спокойствие и проявить к нему ту же порядочность, которую он проявил ко мне. – Как

ее зовут?

– Белла.- Он уронил голову на руки и простонал: – Белла Уилкинсон.

– Когда?

– После того, как ты порвала со мной на Хэллоуин.

– Через сколько времени после? – Спросила я, удивляясь тому, насколько ровным был

мой тон.

– Ифа.

– Как долго, Пол?

– Имеет ли это значение?

– Я дала тебе свою правду.

– В ту же ночь.

– На дискотеке?

Он кивнул один раз.

– Вау,- выдохнула я, опустив плечи.

Что ж, это было просто идеально.

Джоуи трахал Даниэль, Пол трахал эту Беллу, в то же время, я трахала себя.

Идеально.

– Мне жаль, Ифа, - поспешил сказать он. – Это была огромная ошибка. Это ничего не

значило, и я, честное слово, чувствовал себя худшим куском дерьма на планете после

этого.

– Она была блондинкой?

– А?

– Блондинка, - прохрипела я. – Она была блондинкой?

– Нет, - ответил он грубым тоном. – У нее были черные волосы.

– Хотя бы это.

– Мне так жаль, Ифа.

– Да.- Я уронила голову ему на плечо и вздохнула. – Я тоже, Пол.

– Могу я задать тебе вопрос?

Я кивнула.

– Почему ты этого не сделала?

– Почему что?

– Ты и он.- Он прочистил горло. – Мы были вне игры. У тебя была прекрасная

возможность выбросить его из головы.

– Убрать его из моей головы?

– Ты знаешь, что я имею в виду.

Я повернулась, чтобы посмотреть на него, но не нашлась, что ответить. – Этого не

случится, - предложила я вместо этого, физически содрогаясь при воспоминании о том, как услышала эти ужасные слова, исходящие из уст Джоуи. Все смешалось с

воспоминанием о том, как она видела его с ней той ночью. – Мне нужно забыть его.

– Ну, я не хочу, чтобы между нами все было кончено, - сказал он, потянувшись, что

Бы взять мою руку в свою. – Я очень забочусь о тебе,Ифа.

– Я тоже забочусь о тебе,- ответила я, чувствуя оцепенение.

– Это просто неудачный период, - продолжил он, переплетая наши пальцы вместе. –

Мы можем пройти через это. Мы всегда проходим.

– Как?-Прошептала я. – Как мы можем заставить это работать?- И что более важно, почему мы должны?

– Я полагаю, рассказывая друг другу правду, - тихо предложил он. – Сегодня было

хорошее начало.

– Я не знаю, вложена ли я в это, - слабо призналась я. – У меня голова кругом идет, Пол.

– Мы разберемся с этим, - ответил он, обнимая меня за плечи. – Все будет хорошо.

Нет, этого не будет.

Глава 26.День Святого Валентина.

Ифа

14 февраля 2002.

У меня заняты руки, и мой телефон зазвонил в кармане юбки, я использовала локоть, чтобы открыть входную дверь, а затем быстро положила свою школьную сумку, полиэтиленовый пакет и стопку почты, которую я собрала на полу, прежде чем полезть

в карман за телефоном.

– Да, Кейси, я дома, - размышляла я, балансируя своей верной Nokia 3310 между

плечом и ухом, перешагивая через кучу хлама, которую я сбросила в коридоре, сбросила туфли и направилась на кухню. – И нет, прежде чем ты спросишь, я еще не

открывала свои Валентинки.

– Ну, поторопись, сука, - простонала она в конце очереди. – И, по крайней мере, скажи

мне, от кого этот огромный плюшевый мишка с милым сердечком?

– Ты уже знаешь, от кого это.

– Ладно, ты их уже открываешь?

– Нет, я собираюсь сделать сэндвич.

– Сэндвич? Что случилось с тушеным мясом твоей мамы по четвергам?

– Папа увез ее на ночь в тот большой модный отель в Килкенни, помнишь?

– Трахаться?

– Нет, чтобы проверить матрас, - саркастически парировала я. – Очевидно, чтобы

трахаться.

– Где этот горячий маленький ботаник на ночь?

– Он пошел к Нане, чтобы настроить каналы на ее новом телевизоре, и, пожалуйста, не

называй моего брата горячим. Я думаю, меня сейчас стошнит.

– Он немного задиристый, Иф, с этой светлой челкой и очками в черной оправе…

– Нет, он не такой.-Я подавилась. – Он раздражает.

– Сексуальный раздражитель, - поддразнила она, прежде чем добавить: – Хорошо, давай откроем твои валентинки.Я открыла все свои, и мне скучно.

– Кого ты получила в этом году?

– Как обычно, - вздохнула она в конце очереди. – Мак, Чарли, Дрико и Алек с нашего

курса. Липкий Дикки с шестого курса, пара анонимов и какой-то парень по имени Тим

с первого курса.

– О, у тебя ребенок первого курса. Это так мило, - насмешливо проворковала я. – А что

касается Ричарда Мерфи…

– Липкий-дики, - она прервала меня, чтобы поправить.

– Называя его так, только люди узнают, что ты трогала его член, Кейс.

– Его липкий член.

– Липкий от чего; от твоего блеска для губ?

– Сука.

– Ха, - хихикнула я.

– Кстати, он тоже пригласил меня на свои дебаты в июле.

– Ты собираешься идти?

– Собираюсь ли я пойти с ним на дебаты Стики-Дикки? Очевидно.

Я рассмеялась. – Ты можешь одолжить у меня платье.

– Спасибо, лучшее, потому что у меня нет ничего официального. Теперь открой их.

– Хорошо, хорошо.- Выйдя обратно в коридор, я схватила свою школьную сумку и

вернулась к кухонному столу, чтобы расстегнуть ее, а затем перевернуть вверх дном.

– Сколько ты получила?

– Несколько.

– Сколько их?

Просматривая выбор карт на столе, я мысленно подсчитала их все и сказала: – Я

думаю, что их четырнадцать?

– Четырнадцать!

– Нет, извини, я насчитала один дважды. Их тринадцать.

– Ладно, я тебя ненавижу.

– О, пожалуйста, - засмеялась я. – Ты знаешь, что этот праздник – полная чушь.

– Хорошо, итак, мы знаем, что одно из них от Пола, - сказал Кейси, превращаясь в

детектива по другую сторону линии. – От кого остальные? Начинай открывать.

Разорвав более дюжины конвертов, я аккуратно сложила их перед собой и снова

приложила телефон к уху. – Ты готова?

– Со вчерашнего дня.

– Финни О'Ши, Дермот Кин и Люк Туоми с шестого курса.

– Эй, Люк – друг Стики-Дикки.

– Дэнни Коллинз и Трев Малкахи с пятого курса.

– Трев Малкахи?- она упала в обморок в конце очереди. – Господи Иисусе, он

симпатичный.

– Хорошо… есть один с четвертого курса.

– Кто?

– Лиам О Нилл.

– О, я была с ним, - сообщила она мне. – У него язык, как у стиральной машины, застрявшей на быстром цикле отжима.

– Хороший мысленный образ, Кейс.

–Радуйтся, что тебе нужно только представить это.

– Ладно, никаких первогодков для меня – и второгодников тоже, а это значит, что

остальные открытки от мальчиков нашего курса.

– Оо, - взвизгнула она. – Я заинтригована.

– Хорошо, итак, у нас есть… Рич, Кит, Майк, Джек, Руайри, Алек…

– Этот дерзкий маленький засранец, - проворчал Кейси. – Он тоже дал мне один. Что

говорится в твоем?

– Девочке с лучшими ногами в школе. Вот Валентинка. Если ты читаешь эту карту, это

означает, что ты открыла мои карты, так что будет справедливо, если я открою твои. От

Алека.- Я рассмеялась. – Твоя?

– Девочке с лучшими сиськами в школе. Пожалуйста, надень белую майку на

физкультуру на следующей неделе. Вид твоих прыгающих сисек подарил мне

бесконечные часы радости. Не стесняйтесь показывать соски. От Алека.

– Это похоже на Алека, хорошо, - засмеялась я. – Хорошо, значит, последняя карта

самая большая.

– Пол?

– Ага.

– Что он сказал?

Мое сердце остановилось, когда я открыла карточку, и я прерывисто выдохнула.

– Ифа?

– Дело в том, что он положил пятьдесят евро в карточку.

– Ты серьезно?

Я уставилась на записку в своей руке, чувствуя волну разных эмоций. – Зачем кому-то

вкладывать деньги в Валентинку?

– Потому что он думает, что может купить ночь в твоем обществе?- она засмеялась, но