Литмир - Электронная Библиотека
A
A

Я вычеркнул. Она была права: без прилагательных стало страшнее. Голый расчет натяжений на голом возрасте металла читался, как читается ведомость, в которой не сходится не премия, а воздух.

В третьем часу в машинное пришел Ботва. Посмотрел на разложенные листы, на меня, поставил рядом миску с горячим.

— Пишешь?

— Пишу.

— Ешь.

И ушел.

Наутро выяснилось, что ночная писанина не осталась незамеченной. Пруль, встретив меня у кофейного крана, сообщил доверительно, что все понимает: стажировка кончается, самое время садиться за мемуары, пока факты свежие и свидетели живы. Он просил немногого: чтобы глава про него называлась «Опора экипажа», и чтобы эпизод с инспекторшей был изложен «как было, только лучше». Название всей книге он тоже придумал: «Полгода на „Пеликане“, или Слушай сюда». Проходившая мимо Хеда, не сбавляя шага, уточнила, что до расчета пишут объяснительные. Пруль подумал и согласился на объяснительную, при условии, что глава в ней будет.

Утром я отнес рапорт Ярне. Не по субординации даже: по совести. Он читал стоя, у верстака, и читал долго, дольше, чем требовал объем. Потом положил листы, разгладил ладонью, как разглаживают не бумагу, а то, что под ней.

— Красивый. — Ладонь осталась лежать на листах.

— Это плохо?

— Это я уже писал. — Он помолчал. — Три раза. Красивее твоего. С графиками.

— Знаю. Мне рассказали.

— Тогда знаешь и то, чем кончилось. — Он взял карандаш, тот самый, с нажимом, и внизу, под моей подписью, дописал строку. Я прочел ее вверх ногами, пока он писал: «По существу возражений не имею. Признаки подтверждаю. Осмотр произведен. Ст. мех.» Точка после «мех» была его фирменная, с нажимом, из тех точек, которыми не заканчивают, а поручаются. — На «Косаре» я подписывал один. — Карандаш лег поперек листов. — Вторым никто не встал. Считай разницу.

К Тольду я шел с двумя подписями и одним карманом, в котором лежали тетрадь, значок и изолента. Документы, как сказала бы Мири.

Капитан читал молча. Один раз, потом второй, и второе чтение было медленнее первого. В каюте было тихо, только где-то за переборкой жила своей жизнью вентиляция, самая здоровая машина на борту. Я стоял и смотрел, как человек, у которого лизинг, брокер, вычеркнутая строка бюджета и семь человек экипажа, держит в руках пять пунктов, из которых четыре он может дать, а один стоит как квартальный лизинг.

— Пункты один, два, три. — Тольд не поднимал глаз от листа. — Действуют с этой вахты. Оформлю распоряжением, Юсса получит до разворота. Пункт пять принимаю к исполнению без оговорок: если твой порог сработает, останавливаемся, и с брокером я разбираюсь сам. Пункт четыре. — Он положил ладонь на лист, ровно на слово «дефектоскопия». — В заявке на док он уже стоит. Раньше дока у меня его нет. Ни на сторонних базах, ни у страховых, нигде, где за него просят деньги, которых в этом квартале не существует. Ты это знал, когда писал.

— Знал. Он там не для вас. Он для того, кто будет читать после.

Тольд поднял на меня глаза, и я увидел, что он понял. Не обиделся, не удивился: понял. Люди его профессии слово «после» разбирают без словаря.

Он взял ручку и написал поперек угла: «Ознакомлен. Ограничения по пп. 1–3, 5 ввести. Капитан». Подпись у него была короткая, без росчерка, как его фразы. Потом он отложил ручку и стал смотреть в переборку. Не в меня, не в рапорт, не в стол с бумагами: в переборку, ровную, серую, за которой в четырех метрах от девятого стыка молчал семнадцатый шпангоут. Смотрел долго. Я стоял и не уходил, потому что уйти в такую минуту значило оставить его наедине с этой стеной, а этого он не заслужил.

Честный человек в клетке из сметы. Самое тихое зрелище из всех, что я видел, а я видел вакуум.

— Свободен, стажер. — Он наконец отвел глаза от переборки, и голос был обычный. — Спасибо за форму. Читается быстро. У тебя короткая, а сказать в ней есть что.

Уже в дверях меня догнала еще одна фраза, произнесенная в спину, тихо и без выражения:

— На «Стриже» механик доложил, и его услышали. Ты запомни из всей этой истории одно: здесь услышали.

Распоряжение Юсса получила до разворота, прочла при мне, кивнула и спросила только: «Порог кто держит?» Я сказал: держу я. Она сказала: «Хорошо. Значит, сплю вполглаза, а не вполуха, ухо теперь твое». И повела борт дальше так, как ведут носилки: на руках, обходя каждую кочку, которую видела за тридцать один год, и половину тех, которые только подозревала. Двойной тоннаж на разгоне она растянула в такую пологую кривую, что график съел еще двадцать минут резерва, и никто на мостике не сказал ни слова. Инерция у борта была чужая, тяжелая, незнакомая: он отзывался на руль с ленцой, как человек, которого нагрузили вторым мешком и еще спрашивают дорогу. Юсса разговаривала с ним вслух, вполголоса.

Жестянку я в тот вечер не открывал и вслух не считал: примета Юссы работала теперь и на мои деньги. Семьдесят лежало в ней молча.

Перед сном я сделал обход, короткую версию, семь точек из двадцати двух: на длинную не осталось ни сил, ни смысла, потому что непрерывную запись по всем семи вела Мири. Порог тревоги мы с ней настроили вдвоем, в два уровня: желтый по амплитуде, красный по второй гармонике. Семнадцатый под ладонью был теплый и обыкновенный, металл как металл, сорок лет выслуги. Мири сравнила текущий фон с часом тишины, записанным перед срочным контрактом, с той самой точкой отсчета, к которой мы собирались вернуться, когда все это кончится. Итог пришел в наушник сразу:

— Точка отсчета у меня есть. Я надеялась, что она не понадобится в этом значении.

Ночь на переходе выдалась ровная, из тех, которые Ярне называл полезными. Я уснул во втором часу, с наушником в ухе, как привык за месяц, и спал без снов, потому что сны в такие недели экономятся организмом как ресурс.

Мири разбудила меня в 04:17.

— Роджер.

По одному слову я понял все, но она договорила, потому что докладывать до конца было ее формой мужества.

— Семнадцатый. Сорок минут назад отклик на плановую коррекцию. Двадцать минут назад отклик на штатный разворот. Пять минут назад отклик на дифферент от перекачки топлива. Роджер, он отвечает на все. Порог упал до рабочих натяжений полностью, вторая гармоника ушла в постоянную. Ветка не спит и не ползет. Она растет. Я очень старалась ошибиться. Не вышло.

— Сколько у нас?

— Точно не знаю. — Пауза у нее была короткая, в четверть секунды, но я услышал ее так же ясно, как ноту семнадцатого. — Но это не недели, Роджер. Это часы.

Я сел на койке. За переборкой ровно, низко, на четверть ниже обычного гудел борт, который еще вчера я умел считать спящим. Изолента лежала в нагрудном кармане комбинезона, там, где тетрадь и значок. До «Тупика» оставалось тринадцать с половиной часов хода.

Глава 16

Разгерметизация

Совет собрался в 04:40, в кают-компании, и был самым коротким советом из всех, на которых я присутствовал.

Я доложил как есть, без Мири в формулировках: отклики на рабочие натяжения, частота растет, характер звука изменился, по моей оценке счет идет не на недели. Формально это была оценка стажера на слух. Фактически в кают-компании не было ни одного человека, который за последний месяц не научился бы понимать слова «кости» и «порог» без перевода.

Тольд выслушал, положил ладони на стол и сказал то, что по пятому пункту моего же рапорта обязан был сказать:

— Признаки нарастают. Эксплуатацию останавливаем. — Он выдержал паузу ровно в один вдох. — Останавливаем в «Тупике». Посреди перегона борт с двойным грузом не останавливается, он дрейфует, а дрейф с таким трюмом означает буксир, и я не уверен, что переживу счет за буксир раньше, чем шпангоут. До «Тупика» тринадцать часов. Дойдем тихо, встанем к стенке, разгрузимся и никуда больше не пойдем, пока набор не посмотрит дефектоскоп. Чей дефектоскоп и за чьи деньги, решать буду потом и не с вами. Вопросы.

Вопросов не было. Была Юсса, которая уже считала профиль, я видел это по ее глазам, ушедшим внутрь, к цифрам. Был Ярне, который кивнул один раз, как ставят точку с нажимом. Была Хеда, у которой планшет уже щелкал, и щелчки складывались в слово «страховка».

42
{"b":"980941","o":1}