Прошлый раз к ногам князя дары клал немалые, чтобы помог найти жену. Князь и людей выделил для поисков и гонцов к татарам разослал – не помогло! Теперь вот и Любушку полонили – красавицу синеглазую и русоволосую! А как надеялся выдать её за хорошего человека, чтобы родила ему внука-наследника. И вот мечты далеко за воротами усадьбы заплутали, а жизнь что ночь безлунная установилась.
Тоскуя, боярин неприкаянно бродил по своему большому терему, омывая слезами углы в палатах, и даже за недогляд драть дворню сил и желания не было. Но как-то обратил внимание на юркнувшего под лавку мальчонку – сынишку старшего конюха, который, завидев хозяина, решил упрятаться подальше. Боярин, было, мимо прошёл, только краем глаза заметил на белой печи, что напротив лавки, какую-то рябь. Глянул и ошеломлённо охнул! На него, широко раскрыв глаза, смотрела жена и дочь в одном лице. Не то Аннушка, не то Любушка!
– Кто сотворил? – еле выговорил он.
– Я, – мальчик выполз из-под лавки.
– Как?
– Угольком.
– Ладно вышло! Чертёнок чумазый.
– Я уберу, – испуганно залепетал юный художник.
– Не смей! А ещё сможешь?
– Смогу.
– Скажи отцу: пусть найдёт доску широкую, выбелит её, и ты мне Любушку ещё разок изобразишь.
– Лики человеческие повторять – это я с радостью! – расхвастался умелец.
– Ишь ты? – удивился боярин.
И вскоре в трапезной, как раз напротив окна, прибили доску с изображением его единственной дочери. На душе боярина посветлело, и он вдруг уверился, что Любушка жива, здорова, просто ненадолго вышла погулять и вскорости обязательно вернётся!
Прознав о кручине боярина, к нему с утешением приехал младший брат со своим молодым другом, служившим толмачом у князя. За обедом боярин заметил, что друг брата очень внимательно смотрит на изображение дочери. Предварив ответ хозяина дома, гость спросил:
– Боярин, это и есть твоя жена?
– Дочка. Она на жену очень похожа, – грустно ответил тот.
– Хороша! – внимательно глядя на рисунок, восхитился толмач.
– Душа кровью обливается и одновременно на радость исходит, когда смотрю на лик сей.
– Мне кажется, я видел женщину очень похожую на твою дочь.
– Где! – воскликнул боярин, и сердце его радостно забилось.
– В одном из улусов, куда ездил по поручению князя.
– А сколько ей годков?
– Думаю, поболе тридцати.
– Это жена. Аннушка, – боярин в волнении привстал и, держась за стол, спросил, – она рабыня?
– Скорее наложница. Одета богато, и отрок с нею рядом – лицо ангельское, но телосложением крепок.
– Попрошу князя, чтобы позволил мне поехать в тот улус.
– Тебе не нужно! Мы сделаем по-другому, – ответил молодой толмач и добавил, – я помогу, но…
– Проси, чего хочешь!
– Отдашь в жёны дочь?
– Ты сначала найди её.
– Найду!
– Будешь люб – отдам!
Князь в помощи боярину опять не отказал и отпустил толмача с небольшой дружиной к хану, передав для него грамоту с пожеланием здравия и богатые дары, надеясь: придёт время и потеснит он хана подальше на восток и отвяжется от обязательства платить дань немалую, да из полона людей своих освободит.
***
Молодой толмач по имени Андрей Васильев, побывав у Великого Тимерхана, свернул в сторону знакомого улуса, владел которым Хайдар – сын хана от одной из его наложниц.
По случаю прибытия княжеской дружины и обоза с немалым добром Хайдар устроил праздник. Вот здесь Андрей и надеялся встретить женщину, показавшуюся ему похожей на дочь боярина. Делая вид, что доволен оказанной ему честью и вниманием, во время обеда исподволь поглядывал на прислужниц, но среди них знакомого лица не нашёл. И только вечером по окончанию праздника, когда награждали воинов, победивших в скачках и борьбе, толмач опять увидел ту самую женщину. Именно она подносила подарки победителям. Андрей догадался, что это не простая наложница: явно эта женщина в богатых одеждах имеет прямое отношение к большой семье самого хана.
После вручения наград гостей усадили в большой круг и стали угощать кумысом, а молоденькие рабыни пели и танцевали перед дружинниками, завлекая их на прекрасную ночь любви. Андрей изнемог от ожидания момента, когда можно будет переговорить с Анной. Неожиданно к нему подошёл паренёк, которого он видел и на сегодняшнем празднике, и рядом с ней в прошлый приезд. Юноша присел рядом.
– Русский, тебе понравились скачки? – без обиняков спросил он.
– Да. Ты оказался быстрее всех, – Андрей сначала растерялся его натиску, но затем обрадовался появлению шанса выведать главное.
– Твои люди тоже быстрые воины. С такими не стыдно соперничать.
– Рад такой оценке. Ты сын Хайдара? – наобум спросил Андрей.
– Да. Почему спрашиваешь? Разве не знаешь? Хотя… Нас у отца пятеро.
– Волосы твои светлые и глаза синие.
– Среди наших воинов много синеглазых. Небо одно на всех.
– Согласен. А кто твоя мать?
– Она жена Хайдара.
– Вот как? – нарочно удивился Андрей, догадавшись тому сам, – но она не похожа на татарочку.
– Мама из ваших. Только молчи. Отец запрещает говорить о ней.
– Как зовут?
– Айгуль.
– А её русское имя знаешь?
– Знаю. Но это тоже тайна. Если сделаешь плохо – убьют.
– Не сделаю. Клянусь честью воина.
– Анна.
– Ты береги маму и не давай её никому в обиду.
– Никто и не посмеет. Отец убьёт любого.
– Любит?
– Больше жизни! А вот и она, – улыбнулся юноша.
Андрей обернулся и увидел Анну, за которой шли три прислужницы, остановившиеся чуть поодаль и не сводившие глаз со своей госпожи.
– Аглияр, тебя хочет видеть отец. Поторопись, – обратилась она к юноше, и тот сразу поспешил к самой большой и богатой юрте.
– Доброго здоровья, Анна, – тихонько сказал Андрей, – я от твоего мужа – боярина Владимира Малышева.
– Долго же он меня искал. Ты сейчас с его сыном разговаривал. Ему пятнадцать годков недавно исполнилось, – тихонько и на родном языке проговорила женщина, – но Хайдар о том не знает.
– Может вас увезти?
– Не получится! Поймают – убьют всех. Да и привыкла я уже. Мне здесь хорошо.
– Дочь твою тоже украли. Боярин сохнет от горя и тоски.
– Несчастье-то какое! – ужаснулась Анна.
– Передам боярину, что ты жива, здорова и сына его растишь.
– Скажи, что помню мужа данного мне богом, и пусть простит за мою другую жизнь.
– Всё передам, Анна!
– За дочь узнаю. А сейчас уходи! Служанки коршунами косятся.
На другой день толмач с дружиной отправился в родные края, а Анна теперь только и думала, как отыскать среди пленников свою дочь. И когда, по её разумению, Андрей был уже на подступах к родной стороне, она завела с татарским мужем тревожащий сердце разговор.
– Так быстро выросли наши сыновья! Аглияр совсем взрослый стал, – начала она издалека.
– Да. Уже мужчина. Победил в скачках на празднике в честь русских. Пусть знают: наши воины самые быстрые и самые сильные.
– Спасибо, что никого не обидел и отправил моих соплеменников с миром.
– Грустишь? – Хайдар обнял жену.
– Очень тебя люблю. Но…
– Скажи, и я сделаю всё, что захочешь.
– От русских узнала…
– Говори!
– Моя дочь похищена. Тревожусь за неё. К кому она попала? Что за люди? Никогда ни о чём тебя не просила, давно смирилась со своей судьбой и даже благодарна ей за тебя и детей. Но сейчас очень прошу – помоги! Спаси мою дочь. Верни её отцу.