Итак, мы перегруппировались и уже сами перешли в наступление, пытаясь ворваться в двери с двух сторон. Когда до местных дошло, что мы не отступим, они запаниковали и устремились вверх по лестнице. Вышибала сбил с ног одного из наших, а затем с гримасой ужаса на лице увернулся от удара, который нанес ему один мой приятель. Мы сразу поняли, в чем дело — в руке у нападавшего было зажато перо, причем здоровенное. Вышибала наложил в штаны от страха и убежал как угорелый, возможно, для того, чтобы сменить нижнее белье. Больше никто его не видел. Ну, а мы обступили парня с ножом.

— Спятил, что ли? — спросил кто-то. — Ты мог ему башку снести.

В ответ он рассмеялся и сказал:

— Вот именно. Я того и добивался.

Ночь в Скарборо обещала пройти спокойно. Двери клуба были закрыты и заперты на все засовы. Удивительно, но полиция так и не появилась, поэтому нам пришло в голову перекусить неподалеку в KFC. Мы стояли на улице и ели, когда здесь нарисовались какие-то местные отморозки, попытавшиеся на нас наезжать. Они мгновенно получили свое, но перед тем, как сбежать, один из них прокричал: «Мы из армии и скоро вернемся!» Вот оно как непросто, подумали мы. Но даже если эти гопники на самом деле являлись военными, во что верилось с трудом, нам было на это глубоко наплевать. Просто мы успели подраться практически со всеми желающими, и недобитые остатки мужского населения города уже никого не пугали.

Спустя какое-то время в 100 ярдах от нас остановился армейский грузовичок с открытым верхом, из которого выскочило около двадцати парней. Их вел за собой широкоплечий здоровяк с огромными усами. Мы не могли поверить своим глазам. Такое ощущение, как будто из-за угла появился танк, изготовившийся к стрельбе. Осознав наконец, что происходит, мы перешли в атаку, предоставив сопернику возможность показать, на что он способен. По идее, ожидалась очень серьезная заруба. Как вдруг, к нашему изумлению, они развернулись и бросились наутек. Армейский фургон тронулся с места, а эти трусливые придурки запрыгивали в кузов один за другим с криками: «Эй, меня подождите!» Жалкое и смешное зрелище.

Вскоре приехала целая куча полицейских, которые сразу же приступили к обыскам. Похоже, вышибала рассказал им про нож, но его так и не нашли. Нас задержали до приезда нашего автобуса и строго предупредили, чтобы мы не показывались в этом городе, иначе попадем за решетку. Вплоть до самого Мидлсбро за нами следовал полицейский хвост. Один из парней захотел отлить, но водитель отказался остановиться. «Тогда открой чертову дверь, и я поссу на ходу», — сказал он. Водитель подчинился. И все, кто находился в задней части салона, с радостью наблюдали, как моча омывает дверцу полицейской машины. Весь оставшийся путь мы по очереди подходили к двери и ссали. Наверное, вся машина провоняла ссаньем.

Оказавшись дома, мы сразу же стали обсуждать следующую поездку, подыскивая соответствующий повод. И вскоре определились с новым маршрутом. Через две недели другой наш приятель отмечал день рождения. Берегись, Бридлингтон, мы едем.

Как обычно, мы с нетерпением дожидались следующей вылазки. Очень уж хотелось подраться и весело провести время.

Мы решили приехать в Бридлингтон к обеду, чтобы весь день провести за выпивкой, и сели на автобус, предварительно затарившись. Кроме того, у большинства были припасены «колеса», которые поддерживали нас в течение дня, чтобы мы могли пить всю ночь. Не удивительно, что эти поездки всегда заканчивались неприятностями. Автобус, набитый молодыми парнями, накачавшимися выпивкой и наркотиками, приезжает в незнакомый город с враждебно настроенными местными. Любой нормальный человек предпочел бы не рисковать, но только не мы. В любой компании найдется пара забияк, а у нас ими являлись все без исключения. Мы никогда не планировали ничего заранее. Достаточно было пустячного повода, чтобы началась хорошая драка. Поездка в Бридлингтон ничем не отличалась от других. Мы знали, что здесь также произойдет очередная заваруха.

Мы приехали после обеда под сильным кайфом от возбуждения (а может, от наркоты). Поначалу в первом из пабов все было тихо-мирно. Мы заказали напитки и просто сидели, болтая и смеясь. Пара местных парней сказала, что такой большой толпой нам не удастся попасть в ночной клуб. Поэтому мы решили не привлекать к себе внимания и договорились отправиться в клуб небольшими группами, хотя далеко не всегда получается так, как планировалось.

Мы посетили еще пару пабов и в целом провели остаток дня довольно спокойно. Но постепенно наше поведение становилось все более буйным, как это обычно бывает в компании людей, склонных к насилию. В очередном заведении, довольно большом, с бильярдным столом в задней комнате и детским аттракционом-качалкой за 20 пенсов, мы заказали выпивку и поиграли в пул. Некоторые отправились по магазинам, а затем мы от души повеселились, когда они вернулись со своей добычей: шляпами разных фасонов и кучей плюшевых медведей. Похоже, им больше нечего было украсть! В итоге мы начали швырять трофеи друг в друга и в посетителей. К тому времени наши парни окончательно слетели с катушек и превратились в сущий кошмар для владельца паба. Да и любой другой на его месте был бы устрашен видом полностью вышедших из-под контроля сорока здоровенных мужиков, пытающихся изувечить друг друга плюшевыми мишками.

Один из наших парней уселся на детскую забаву — гигантскую белку, — опустил в нее монетку и стал качаться туда-сюда. Следующее событие заставило меня расхохотаться. Кто-то подошел к нему сзади и перевернул аттракцион, который продолжал работать, но уже верхом на парне. Было похоже, что нашего незадачливого скакуна трахает огромная пластмассовая белка. Он заорал: «Снимите ее с меня!» Но остальные лишь забросали его плюшевыми медведями. Оборжешься с нашими. Когда бедняга наконец выбрался из-под белки, то смеялся уже вместе со всеми. Правда, с тех пор его звали не иначе как Белкоебом.

Безумства, подогреваемые алкоголем и наркотиками, естественно, продолжились и перенеслись на игру в пул. Сказать, что она не воспринималась серьезно — ничего не сказать. Как только кто-нибудь собирался сделать удар, в него сразу же бросались плюшевые медведи, устилавшие весь стол. В ответ летели шары. Вскоре бильярдные шары оказались разбросанными по всему залу.

Кто-то зашел к нам из основного зала и сообщил, что управляющий собрался вызвать полицию, поэтому было решено побыстрее отсюда смотаться. Мы вышли через заднюю дверь и попали во внутренний двор, огороженный забором с массивными воротами. Некоторые парни перелезли через забор, а кто-то даже проломился насквозь. В конце концов все выбрались наружу. А забор стоило видеть. Он был похож на мультяшную стену, в которую врезаются бегущие персонажи, и дырки принимают форму их тел. Очень забавное зрелище, правда, не для тех, кому пришлось заплатить за новый забор.

Вернувшись на главную улицу, мы заметили, что у дверей большинства пабов появились небольшие группки парней. Похоже, слух о нашем приезде распространился по всему городу, и местным явно не нравилось то, что мы развлекались безнаказанно. Другими словами, они были готовы к встрече гостей. Поэтому стычка назревала со страшной скоростью. Мы посетили еще пару пабов, а потом решили немного успокоиться — ведь нам все еще хотелось попасть в ночной клуб.

Когда пришло время выдвигаться, мы разделились на группы из двух-трех человек и решили дойти до клуба пешком. Это заведение находилось на их главной улице, неподалеку от набережной, среди торговых галерей. Через дорогу тянулся широкий променад, вдоль которого стояли скамейки и припаркованные машины. Где-то с полдюжины наших парней попало в клуб, а остальных расшифровали и не пропустили. Мы уселись на скамейках, не представляя, что делать дальше, так как остальные бары уже закрылись.

Прошло около получаса, когда из клуба послышались столь хорошо знакомые нам звуки. Потом с грохотом распахнулась дверь, из которой вылетело шестеро наших, которым удалось пройти внутрь. Как выяснилось, местные пронюхали, кто они, и началась драка. Парни старались как могли, но у шестерых против целого клуба не было никаких шансов. В итоге их просто вытолкали на улицу.