Литмир - Электронная Библиотека
Содержание  
A
A

Полное собрание сочинений и писем в семнадцати томах. Том III. Повести. Том IV. Комедии - i_001.png

Н. В. Гоголь

Полное собрание сочинений и писем в семнадцати томах. Том III. Повести. Том IV. Комедии

Полное собрание сочинений и писем в семнадцати томах. Том III. Повести. Том IV. Комедии - i_002.png

Портрет Н. В. Гоголя работы А. А. Иванова (1841)

⠀⠀ ⠀⠀

Николай Васильевич Гоголь
1809–1852

⠀⠀ ⠀⠀

Н. В. Гоголь
Полное собрание сочинений и писем
в семнадцати томах

⠀⠀ ⠀⠀

Полное собрание сочинений и писем в семнадцати томах. Том III. Повести. Том IV. Комедии - i_003.png
Издательство Московской Патриархии
Москва — Киев
2009

⠀⠀ ⠀⠀

По благословению
Святейшего Патриарха Московского и всея Руси
КИРИЛЛА

⠀⠀ ⠀⠀

По благословению
Блаженнейшего митрополита Киевского и всея Украины
ВЛАДИМИРА
Составление, подготовка текстов и комментарии:
И. А. Виноградов, доктор филологических наук,
старший научный сотрудник Института мировой литературы РАН
В. А. Воропаев, доктор филологических наук,
профессор МГУ им. М. В. Ломоносова,
председатель Гоголевской комиссии
Научного совета «История мировой культуры» РАН

⠀⠀ ⠀⠀

Издание выпущено при содействии
Некоммерческого партнерства
«Полтавское землячество» (Москва)
и Благотворительного фонда «Богуслав» (Киев)

Том III

Повести*

Полное собрание сочинений и писем в семнадцати томах. Том III. Повести. Том IV. Комедии - i_004.png

Невский проспект*

⠀⠀ ⠀⠀

В оформлении текста повести использованы иллюстрации из книги:

Полное собрание сочинений и писем в семнадцати томах. Том III. Повести. Том IV. Комедии - i_005.jpg

Издано ©Санкт-Питербург: Азбука, Азбука-Аттикус, 2019 г.

⠀⠀ ⠀⠀

Художник Михаил Абрамович Бычков
Полное собрание сочинений и писем в семнадцати томах. Том III. Повести. Том IV. Комедии - i_006.jpg

Нет ничего лучше Невского проспекта, по крайней мере в Петербурге; для него он составляет все. Чем не блестит эта улица — красавица нашей столицы! Я знаю, что ни один из бледных и чиновных ее жителей не променяет на все блага Невского проспекта. Не только кто имеет двадцать пять лет от роду, прекрасные усы и удивительно сшитый сюртук, но даже тот, у кого на подбородке выскакивают белые волоса и голова гладка, как серебряное блюдо, и тот в восторге от Невского проспекта.

Полное собрание сочинений и писем в семнадцати томах. Том III. Повести. Том IV. Комедии - i_007.jpg

А дамы! О, дамам еще больше приятен Невский проспект. Да и кому же он не приятен? Едва только взойдешь на Невский проспект, как уже пахнет одним гуляньем. Хотя бы имел какое-нибудь нужное, необходимое дело, но, взошедши на него, верно, позабудешь о всяком деле. Здесь единственное место, где показываются люди не по необходимости, куда не загнала их надобность и меркантильный интерес, объемлющий весь Петербург. Кажется, человек, встреченный на Невском проспекте, менее эгоист, нежели в Морской, Гороховой, Литейной, Мещанской и других улицах, где жадность и корысть, и надобность выражаются на идущих и летящих в каретах и на дрожках.[1] Невский проспект есть всеобщая коммуникация Петербурга. Здесь житель Петербургской или Выборгской части, несколько лет не бывавший у своего приятеля на Песках или у Московской заставы, может быть уверен, что встретится с ним непременно. Никакой адрес-календарь[2] и справочное место не доставят такого верного известия, как Невский проспект.

Всемогущий Невский проспект! Единственное развлечение бедного на гулянье Петербурга! Как чисто подметены его тротуары, и, Боже, сколько ног оставило на нем следы свои! И неуклюжий грязный сапог отставного солдата, под тяжестию которого, кажется, трескается самый гранит, и миниатюрный, легкий, как дым, башмачок молоденькой дамы, оборачивающей свою головку к блестящим окнам магазина, как подсолнечник к солнцу, и гремящая сабля исполненного надежд прапорщика[3], проводящая по нем резкую царапину, — все вымещает на нем могущество силы или могущество слабости. Какая быстрая совершается на нем фантасмагория в течение одного только дня! Сколько вытерпит он перемен в течение одних суток!

Начнем с самого раннего утра, когда весь Петербург пахнет горячими, только что выпеченными хлебами и наполнен старухами в изодранных платьях и салопах[4], совершающими свои наезды на церкви и на сострадательных прохожих. Тогда Невский проспект пуст: плотные содержатели магазинов и их комми[5] еще спят в своих голландских рубашках или мылят свою благородную щеку и пьют кофий; нищие собираются у дверей кондитерских, где сонный ганимед[6], летавши вчера, как муха, с шоколадом, вылезает, с метлой в руке, без галстука, и швыряет им черствые пироги и объедки. По улицам плетется нужный народa[7]: иногда переходят ее русские мужики, спешащие на работу, в сапогах, запачканных известью, которых и Екатерининский канал, известный своею чистотою[8], не в состоянии бы был обмыть.

Полное собрание сочинений и писем в семнадцати томах. Том III. Повести. Том IV. Комедии - i_008.jpg
Полное собрание сочинений и писем в семнадцати томах. Том III. Повести. Том IV. Комедии - i_009.jpg
Полное собрание сочинений и писем в семнадцати томах. Том III. Повести. Том IV. Комедии - i_010.jpg

В это время обыкновенно неприлично ходить дамам, потому что русский народ любит изъясняться такими резкими выражениями, каких они, верно, не услышат даже в театре.[9] Иногда сонный чиновник проплетется с портфелем под мышкою, если через Невский проспект лежит ему дорога в департамент[10].

Полное собрание сочинений и писем в семнадцати томах. Том III. Повести. Том IV. Комедии - i_011.jpg
Полное собрание сочинений и писем в семнадцати томах. Том III. Повести. Том IV. Комедии - i_012.jpg
вернуться

1

… летящих в каретах и на дрожках. — Дрожки — легкий двухместный открытый экипаж на рессорах.

вернуться

2

Адрес-календарь — ежегодно издававшаяся книга с указанием учреждений, должностей и имен чиновников всех ведомств.

вернуться

3

Прапорщик (от ст. — слав, прапор — знамя) — младший офицерский чин в русской армии.

вернуться

4

Салоп (фр. salope) — верхняя женская одежда в виде широкой длинной накидки с прорезями для рук или небольшими рукавами, часто на подкладке, вате или меху.

вернуться

5

Комми (фр. commis) — служащий магазина, приказчик.

вернуться

6

Ганимед — в греческой мифологии красивый троянский юноша, похищенный богами и живший на Олимпе, любимец Зевса, его виночерпий; здесь: мальчик-слуга.

вернуться

7

…плетется нужный народ… — Нужный — здесь: бедный, убогий.

вернуться

8

…Екатерининский канал, известный своею чистотою… — В Екатерининский канал спускались сточные воды, о «чистоте» его Гоголь говорит иронически.

вернуться

9

…резкими выражениями, каких они, верно, не услышат даже в театре. — Намек на изменение театрального репертуара 1830-х гг., появление на сцене бытового водевиля с героями — чиновниками, актерами, купцами.

вернуться

10

Департамент — отдел министерства или другого высшего государственного учреждения.

1
{"b":"767620","o":1}