33
Переписка, 29; письмо Сидни Смит Маршал к ББ, 20 августа 1983; письмо ДН к ББ, 14 октября 1990.
34
NWL, 156; письмо ЕС к ВН, 9 октября 1945, АВН; дневник ВН, 1969, АВН.
35
Письмо ВН к Алданову, 8 декабря 1945; письмо ВН к Татьяне Осоргиной [прибл. 20 декабря 1945], АВН; Переписка, 27.
36
NWL, 156, 157, 159; письмо ВН к Алданову, 8 декабря 1945, ColB; Переписка, АВН.
37
Интервью ББ со Струве, май 1983; письмо ВН к Нойесу, 6 августа 1945, АВН.
38
Письмо Джона О'Хары к ВеН, 9 февраля 1980, АВН.
39
SL, 47–48.
40
Письмо ВН к Милдред Хортон, 6 февраля 1946, WCA.
41
Письмо Милдред Хортон к ВН, 14 февраля 1946, WCA.
42
NWL, 160, 163.
43
BS, xi; NWL, 164, 168; Переписка, 39.
44
BS, xi-xii; SL, 68; письмо ВН к Жарлю Приэлю, 22 июня 1946, АВН.
1
Написан в 1941–1946; опубликован: New York: Henry Holt, 1947; перепеч. с предисловием ВН: New York: Time, Inc., 1964.
2
BS, xiii.
3
SL, 67.
4
Неопубликованные заметки к лекциям, АВН.
5
SL, 80.
6
What Faith Means, 212.
7
What Faith Means; SL, 49.
8
Определения, машинопись, LCNA.
9
BS, xiv.
10
Неопубликованные заметки к лекциям, АВН.
11
Там же.
12
On Learning Russian, 192
13
SL, 50.
14
Lects, 180.
15
NWL, 168.
16
BS, xvi.
1
NWL, 170.
2
Nearctic Members, 540.
3
Письмо ВН к Чарльзу Ремингтону, 20 июля 1946, собрание Ремингтона.
4
NWL, 170; письмо ДН и ВеН к ББ, 29 августа 1988.
5
NWL, 170, 172; письмо ВН к Джеймсу Лохлину, 25 августа 1946, АВН; интервью ББ с ВеН, декабрь 1982.
6
Письмо Аллена Тейта к ВН, 23 октября 1946, письма ВН к Тейту, 24 марта и 2 мая 1947, АВН; Wellesley College News, 9 октября 1947.
7
WCA; NWL, 172.
8
Wellesley College News, 17 октября 1945; SO, 5; письмо ВН в Институт англистики, 6 апреля 1954, АВН; письмо Сидни Смит Маршал к ББ, 20 августа 1983;
9
Неопубликованные записки к лекциям, АВН; письмо Д. О'Хара к ВеН, 9 февраля 1980, АВН.
10
SO, 104, 124; неопубликованные заметки к лекциям, АВН; интервью Алана Нордстрома с BH // Ivy, февраль 1959. Та же мысль повторяется в романах «Пнин», «Ада» и «Смотри на арлекинов!».
11
Неопубликованные заметки к лекциям, АВН.
12
Mister Nabokov в: Quennell, 36, 39.
13
Неопубликованные заметки к лекциям, АВН.
14
Green, Mister Nabokov, 39–40.
15
SL, 69, 70–71; письмо ВН к Тейту, 21 октября 1946; письмо Тейта к ВН, 14 октября 1946, АВН.
16
Wellesley College News, 24 октября 1946.
17
Письмо EW к Р.Д. Кларку, 26 сентября 1946, Yale; NWL, 182; Альберт Пэрри // НРС, 9 июля 1978; Field, Life, 263–264; ЗЭФ-1.
18
Интервью ББ с Изабель Стивене, апрель 1983.
19
Klots, Field Guide (Boston: Houghton Mifflin, 1951), 164. В честь Набокова названы Lycaeides argyrognomon nabokovi Masters: см. Hodges et al., Check List of the Lepidoptera of America North of Mexico, 56.
20
Scammel, Solzhenitsyn: A Biography (New York: Norton, 1984), 255–260.
21
Интервью ББ с Ремингтоном, февраль 1987; VN, Butterfly Collecting in Wyoming, 51.
22
Интервью ББ с Ремингтоном, февраль 1987.
23
Рук. послана KW 22 февраля 1947; NWL, 187; опубл. НЖ 15 (1947), 81–83; перепеч. РР, 134–141.
24
Green, Mister Nabokov, 37.
25
NWL, 181–182.
26
Письмо ВН к мисс Джонс, 7 ноября 1946, АВН; письмо Эдит До-нато к ВН, 15 марта 1947, и письмо ВеН к Эдит Донато, 19 марта 1947, АВН.
27
Lolita, 50, 378.
28
NWL, 188; письмо ВеН к ЕС, 6 апреля 1947, собрание Сикорской.
29
НГ, 446; SL, 65; письмо ВН к KW, 8 января 1947, АВН.
30
Опубл. New Yorker, 15 мая 1948; перепеч. ND, 67–74.
31
Письмо ВеН в Новую американскую библиотеку, 12 декабря 1952; New Republic, 7 сентября 1947.
32
Письмо ВН к KW, 17 апреля 1947, АВН; NWL, 190.
33
NWL, 190; письмо ВН к Александру Клотсу, 22 апреля 1948, АВН; ПГ, 434.
34
Письмо ВН к Филлис Кристиансен, 25 августа 1947, АВН; интервью ББ с ДН, декабрь 1981.
35
Интервью ББ с Ремингтоном, февраль 1987.
36
Интервью ББ с Доном Столлингсом, февраль 1987; письмо ДН и ВеН к ББ, 29 августа 1988.
37
Письмо ВН к KW, 2 июля 1947, АВН; опубл. New Yorker, 3 января 1948; ПГ, гл. 3.
38
Письмо KW к ВН, 15 июля 1947, АВН; NWL, 192.
39
Письмо ВН к Джеймсу Лохлину, 21 августа 1947, АВН; ежедневник, АВН; письмо Глеба Струве к ВН, 23 сентября 1947, АВН.
40
Запись от 18 февраля, ежегодник (на 1951), АВН.
