- Привыкнешь. Ты как превращение выдержала? Я сам не проходил, естественно, и не видел, но это должно быть мучительно больно.
- Я уже забыла эту боль, - девушка небрежно пожала плечами. - Но чувствую себя, как будто заново родилась.
- Так оно и есть. Ты молодец, главное, чтоб оно того стоило.
- Стоит, - вновь широко улыбнулась она. - Только случайно сегодня пару раз себя за губу укусила.
Тристан засмеялся во весь голос и соскочил с барного табурета.
- Потанцевать не хочешь?
Неужели мечты начинают сбываться?
В восторге она подала ему руку, он вывел ее в середину зала и закружил совершенно не в такт музыке. Ей было абсолютно все равно, ведь он смотрел на нее и улыбался ей. Одна его рука обнимала Диану за талию, другая крепко, но бережно сжимала ее ладонь. Какого цвета у него глаза? Вроде бы серые, но в них горит желтый огонь. Очень светлые. Она готова была провести еще несколько мучительных суток, только бы он не отрывал взгляда и танцевал с ней.
Тристан внезапно остановился и отпустил девушку.
- Спасибо за танец, малышка, но мне пора бежать.
- Куда ты? - обескураженно спросила она, застыв с поднятыми руками.
- Меня ждет жена. Бывшая, - поправился он. - Удачи тебе, девочка, и долго в баре одна не сиди.
Совершенно потерянная, Диана, не в силах двинуться, смотрела, как он стремительно покидает клуб.
***
Бетани ждала его, прислонившись к нагретому солнцем боку автомобиля.
- Надо же, ты не пьян и никого не снял?
- Садись в машину, - велел он ей, щелкая брелоком.
Она молча последовала его указанию; Тристан уселся с другой сторону и завел автомобиль.
- Пристегнись, - бросил он, отъезжая и резко разворачиваясь.
- А если нет, то что?
- Ты хочешь, чтобы я тебя убил?
- Возможно.
- Твое поведение сегодня просто располагает к этому.
Он надавил на педаль газа. Бетани вжалась в сиденье, но так и не притронулась к ремню безопасности.
- Ты знаешь, Эйдан, как и твоя сестра, совершенно не одобряет твой образ жизни. Ты бросаешь тень позора на семью.
- Поверить не могу, что ты с ними об этом говорила. Тебе-то какое дело?
- Семья - часть бизнеса. Затрагивая их, ты затрагиваешь дело.
- О Боже, Бет, ты так и осталась хладнокровной стервой, которой наплевать на все, кроме работы.
- А ты по-прежнему инфантильный мальчик, который любит зависать в клубах до утра и не расстается с гитарой.
Авто слегка занесло на повороте, но Тристан справился с управлением и выровнял машину.
- Погоди, я ошибся. Работа - не единственная вещь, которая тебя интересует. еще брендовые шмотки и побрякушки.
- Прекрати свои оскорбления. Я сказала тебе, что этот браслет очень важен для меня.
- Ты десять лет о нем не вспоминала, и вдруг в голову ударило? Ты невыносима! Понятно, почему так и не вышла замуж, не один мужчина не выдержит такую эгоистку!
- Это уж лучше, чем для самоутверждения тащить в свою постель кого попало!
Тристан вдавил педаль газа в пол, входя в новый поворот. Бетани дернулась и слегка ударилась плечом о дверцу.
- Ты с ума сошел! Успокойся! Хочешь кого-нибудь сбить?
Однако такого шанса ему бы не представилось: показался дом, и Тристан резко затормозил. Женщина с трудом удержалась, по инерции рванувшись вперед.
- Просто зачем все это? - Тристан в ярости ударил по рулю.
Бет ничего не говорила, просто смотрела на него широко распахнутыми глазами. Ее грудь часто и высоко вздымалась.
- Ты сейчас что-нибудь сломаешь, - наконец рискнула вымолвить она.
- Я ненавижу все это. Что происходит вообще? Зачем ты меня доводишь? Лучше бы ты не приезжала. Лучше бы мы не встречались. Я... - его дыхание перехватило, и он судорожно попытался вдохнуть. - Я боюсь, что просто не смогу себя контролировать. Давай быстрее покончим с этим.
- Так дай выход всему и успокойся уже, - проговорила Бетани, раздражение которой неожиданно исчезло.
Тристан секунд пять дико смотрел на нее, а потом последовал ее совету. Прижав женщину к сиденью и укусив ее за нижнюю губу.
У Бетани не было ни единой возможности отодвинуться или оттолкнуть его. Первые мгновения она просто замерла в шоке, затем попыталась вцепиться ему в плечи, но он перехватил и сжал ее руки. Что это было - поцелуи, или так он пытался закрыть ей, наконец, рот, - она поначалу не поняла, настолько грубо и больно ощущались его прикосновения. Но чуть позже, когда одна его ладонь отпустила ее руку и скользнула по ее телу на бедро, Бетани позволила себе опустить свои руки с его плеч на спину. Воздуха не хватало.
Он переместился с губ на ее шею, жадно, до боли впиваясь в кожу, и ей удалось проговорить:
- Мне нечем дышать... Давай выйдем из машины, пожалуйста...
Тристан неохотно отпустил ее. Дрожащей рукой она открыла дверцу автомобиля и с трудом выбралась наружу. Едва ей удалось глотнуть прохладного воздуха, как Тристан тут же оказался с ее стороны машины, и вдавил ее в капот, продолжая свое занятие.
Казалось, время перестало течь, а воздух вокруг ощутимо нагрелся. На коже обещали остаться синяки, и боль слегка отвлекла Бетани, что позволило ей узреть неожиданных свидетелей происходящего.
- Стой, - шепнула она Тристану. - Дети...
- Какие дети?..
- Там... смотрят.
Он с трудом заставил себя оторваться от нее и, повернувшись по указанному ею направлению, узрел двух мальчишек, возвращавшихся с велосипедной прогулки, а в данный момент с открытыми ртами наблюдавшими, как он исследовал ее шею, одновременно стягивая джемпер с ее плеча.
- Пойдем в дом, - шепнула Бет, утягивая его за собой. Тристан без слов дал себя увести под разочарованное "Ну вот!.." невольных свидетелей.
Дверь дома закрылась, и если бы шумоизоляция была чуть хуже, то те, кто остался на улице, услышали бы, как в холле разбилась ваза, упавшая со столика.
***
Когда Тристан покинул клуб, Диана простояла несколько мгновений, не веря глазам и ушам. Затем повернулась и медленно побрела к бару.
Он вернулся к бывшей жене? Или у них просто встреча? Есть ли у нее шанс?
- С каких пор дочь альфы является вампиром?
Девушка мгновенно обернулась на голос. Темноволосая женщина с холодными голубыми глазами презрительно оглядывала ее с головы до ног.
- С каких пор, - решила не оставаться в долгу Диана, - оборотни посещают вампирский бар?
- Навита, - предостерегающе дотронулся до дамы ее муж, сидящий с ней за одним столиком. - Не стоит.
- Ты слишком дерзкая, как и твой друг, - зло вспыхнули голубые огни. - Раньше молодых людей воспитывали совершенно по-другому.
- Ваше время прошло, - выпалила Диана. - И не Вам судить о других, миссис-я-самая-высокомерная-шав...
- Да как ты смеешь...
- Тихо-тихо-тихо! - за спиной у девушки неслышно даже для ее улучшенного слуха возник незнакомый ей человек с мягким, слегка вкрадчивым голосом. - Не надо ссориться, леди. Ну и кто у нас сейчас альфа?
- Мой папа, - гордо заявила Диана, поворачиваясь к незнакомцу. - Аргус Браун.
На лице мужчины промелькнули непонятные эмоции.
- Аргус! Какая у него хорошенькая дочка! А как вышло, что она - вампир?
- Вчера обратилась, - призналась девушка.
А чего бы и не признаться другому вампиру.
- За это нужно выпить, - усмехнулся тот и повел ее к бару. Навита следила за ними, плотно сжав губы. - Я - Данте, старый друг твоего отца. Мы вместе снимали дом когда-то.
- Даа? - Диана по-новому взглянула на собеседника. - Он не рассказывал.
- Да ты что? Два виски, пожалуйста, - обратился он к бармену. - Тогда я как-нибудь сам расскажу, там столько забавных историй наберется. В этом доме еще и призрак клептоманки жил, представляешь?
