– Двадцать четыре часа, Кристина, – решительно отвечаю я.

– Хорошо. Сможешь заработать много денег, – говорит она, не глядя на меня и что-то записывая в тетрадь.

– А теперь что мне делать? – спрашиваю я.

– Можешь остаться здесь или вернуться домой. Но мы отдаем предпочтение девушкам, которые остаются в борделе. Когда приходит клиент, он может выбрать кого-то из этих девушек. Если ему ни одна не нравится, тогда мы звоним тем, кто работает круглосуточно. У нас есть альбомы с фотографиями, которые мы показываем клиенту, чтобы он мог выбирать. У тебя есть какие-нибудь фотографии, которые мы можем поместить в альбом?

– В данный момент нет. Но я поищу. Какого рода фотографии вам нужны?

– Профессионально сделанные. Фото лица, тела, изысканные позы… Ни в коем случае не любительские снимки. Мы не дешевое агентство, понимаешь?

– Да. Но боюсь, у меня не найдется таких фотографий.

– Тогда, если хочешь с нами работать и заполучить побольше клиентов, рекомендую тебе сняться у профессионального фотографа.

– Хорошо.

– У тебя есть кто-нибудь на примете?

– Прошу прощения?

– Ну, знаешь ли ты какого-нибудь профессионального фотографа? – уточняет Кристина.

– Нет. Но могу найти.

– Ладно, но знай, что мы работаем с одним профессионалом. Этот парень также занимается нашей веб-страничкой, если тебя это интересует.

– Да?

Очень удивлена, что у этих людей все так хорошо организовано.

– Что ж, я заинтересована. Во сколько мне обойдется портфолио и сколько фотографий нужно сделать?

– Хороший портфолио стоит сто двадцать тысяч песет, но для тебя, возможно, это обойдется в девяносто тысяч. Нужно десятка два фотографий.

Словно рыбу собралась покупать!

– Так дорого, тебе не кажется? – выпалила я, пораженная стоимостью снимков.

– Для профессиональных фото ничуть не дорого, – говорит Кристина не допускающим возражений тоном.

– Просто я не знаю стоимости подобных вещей.

– К твоему сведению, портфолио очень дорогие. А для нашей работы они необходимы.

– Хорошо. Мы сделаем его, только дай мне какое-то время, чтобы я могла собрать немного денег, а потом устроим фотосессию, – говорю я с задумчивым видом.

– Разумеется. Так в какую смену будешь работать сегодня?

– Двадцать четыре часа, но я буду все время на связи, так что вы сможете мне звонить в любое время, хорошо?

– Ладно. Значит, я могу рассчитывать на тебя?

– Да, да, но сейчас я возвращаюсь домой. В любом случае, я буду на связи.

– Хорошо. Кстати, ночью работает другая управляющая. Ее зовут Анжелика. Она иностранка, но отлично говорит по-испански. Я дам ей твои координаты. И предупреждаю: никогда не говори ни клиентам, ни остальным девушкам, что ты впервые этим занимаешься. Никто тебе не поверит. И еще одно, сегодня ты этого не сделала, потому что не знала, но учти: ты сразу должна сменить простыни. Остальное сделает Сусана. Пойдем, я покажу тебе, где лежат простыни, а также полотенца.

Мы выходим из кухни, а в это время входит Сусана с простынями в руках – это те, на которых лежали мы с Альберто.

Мы направляемся к шкафу, который стоит у входной двери. Кристина открывает его. В одном отделении шкафа сложена целая гора чистых простыней, а в другом – стопки полотенец. Девушки могут брать их по мере необходимости. Замечаю, что Сусана стоит позади меня. Она шла за нами и, как всегда, держит в руке зажженную сигарету. В коридоре есть еще один шкаф, из которого торчит бретельки ночной сорочки, которая наверняка принадлежит одной из девушек. Кристина замечает, что я увидела ее.

– Если ты принесешь свою одежду, то можешь сложить ее здесь. Но будь осторожна! Кажется, кто-то из девушек ворует.

– Правда? – удивленно восклицаю я.

Сусана утвердительно кивает головой. Возвращаемся в кухню, где мне показывают, как работает кофеварка.

– Если захочешь выпить кофе, чаю или горячего шоколаду, попросишь у Сусаны. Стоит всего сто пятьдесят песет. Понятно?

– Да…

Разумеется, за все надо платить. К тому же я должна сама менять простыни. Прощаюсь с Кристиной и Сусаной и выхожу на улицу. Я рада, что заработала пятьдесят тысяч песет за два часа. И, несмотря на то что я очень нервничала, работая с первым клиентом, у меня возникло такое чувство, что я занималась этим всю жизнь.

Мисс Сараево[10]

1 сентября 1999 года, ночь

Три часа ночи.

Проходит некоторое время, прежде чем я реагирую: пожалуй, мой мобильный звонит уже целую вечность.

– Слушаю, – отвечаю я. Голос у меня сонный.

– Привет, Вал. Это Анжелика, управляющая из борделя, – говорит она, у нее приятный голос. – Ты спишь? Я уже десять минут пытаюсь дозвониться к тебе.

– А, привет! Да, но это не имеет значения, – отвечаю я и мгновенно вскакиваю с кровати.

Услышав слово «бордель», я сразу же просыпаюсь. Не хочу потерять работу.

– Послушай, есть для тебя работенка. Очень хороший клиент, австралиец. Ждет тебя у себя дома через двадцать минут. Платит пятьдесят тысяч песет, плюс за такси, и если ты ему понравишься, будет встречаться с тобой каждую неделю.

– Замечательно. Где он живет? – спрашиваю я, разыскивая ручку, чтобы записать адрес.

– Записывай.

Пока Анжелика диктует адрес, я обдумываю, что надеть.

– Когда приедешь и он тебе заплатит, позвонишь мне. И обязательно позвони, выходя из его дома. Потом приедешь прямо сюда с деньгами, поняла?

– Без проблем, – отвечаю. – А как зовут клиента?

Эта информация кажется мне очень важной.

– Давид. – И Анжелика кладет трубку.

Анжелика показалась мне более милой женщиной и более профессиональной управляющей, чем Сусана. Она мне нравится, и я жажду познакомиться с ней.

Быстро принимаю душ, вызываю такси и через пятнадцать минут я уже подъезжаю к дому Давида.

Здание расположено в Верхней Зоне[11] Барселоны. Роскошный дом.

– Поднимайся! – приказывает голос из домофона, громко прозвучав на пустынной улице.

Передо мной стоит очень молодой мужчина, небольшого роста и в круглых очках, которые придают ему вид интеллектуала. Он не очень привлекательный, но кажется приятным и чувственным. Он улыбается мне и сразу пропускает в дверь. У него миленькая квартира, хотя в ней и мало мебели. И это наводит меня на мысль, что он не женат и у него нет времени обустраивать жилье.

– Ты новенькая? – спрашивает он после того, как предложил сесть рядом с ним на синий диван.

– Да, – подтверждаю я и улыбаюсь в ответ. – Заметно, правда?

– Нет, не в этом дело. Просто я обращаюсь в это агентство каждую неделю, но никогда раньше тебя не видел. Вот и догадался, что ты новенькая. Как давно ты работаешь?

– С сегодняшнего дня, – отвечаю ему, рассматривая полки, полные книг и компакт-дисков.

– Анжелика сказала, что ты француженка. Это заметно, – продолжает он, смеясь.

– А ты австралиец, правда? Ты очень хорошо говоришь по-испански, – говорю я, а он тем временем поднимается, кажется, чтобы что-то найти.

– Можем разговаривать на французском, если хочешь. Я изучал его несколько лет, хотя иногда моего словарного запаса недостаточно. – И вновь смеется.

Я охотно присоединяюсь к его веселью. Он кажется очень симпатичным, но, как на мой вкус, слишком маленького роста.

Он кладет пятьдесят тысяч песет на стол и предлагает их пересчитать.

– А теперь позвони в агентство и скажи, что все в порядке, иначе там будут недовольны.

– Вижу, ты в курсе дела, – говорю ему и набираю на своем мобильном номер «офиса».

Анжелика сразу же берет трубку.

– Все в порядке? – спрашивает она, будто сидела у телефона и ожидала моего звонка.

– Да. Все в порядке.

– Отлично. У тебя есть час. Когда выйдешь, позвонишь и скажешь, что закончила.