От искренности и даже тоски в его словах Роза прошептала:

— Кто я?

— Ты, — он склонился, — одна из фейри.

Роза потрясённо уставилась на него.

— Чего?

Его лицо потемнело от нетерпения.

— Будет проще, если ты избавишься от недоверия. Кто-то наложил на тебя сильные чары, чтобы подавить способности. Когда вампир ударил тебя головой об землю, чары были сняты.

Свет из тела…

— Но, думаю, ты всегда была сильной, Роза, верно? Сильнее обычного.

Так всегда было. Особенно учитывая телосложение. Друзья это заметили, как и тренер. Но все принимали это в Розе Келли. Она была странно сильной.

— Чары? — Слова девушки в клубе… «На тебе блок. Чары. Кто-то заблокировал доступ к твоим силам». Девушка и её брат не шутили. — Девушка говорила такое недавно.

Фионн напрягся.

— Какая девушка?

— Не знаю. Моего возраста. Они с братом поймали меня в клубе. Она сказала, что кто-то чарами подавил мои силы.

Хоть Фионн говорил сухо, Роза ощущала волны энергии, исходящие от него — он взволнован.

— Она сказала что-то ещё?

— Её слова не имели смысла. О, и они были ирландцами. Её звали Ниам, а его — Ронан… — Роза нахмурилась, пытаясь вспомнить полное имя, которое назвала девушка. — Эм… — а потом вспомнила. — Ронан Фаррен. Ниам и Ронан Фаррены.

Фионн отклонился в кресле.

— Фаррен? Уверена?

— Ты о них знаешь?

— Быть фейри опасно, — сказал он вместо ответа. — Тот, кто наложил на тебя чары, защищал. Не сомневаюсь. Это могли быть твои родители? Они владели магей?

Магия? Её родители. Роза покачала головой, разум кипел.

— Мои… я приёмная. Моя приёмная мама — моя тётя, её сестра была моей мамой.

— У твоей тёти есть магия?

— Что?

— Твоя тётя — ведьма?

Роза охнула и вскочила на ноги.

— Ведьма. Они тоже существуют?

Фионн вздохнул и сцепил ладони под подбородком, задумчиво глядя на Розу.

— Ведьмы, колдуны, оборотни и вампиры реальны. Наш мир создан из энергии. Кто-то может ею управлять, использовать для того, что люди считают волшебством. Но энергия тут имеет ограничения для людей. Фейри из мира, где энергии так много, что она не только в земле под ногами, но и в них. Они не просто рождены с возможностями управлять энергией… они и есть энергия. За века до моего рождения врата меж двух миров были открыты, и фейри стали приходить сюда. Они считали людей диковинками, мучили и оставляли после себя хаос, воровали людей, утаскивая в мир фейри. Я родился человеком в Ирландии. Врата были у берега, в милях от моего дома. Я вёл своих людей против фейри, — он помрачнел, — но мы не смогли победить. Даже друиды не смогли их одолеть. И я заключил сделку с их лидером… королевой фейри.

Роза прижала пальцы к вискам, глядя на него с ужасом. Он безумен. Всё это безумие.

— Королева фейри. Как в поэме у Эдмунда Спенсера?

Фионн видимо напрягся.

— Я слышу насмешку в твоём тоне?

Кровь застыла в жилах от предупреждения в его голосе.

— Нет. Просто потрясение.

— Откуда, по-твоему, легенды и мифы о фейри, Роза? — Он скривил губы. — Из правды, которую изменили слухи и время. Но фейри реальны. Они не игривые маленькие человечки с крыльями, а выглядят как ты и я. Но они не люди. У них невообразимые силы. И мир фейри — мир существ тьмы и света.

Роза откинулась на спинку дивана и решила подыграть.

— И ты говоришь, они открыли врата между мирами. Мы говорим о разных измерениях?

— Да. — Лампочка в абажуре рядом с ней взорвалась. Роза вскрикнула и отодвинулась от страха, другая взорвалась рядом с Фионном. — Успокойся, Роза. — Оставшиеся лампочки опасно сверкали. — Роза. — Он поднял руку, пытаясь успокоить.

— Что? — Она смотрела на него с потрясением. — Думаешь, я это делаю? Нет. Это безумие. — Роза вскочила на ноги. — Ты — псих, рассказывающий мне сказки. Я ухожу.

И он пропал.

Раз, и пропал.

Её спину покалывало.

— Успокойся…

Она вскрикнула, развернулась и увидела Фионна прямо за ней.

— Как… — она отпрянула. Он был в одном месте, а через миг в другом. Нет. — Чёрт! Я схожу с ума, да?

Он нетерпеливо посмотрел на неё.

— Ты знаешь, что нет.

— Ч-что ты от меня хочешь?

Фионн пожал плечами, выглядя утомлённо.

— Это не вся история, врата закрыли больше двух тысяч лет назад, и королева сделала это, чтобы защитить людей от войны с фейри, в которой мы не выжили бы. Но кое-кто хочет открыть врата, а ты — ключ. Если они убьют тебя на месте, где существуют врата, они откроются. Я пытаюсь тебя защитить, пытаюсь показать, кто ты. И у меня есть средства, чтобы узнать, кем были твои родители.

— Я уже знаю, кем они были. Они жили в Корке в Ирландии. Умерли в аварии, когда мне был год.

— Но кто-то защитил тебя заклинанием, Роза. — Он указал на её голову. — Кто-то в твоей семье знал, какая ты, и врал об этом. Я могу помочь тебе найти ответы.

Роза быстро моргала. Притяжение к нему мешало думать, она хотела верить его бреду. Но сильнее она хотела уйти отсюда.

— Если ты пытаешься мне помочь, докажи. Дай уйти отсюда целой.

Нерв дёрнулся на его щеке. Фионн исчез и появился у своего пиджака.

— Ты перестанешь так делать?

Он мрачно посмотрел на неё, вытащил из внутреннего кармана пиджака карточку, затем медленно прошёл по комнате к Розе.

— Я просто хочу, чтобы ты привыкла. — Он протянул ей визитку. — Я могу научить тебя так двигаться. Могу научить управлять силой, которая заперта в тебе. Возьми. — Он помахал визиткой. — Звони, когда будешь готова поверить.

Дверь за Розой Келли закрылась, и Фионн подавил желание побежать за ней. Его терпение на пределе. Перед тем, как войти в номер с едой, которую она не стала есть, ему позвонил Бран и сообщил о действиях ковена Блэквуд. Бран следил за всеми охотниками, и два колдуна-охотника появились в базе американских авиалиний, чтобы полететь в Загреб. У них было время, но его мало. Если вспышка сильной магии от разрушенного заклинания привлекла Блэквудов, её ощутили и другие сверхсущества.

Но Фионн знал, что, если хотел добиться доверия Розы, по своей воле пошла бы за ним в Ирландию и к смерти, ей нужно поверить, что он не хочет навредить. Было опасно отпускать её, но она так напугана, что он на 99,9 % уверен, что она позвонит в течение суток.

Её сила только раскрыта, и Роза не умела ею управлять.

Он будет ей нужен до следующего рассвета.

Снаружи было ещё темно, и Роза попросила в отеле вызвать ей такси. Обычно она не тратила деньги на фривольности, например, такси, но позволила себе после нападения вампира.

Это правда.

Фионн наговорил много бреда, но нападение вампира правда. И что-то происходило с ней.

Адреналин кипел в теле, и Роз нервничала. Чем дальше машина была от Фионна, тем хуже становилось. Несмотря на безумные слова, и на манеру, что-то в нём влекло её и вызывало ощущение безопасности.

- Šta jebote… — Водитель ударил ладонью по рулю, привлекая внимание Розы. Фары озаряли тихую улицу, но мерцали безумно, и радио меняло быстро станции. — Glupi auto! — прорычал водитель, снова ударяя по рулю. — Ne treba mi ovo sranje!

Роза мало знала хорватский, но после пары месяцев работы понимала, что он ругал глупую машину. И она понимала, что виновата не машина, а Роза.

— Успокойся, Роза. — Она глубоко вдохнула.

«Успокойся. Успокойся. Всё хорошо. Ты в безопасности».

Почти сразу же фары перестали мигать, и радио выбрало одну станцию. Водитель что-то буркнул, и Роза попыталась расслабиться на заднем сидении.

Водитель остановился у её квартиры. Роза заплатила и выбежала из машины, и спокойствие стало покидать её. Из-за безумного желания попасть скорее в квартиру, она толкнула дверь здания, пока искала ключи, и распахнула её, несмотря на замок. Роза уставилась на тяжёлую дверь, возвращающуюся к ней, возле замка торчали куски дерева.