Макс налил еще кофе. Первая чашка прогнала усталость и прояснила мозги.
– Так вы возили Чарли к жрецу на сеансы психотерапии?
– Что-то вроде этого. Дело в том, что у Чарли был еще один пунктик. Насчет волос…
– Я знаю, – кивнул Макс. – Видел фотографию, где он в платье.
– Чарли никому не позволял их остричь.
– Но зачем было одевать его в платье? – удивился Макс.
– Ради него самого, – ответила Франческа. – Каждый раз, когда к Чарли кто-нибудь приближался с ножницами, он кричал.
– Да, Аллейн говорил мне.
– А он рассказывал вам, как мальчик кричал? Словно от страшной, мучительной боли. Утверждали, будто его крик был слышен за две мили.
Воспоминания расстроили Франческу. Она замолчала, прикусила губу, пытаясь не заплакать. Макс выключил диктофон. Он хотел опять обнять Франческу, успокоить, но сейчас это казалось неуместным.
– Но все же зачем платье? – произнес он, когда она справилась со слезами.
– Волосы Чарли так ни разу и не остригли. Их нужно было куда-то девать, как-то прятать. Стали заплетать косички. Проще было надеть на него платье и представлять всем как девочку, чем объяснять, почему у него такие волосы.
– А как вы связались с жрецом вуду?
– Загадочным образом. Однажды Роза принесла мне от него записку. В ней говорилось обо мне и Чарли такое, чего никто не мог знать. Абсолютно никто.
– Что именно?
– А вот это я вам не скажу, – усмехнулась она. – Вы же опытный детектив, так что докопаетесь сами. Не сомневаюсь.
– Откуда Роза знала жреца?
– У него работала ее приятельница, Эльяна.
– Понимаю. – Макс уже начал составлять список подозреваемых. – Роза могла знать то, что вы не хотите мне сообщить?
– Нет.
– Уверены?
– Да.
– Ладно. Значит, вы повезли Чарли к жрецу. Как прошла первая встреча?
– Он побеседовал со мной, потом с Чарли. С каждым отдельно.
– Сколько тогда было Чарли, два года?
– Два с половиной.
– Он разговаривал?
– Нет. Ни слова.
– Как же они общались?
– Не знаю. Но это помогло, потому что Чарли изменился. Начал смотреть на меня, даже улыбаться такой милой улыбкой, от которой пела душа.
Франческа понизила голос до шепота, затем высморкалась и прикурила сигарету. Достала последнюю из пачки.
– Как часто вы ездили к жрецу?
– Раз в неделю.
– В один и тот же день и в одно время?
– Нет, в разные. Роза говорила, когда нужно ехать.
– Мне надо с ним увидеться.
Франческа достала из нагрудного кармана сложенный листок бумаги и протянула Максу:
– Здесь адрес Филиуса и как доехать. Он ждет вас сегодня в два часа дня.
– Ждет? Меня?
– Он видел ваше прибытие сюда. Два месяца назад. И сказал мне об этом.
– То есть он знал, что я сюда приеду два месяца назад? Но я тогда сам не знал, что возьмусь за это дело.
– Он ясновидящий.
– Тогда почему же вы так вели себя за ужином?
– Я не знала, что это именно вы.
– И побеседовали после с Дюфуром?
– Да.
– Вот, значит, почему вы пришли сюда.
Франческа кивнула.
– Он имеет на вас какое-то влияние?
– Вряд ли это можно назвать влиянием.
– Вы рассказывали о нем моим предшественникам?
– Нет. Лишь о похищении.
– Почему?
– Эммануэль был приятный парень, но большой болтун. Клайда Бисона я просто ненавидела и не слишком жаловала Медда. Они старались только ради денег.
– Это их кусок хлеба, Франческа, – мрачно заметил Макс. – Кто-то работает в офисе, кто-то на заправочной станции, кто-то копом или пожарным – все они занимаются своим делом ради денег. А те, кто этого не делает, либо счастливчики, либо дураки.
– Тогда вы, наверное, дурак, Макс. – Она улыбнулась и посмотрела ему в лицо. – Потому что вы явно не счастливчик.
Франческа поведала Максу еще кое о чем, после чего он проводил ее до ворот. Они пожали друг другу руки, она извинилась за свое поведение за ужином. Умоляла его найти Чарли. Он обещал, что сделает все возможное. Они расстались. Франческа двинулась по дорожке к тому месту, где ее ждал автомобиль.
Занимался рассвет. Над двором и садом повис голубовато-серый туман. Чирикали птицы, видимо, завтракавшие насекомыми.
У двери дома Макс услышал, как заработал двигатель автомобиля. Дверца закрылась, машина тронулась с места.
15
Макс умылся, побрился, сварил еще кофе. Сел на веранде с чашкой. Солнце уже поднялось и за считанные секунды затопило все пространство ослепительным светом. Он потягивал кофе. Не чувствовалось ни усталости, ни даже похмелья. Посмотрел на часы. Шесть тридцать. В Майами время то же самое. Джо наверняка уже встал, готовит завтрак для жены и детей.
Макс зашел в дом, набрал номер его телефона. Аппарат здесь был старого типа, с круговым номеронабирателем.
– Джо, это Макс.
– Привет, старина. Представляешь, я только что думал о тебе.
– Значит, начинает действовать вуду, – произнес Макс, вспоминая жреца и Чарли.
Джо рассмеялся.
– Ты в кухне?
– В кабинете. Здесь идеальная звукоизоляция. Можно спокойно слушать Брюса. Жена ведь его не выносит, как и ты.
– Рад за тебя. – Макс засмеялся. – Послушай, мне нужна кое-какая информация. Это сложно?
– Нет. Теперь я могу это сделать прямо тут. Включу компьютер, войду в базу данных, и порядок.
– Неужели?
– Да, мы очень подружились с Интернетом, – сказал Джо. – Теперь можно много сделать дома, не выезжая на службу. Технология сильно изменилась, пока ты отсутствовал, Макс. Но вообще-то поиск займет время. Все зависит от того, сколько пользователей в данный момент работают с системой.
– Время у меня есть. Лишь бы у тебя было, Джо. Посмотри, пожалуйста, в базе Интерпола. Имя: Винсент, фамилия: Пол. Пишутся, как произносятся.
– Он гаитянин?
– Да.
Макс слышал, как пальцы Джо стучат по клавиатуре. На заднем плане звучала приглушенная музыка. Голос Брюса Спрингстина и аккорды его акустической гитары. Вспомнился подаренный Густавом диск Синатры. Очевидно, лежит где-то там на дороге.
– Макс, в нашей базе Винсента Пола нет, а в Интерполе действительно числится. Но не серьезно. Он там проходит как без вести пропавший. Его разыскивают британцы. Скотленд-Ярд. – Джо снова постучал по клавишам. – Тут есть его фотография. Тот еще красавец. Похож на композитора Айзека Хайеса, но много здоровее. Здесь приведен его рост, где-то два метра с мелочью. В общем. Голиаф. Есть еще ссылки, но программа работает медленно. Послушай, это может занять час, а мне надо идти завтракать с детьми. Я поставлю эту штуку на автопоиск и отбор. Как только получу данные, позвоню тебе. Какой у тебя номер?
Макс назвал.
– Но лучше я позвоню тебе, Джо. Потому что не знаю, когда вернусь.
– Хорошо.
– Если понадобится, ты можешь обеспечить кое-какую судебную экспертизу?
– Зависит от материала.
– ДНК, тип крови, отпечатки пальцев.
– С этим порядок. Несложно. Только не посылай все тело… или «цыпленка».[27]
– Постараюсь. – Макс рассмеялся.
– Как там дела? – спросил Джо.
– Только начинаю.
– Если бросишь прямо сейчас, то потеряешь лишь деньги. Помни это, брат.
Макс забыл, насколько хорошо его знает Джо. Очевидно, уловил в голосе неуверенность. Он хотел рассказать о подростках, чуть не убивших его по дороге из бара «Купол», но решил, что самое лучшее – это забыть. Все мысли должны быть сосредоточены на деле.
– Я буду помнить, Джо, не беспокойся.
В трубке звучала музыка. Брюс вовсю молотил по гитаре и верещал на губной гармошке. Макс заключил, что у Джо сейчас один из блаженных моментов. Он слушает музыку рядом с любимой семьей.
Будь счастлив, дружище!