— Нам нужно идти, — сказала я. — Вейн не отстанет.
— Знаю. Но сначала ты поешь.
Он достал откуда-то из-за пазухи небольшой свёрток — сухари и вяленое мясо. Протянул мне.
— Откуда это?
— Всегда ношу с собой. Привычка ищейки.
Я жевала сухарь, запивая водой из фляги, и чувствовала, как силы понемногу возвращаются.
— Киран, — сказала я. — Что теперь?
— Теперь мы идём в Пустоши.
— Пешком?
— До ближайшей деревни доберёмся, там возьмём лошадей. У меня есть деньги.
— А если Вейн перекроет дороги?
— Перекроет. Но у меня есть тайные тропы. Я же ищейка, помнишь?
Он улыбнулся. Устало, но тепло.
Я посмотрела на его руку. Метка... она подобралась ещё ближе к сердцу. Теперь тёмная линия доходила почти до локтя.
— Киран, — прошептала я. — Твоя метка.
Он проследил за моим взглядом. Усмехнулся.
— Знаю.
— Это из-за меня? Из-за того, что я тебя лечила?
— Из-за всего. Из-за раны, из-за магии, из-за того, что я не убиваю магов Хаоса. Метка питается моим сопротивлением.
— Сколько осталось?
Он помолчал.
— Месяц. Может, два. Если повезёт.
У меня внутри всё оборвалось.
— Это я виновата, — прошептала я. — Если бы не я...
— Если бы не ты, я был бы мёртв уже три раза, — перебил он. — Тень в библиотеке. Яд. Вейн. Ты спасала меня снова и снова. Не смей винить себя.
— Но метка...
— Метка была всегда. Ты просто сделала так, что я успею сделать то, что должен.
— Что ты должен?
— Запечатать Бездну. Спасти мир. И... — он запнулся. — И быть с тобой. Столько, сколько успею.
Я смотрела на него. На его бледное лицо. На золотые глаза, в которых не было страха. Только решимость.
— Я не отпущу тебя, — сказала я. — Слышишь? Мы найдём способ.
— Айрис...
— Нет, ты слышишь? Мы найдём. Вместе.
Он усмехнулся.
— Ты невозможная.
— Сам такой.
— Идём, — сказал он. — Нас ждут Пустоши.
---
Мы вышли из подземелья на рассвете.
Перед нами расстилался лес — серый, туманный, неприветливый. Где-то далеко за ним начинались Пустоши.
— Сколько идти? — спросила я.
— До деревни — часов пять. Там передохнём и возьмём лошадей.
Мы пошли.
Лес встретил нас запахом прелой листвы и тишиной. Слишком тихо было для утра — ни птиц, ни зверей, только шорох наших шагов.
— Здесь что-то не так, — прошептала я.
— Знаю. Держись рядом.
Мы шли быстро, стараясь не оставлять следов. Киран двигался бесшумно, как настоящий ищейка, я старалась не отставать.
К полудню мы добрались до деревни.
Маленькая, в несколько домов, с покосившимися заборами и пустыми улицами. Ни собак, ни людей.
— Где все? — спросила я.
— Не знаю. Это не к добру.
Киран достал меч. Я сжала в руке дневник — единственное, что у меня было.
Мы подошли к первому дому. Дверь была распахнута. Внутри — пусто.
— Следы крови, — сказал Киран, присаживаясь на корточки. — Свежие.
— Что здесь случилось?
Вместо ответа он поднял голову. Прислушался.
— Тихо, — прошептал он.
Я замерла.
Где-то вдалеке послышался топот. Много ног. Приближаются.
— Бежим, — сказал Киран.
Мы рванули через деревню, перепрыгивая через заборы, продираясь сквозь кусты.
Топот становился громче.
— Туда! — Киран указал на лес.
Мы вбежали под сень деревьев, спрятались за огромным валуном.
Я выглянула.
По улице деревни скакали всадники в чёрном. Много. Во главе — Вейн.
— Они знают, куда мы идём, — прошептала я.
— Знали. Он не дурак. — Киран сжал мою руку. — Но мы быстрее. У нас есть тайные тропы, о которых он не знает.
— Откуда ты знаешь тропы?
— Я же ищейка, — усмехнулся он. — Я знаю все пути.
Всадники скрылись в лесу, в противоположной стороне.
— У них лошади, — сказала я. — Нас догонят.
— Не догонят. Потому что мы пойдём там, где лошади не пройдут.
Он поднялся. Протянул мне руку.
— Идём. Времени мало.
---
Мы шли до вечера.
Лес сменился болотами, болота — каменистыми пустошами. Ноги гудели, платье превратилось в лохмотья, но я не жаловалась. Киран шёл впереди, прокладывая путь, и я видела, как он устал — каждый шаг давался ему с трудом.
— Остановимся, — сказала я. — Ты падаешь.
— Я в порядке.
— Врёшь.
Он остановился. Повернулся ко мне. В глазах плескалась усталость — дикая, животная.
— Хорошо, — сказал он. — Час. Не больше.
Мы нашли пещеру — маленькую, но сухую. Киран разжёг огонь (обычный, не магический — магию нельзя было использовать, чтобы не привлекать внимание), и мы сели у входа, глядя на закат.
— Красиво, — сказала я.
— Ага.
— Киран?
— М?
— Ты не пожалел? Что встретил меня?
Он повернулся. Посмотрел долгим взглядом.
— Ни разу.
— Даже когда меня спасал ценой своей жизни?
— Особенно тогда.
Я прижалась к нему. Он обнял меня за плечи.
— Знаешь, — сказал он тихо. — Я всю жизнь думал, что проклятие — это наказание. Что я должен страдать. Что у меня нет права на счастье.
— А теперь?
— А теперь я думаю, что проклятие — это цена. Которую я заплатил за то, чтобы встретить тебя.
Я подняла голову. Посмотрела в его глаза.
— Ты правда так думаешь?
— Правда.
Я поцеловала его.
Долго. Нежно. Будто это был последний раз.
Когда мы оторвались друг от друга, за окном уже стемнело.
— Нам пора, — сказал он.
— Знаю.
Мы поднялись. Затушили огонь. Вышли в ночь.
Впереди ждали Пустоши.
И Бездна.
Глава 18
Мы шли к горам весь день.
Пустоши встречали нас мёртвой тишиной. Ни птиц, ни зверей, ни ветра. Только камни, потрескавшаяся земля и запах — сладковатый, тошнотворный, от которого кружилась голова.
— Близко, — сказал Киран. — Я чувствую.
Я тоже чувствовала. Голос в голове становился громче с каждым шагом. Он звал меня по имени. Шептал на языке, которого я не знала, но понимала каждое слово.
«Иди ко мне, дитя крови. Иди, я дам тебе силу. Я дам тебе всё».
— Айрис, — Киран сжал мою руку. — Ты слышишь его?
— Да.
— Не слушай. Смотри на меня. Только на меня.
Я смотрела. На его бледное лицо. На золотые глаза, в которых не было страха. На метку — чёрную змею, доползшую почти до сердца.
— Сколько осталось? — спросила я.
Он помолчал.
— Неделя. Может, чуть больше.
У меня внутри всё оборвалось.
— Мы успеем, — сказала я. — Должны успеть.
— Успеем.
Мы пошли дальше.
---
К вечеру мы добрались до подножия гор.
Они вздымались в небо чёрными пиками, разрывая тучи. Между ними, в седловине, пульсировал свет — тёмно-красный, живой, как сердцебиение огромного зверя.
— Врата Бездны, — сказал Киран.
Я смотрела и не могла отвести взгляд. Оттуда тянуло силой. Дикой, древней, огромной. Она звала меня. Манила. Обещала.
«Подойди. Открой. Я дам тебе всё, что пожелаешь. Власть. Бессмертие. Его жизнь».
— Нет, — прошептала я.
— Что он говорит? — спросил Киран.
— Обещает спасти тебя. Если я открою врата.
Он взял моё лицо в ладони.
— Не верь. Это ложь.
— Я знаю.
Мы поднялись выше. Теперь врата были в сотне шагов — разлом в реальности, из которого сочилась тьма.
— Начинаем на закате, — сказал Киран. — Ритуал требует особого времени.
— Откуда ты знаешь?
— Читал в твоём дневнике, пока ты спала.
Я усмехнулась.
— Ты украл мой дневник?
— Позаимствовал. Ненадолго.
Мы сели на камни, глядя на врата. Солнце медленно клонилось к горизонту, окрашивая небо в багровые тона.
— Киран, — сказала я. — Если что-то пойдёт не так...
— Не пойдёт.
— Если я не смогу...
— Сможешь. Ты сильнее, чем думаешь.
— Откуда ты знаешь?
Он повернулся ко мне. В золотых глазах плескалась такая нежность, что у меня перехватило дыхание.