все еще могу помочь. Тебе понадобится новый судья, который будет смотреть в другую сторону. Тебе нужен кто-то, кто не даст детективам совать нос в твои дела.

— Может и так, но это будешь не ты.

Я кивнул Элио.

Он связал ноги Рейнольдса веревкой и закрепил ее вокруг шлакоблока. Я взял бутылку с жидкостью для зажигалок, которую обычно использовал, чтобы поджечь перчатки, и обильно вылил ее на Рейнольдса и веревку.

— Что ты делаешь? Ренато, мы можем поговорить об этом! Я работал на твоего отца.

— Мне плевать. Меня не волнует ничего, кроме того, что ты втянул её в это.

Синяк на челюсти Шарлотты заполнил мою голову, и ярость прожгла меня насквозь.

Я мотнул головой в сторону Элио, который тащил за собой веревку, подтягивая Рейнольдса к краю крыши.

— С ней все в порядке! Она жива.

— Это стало твоим финалом с той самой секунды, как ты решил, что сможешь использовать её и её сестру в своих заурядных играх. Даже если бы она отделалась лишь одной потерянной ресницей, ты бы все равно умер вот так.

Я махнул рукой своему sottocapo.

Элио толкнул Рейнольдса к краю. Тот закричал, а затем дернулся. Шлакоблок сдвинулся ближе к краю, но удержался.

Теперь Рейнольдс плакал от страха, умоляя сохранить ему жизнь, и, без сомнения, обделался от паники. Надо было записать на видео. Он извивался, как червяк на крючке, на высоте тринадцати пролетов.

Вместо этого я достал из кармана зажигалку и поднес пламя к веревке. Оно быстро разгорелось и понеслось вверх по веревке прямо к человеку, свисающему вниз головой над пропастью. Его крики были музыкой для моих ушей. Я долго наслаждался ими, прежде чем обратиться к своему помощнику.

— Поехали. Я хочу быть дома, когда Шарлотта вернется с занятий.

Я кивнул на камеру наблюдения в углу. Джада уже работала над ней, вырезая кадры, мастер в своей области цифровых данных.

Глава 41

Чарли

— Значит, комиссар Рейнольдс намеренно поощрял закулисные методы Уайтли и Вэйн, просто чтобы усложнить тебе жизнь? - спросила я.

Мы сидели в его кабинете в большом кожаном кресле с высокой спинкой. Технически, в кресле сидел Ренато, а я раскинулась на его коленях.

— Угу. У них не было никаких законных оснований настаивать на том, чтобы ты шпионила для них, или пытаться арестовать Люси, а затем и тебя. Нелепый арест Люси был просто шансом вытащить ее из Casa Nera. Рейнольдсу нужен был картель Кастильо, чтобы навести порядок в его делах, а они хотели убить меня, ну и заодно отомстить за то, что случилось с пареньком. С которого всё началось.

— Откуда они знали, что Люси улизнет?

— Они не знали. Думаю, это был просто бонус. Вероятно, они планировали подрезать Вэйн и Уайтли по дороге и выкрасть ее у них. То, что она вышла сама, а потом ты последовала за ней, было невероятным везением.

Я вздрогнула.

— Что теперь будет?

— С судьей Элленсом, отправленным в тюрьму, и прискорбным самоубийством комиссара Рейнольдса?

Я фыркнула.

— Он поджег себя и спрыгнул с крыши, чтобы покончить с собой?

— Случались и более странные вещи.

Я подняла на него бровь. Он ухмыльнулся.

— Ну, я тебе этого не говорил, но когда копы проведут расследование, они найдут в его компьютере очень тревожащие снимки. Логично, что он покончил с собой до того, как их обнаружили.

— Снимки? - я вспомнила, как Джада хихикала весь день. — Имеет ли к этому какое-либо отношение местный айтишник?

Ренато ухмыльнулся и перевел взгляд на горшок с растением в углу своего стола.

— Я не понимаю, о чем Вы говорите, миссис Де Санктис. - он повысил голос, как будто подстраиваясь под жучок. — Все обвинения против тебя и твоей сестры сняты. Все записи обо всем, что связано с вами, исчезли. Ты можешь начать всё с чистого листа, и Люси тоже.

Я испустила долгий вздох.

— Знаешь, она вроде как хочет поступить в кулинарную школу.

Ренато кивнул.

— Я знаю. Кармелла подтолкнула её к этой идее. Как думаешь, ей понравится Флоренция весной? Или Кордон Блю, Париж. Париж в марте прекрасен. Мы могли бы организовать экскурсии по музеям, пока будем там. - он на мгновение задумался. — Швейцария тоже достойна внимания.

Я повернулась в кресле и крепко поцеловала его.

— Спасибо. - пробормотала ему в губы.

— За что?

— За то, что впервые в жизни я не одинока. - тихо призналась я.

Конечно, у меня всегда была Люси, но это совсем иное чувство, когда ты заботишься о ком-то другом. Ты все еще можешь чувствовать себя одинокой, обремененной обязанностями, которые становятся слишком тяжелыми, чтобы их можно было разделить.