ОН. И что вы им рассказывали?

ОНА. То же, что и вам.

ОН. За эти два дня вы видели Алексея? Разговаривали с ним?

ОНА. Да, конечно.

ОН. Когда?

ОНА. Сегодня утром.

ОН. Где?

ОНА. В его кабинете.

ОН. И что он вам сказал?

ОНА. Он сказал, чтобы я честно рассказала все, что я знаю.

ОН. Вы запоминаете свои сны?

ОНА. Что за вопрос?

ОН. Ответьте, пожалуйста.

ОНА. Я не знаю. Я сейчас не настроена…

ОН. Вы помните, что вы делали в прошлое воскресенье?

ОНА. Я была дома. Делала уборку и читала книгу.

ОН. Есть одна небольшая проблема.

ОНА. Какая?

ОН. Инцидент на кухне произошел шесть месяцев назад. Алексей сейчас работает в норвежском филиале фирмы. Вы не могли разговаривать с ним сегодня утром в его кабинете. И никаких допросов службы внутренней безопасности тоже не было. По крайней мере в эти два дня точно не было.

ОНА. Вот как.

ОН. Вы не удивлены?

ОНА. Похоже, мир в котором я живу, чуть сложнее, чем мне представлялось.

ОН. Похоже на то.

ОНА. Это не лаборатория?

ОН. В смысле?

ОНА. Я сошла с ума и я сейчас в психушке, а вы мой доктор?

ОН. Нет. Все не настолько запущено. Но у вас есть некоторые проблемы… с вашей памятью.

ОНА. Я действительно работаю лаборанткой?

ОН. Да.

ОНА. Слава богу.

ОН. Что вы помните о своей работе? Нет, не надо. У меня полный допуск. Говорите.

ОНА. Я в белом халате. Я сижу за столом и пью кофе.

ОН. Очень хорошо. Что-нибудь еще? На столе что-то есть?

ОНА. Тетрадь.

ОН. Какая она? Опишите ее?

ОНА. Большая. Такая. Как это называется. Формата А4. Толстая.

ОН. Общая.

ОНА. Что?

ОН. Это называется «общая».

ОНА. Желтая обложка.

ОН. В клеточку или в полосочку? Страницы помните?

ОНА. В клеточку.

ОН. Вы что-то пишете в этой тетради? Карандашом или ручкой?

ОНА. Чернильной ручкой. Чернила голубые. Светлые. Мне нравится этот цвет.

ОН. Что вы пишете?

ОНА. Цифры.

ОН. Вы их видите?

ОНА. Да.

ОН. Можете их назвать?

ОНА. Нет.

ОН. Почему?

ОНА. Я больше ничего не вижу.

ОН. Как это?

ОНА. Как будто чья-то рука закрыла мне глаза.

ОН. Попробуйте убрать эту руку.

ОНА. Мои глаза!

ОН. Что случилось.

ОНА. Я больше ничего не вижу.

ОН. Черт.

ОНА. Что со мной?

ОН. Вернитесь туда, где вы только что были.

ОНА. Куда?

ОН. За ваш чертов стол. Смотрите на тетрадь. Мне нужно, чтоб вы вспомнили…

ОНА. Какая тетрадь?

ОН. Ну конечно. Вы ничего не помните.

ОНА. Что я должна помнить?

ОН. Как же мне это надоело…

ОНА. Что надоело?

ОН. Дорогуша, мы встречаемся с вами здесь каждый четверг уже шесть лет. И каждый четверг одно и то же.

ОНА. Вы серьезно?

ОН. Куда уж серьезнее. Вот, я выкладываю карты на стол. Мне нужно, чтобы вы вспомнили чертову формулу. Компания будет платить мне до тех пор, пока не умрете вы или я. И ничего не происходит. Ничего не меняется. Моя жизнь проходит впустую. Я просто пытаюсь пробить головой бетонную стену.

ОНА. Я не понимаю, о чем вы говорите.

ОН. Вы не лаборантка. Вы ученый. Возможно, вы самый умный человек на земле. Вы разработали какую-то очень важную формулу. А потом с вами кое-что случилось, и вы все забыли. Вытеснили это событие из своей памяти и вместе с ним — сломали сам механизм вашей памяти. И вот уже шесть лет я пытаюсь заставить вас вспомнить чертову формулу.

ОНА. О каком событии вы говорите?

ОН. Ну конечно, вы же не помните. Я вам про него рассказывал. Много раз. Но вы снова все забываете. И на этот раз тоже забудете.

ОНА. Расскажите.

ОН. Вы стали жертвой ограбления.

ОНА. Меня ограбили?

ОН. Не только. Грабитель связал вас, засунул головой в духовку, включил газ и изнасиловал. И вы провели так, с головой в духовке… какое-то время.

ОНА. Какой ужас.

ОН. Не помните?

ОНА. Нет.

ОН. У вас был муж. И дочь. Ей было три года. Грабитель убил их у вас на глазах.

ОНА. Я этого не помню.

ОН. Что вы чувствуете? Говорите!

ОНА. Ничего. Я этого не помню.

ОН. Он пытал вашего мужа и вашу дочь у вас на глазах. Прижигал их тела сигаретой. А потом перерезал мужу горло, а девочку повесил на детской скакалке. Теперь вспоминаете?

ОНА. Вы меня обманываете. Этого не было.

ОН. Его поймали.

ОНА. Кого.

ОН. Грабителя. Убийцу.

ОНА. Что с ним сделали?

ОН. Он сидит в тюрьме. Вернее, сидел.

ОНА. Его выпустили?

ОН. Нет. Его убили.

ОНА. Убили? Кто?

ОН. Этого мы никогда не узнаем. Он был один в запертой камере. Утром его нашли избитым до смерти. Все тело было синее. Один сплошной синяк. Видимо, к этому как-то причастная охрана. Но виновного не нашли. Не очень искали, если честно.

ОНА. Вот как.

ОН. Что вы чувствуете? Что вы чувствуете теперь?

ОНА. Ничего.

ОН. Совсем ничего?

ОНА. Ничего.

ОН. Но ведь что-то изменилось?

ОНА. Что?

ОН. Сегодня утром в разговоре с коллегой… с этой Таней… вы упомянули инцидент на кухне.

ОНА. Я упомянула?

ОН. Вы сказали, что из-за этого инцидента в лаборатории все пошло наперекосяк.

ОНА. Я так сказала?

ОН. Да. Что вы имели в виду?

ОНА. Я этого не помню.

ОН. Понятно. Значит, все бесполезно.

ОНА. Похоже на то.

ОН. Пойду-ка я домой, напишу отчет о сегодняшней встрече, подрочу, а потом выпью две бутылки пива, причем вторую не допью, и завалюсь спать.

ОНА. Хороший план.

ОН. Ничего не хотите мне сказать на прощание?

ОНА. А это что-то изменит?

ОН. Если вы скажете что-то новенькое — изменит.

ОНА. Мы с вами всегда встречаемся здесь?

ОН. Да.

ОНА. Почему?

ОН. Приказ начальства.

ОНА. Я хочу, чтобы мы встретились с вами в другом месте.

ОН. Этого не будет.

ОНА. Нет ничего невозможного для человека, который хочет добиться своего.

ОН. Что вы сейчас сказали?

ОНА. Вы слышали.

ОН. Незадолго до инцидента вы дали интервью одному американскому журналу. Там была эта фраза. Журнал вынес ее в заголовок.

ОНА. Я этого не помню.

ОН. Конечно. Где вы хотите встретиться?

ОНА. Не знаю. Давайте сходим в кино. Или в кафе.

ОН. Мне не разрешат это сделать.

ОНА. Почему?

ОН. Вы слишком ценный…

ОНА. Артефакт?

ОН. Объект.

ОНА. И что может пойти не так?

ОН. А вдруг вы поведете себя как-то не адекватно? Сбежите. Или как-нибудь себе повредите.

ОНА. Я не буду этого делать.

ОН. Чего вы добиваетесь? Зачем вам это нужно?

ОНА. Просто хочу сменить обстановку.

ОН. Зачем? Вы ведь ни черта не помните. У вас каждый день новая обстановка.

ОНА. Я просто пытаюсь рассуждать логически. Если вы шесть лет делаете одно и то же и надеетесь, что однажды получите другой результат, то вы просто идиот.

ОН. Вы очень умны. Иногда это меня пугает.

ОНА. Когда полностью утрачен смысл, когда нет прошлого и будущего, остается только одно.

ОН. Что?

ОНА. Играть.

ОН. Дайте мне что-нибудь, что я мог бы положить на стол начальству.

ОНА. Что?

ОН. Что угодно. Что-то новенькое. Чтобы получить разрешение на выход за пределы… территории, я должен дать им что-то очень весомое. Показать, что у нас наметился прогресс.

ОНА. Я ведь могу сказать все, что угодно.

ОН. Да.

ОНА. Вы не сможете это проверить.

ОН. Давайте попробуем.

ОНА. Грабитель был не один.

ОН. Что?

ОНА. Их было трое. Это были не грабители.

ОН. Почему вы так решили?

ОНА. Они пришли не грабить, а убивать.

ОН. Почему вы так решили?

ОНА. По их поведению. И по их разговорам.

ОН. Они хотели вас убить?

ОНА. Не меня. Моего мужа.

ОН. Вы это сейчас придумали?

ОНА. Вытащите меня отсюда, и я докажу вам, что я помню гораздо больше, чем вам кажется.