Марина выругалась и потащила носилки.
В поместье она вернулась с двумя больными — Таром и стариком из соседнего дома, который шёл своими ногами, но дрожал так, будто внутри него был лёд.
Агата встретила её у входа, лицо напряжено.
— Совет забрал половину запасов, — прошипела она. — Сказали: «на нужды». И закрыли погреб печатью.
Марина почувствовала, как внутри вспыхнуло.
— Погреб? — переспросила она. — Там же жир, мясо, соль…
— Им плевать, — отрезала Агата. — Они забрали и ушли. И ещё… — она кивнула на двор. — Куратор поставил своих людей на кухне.
Марина перевела взгляд: в кухню действительно зашёл чужой дозорный, и повар стоял с таким лицом, будто сейчас будет убийство.
Марина сжала зубы.
— Хорошо, — сказала она. — Тогда мы будем работать умнее.
— Умнее печатей? — Агата хмыкнула.
— Умнее людей, которые думают, что печать заменит мозги, — ответила Марина. — Где Грейм?
— Куратор держит его у себя, — Агата стиснула губы. — Как заложника.
Марина кивнула.
— Тогда я — временно Грейм, — сказала она. — И временно герцог. Кому не нравится — пусть идёт жаловаться Совету. Только сначала вынесет из лазарета ведро.
Агата посмотрела на неё — и вдруг коротко кивнула.
— Лазарет расширяем, — сказала Марина, разворачиваясь. — Гостевое крыло — под лёдную хворь. Отдельно от порезов. Нам нужна сортировка.
— Сортировка? — служанка рядом моргнула.
— Разделяем больных по симптомам, — отрезала Марина. — Кто мерзнет и синееет — туда. Кто режется и гниёт — сюда. И никто не ходит туда-сюда с одной тряпкой!
Повар, услышав её голос, подошёл ближе, злой.
— Они в кухню мою залезли, — прошипел он. — Я их сейчас…
— Не сейчас, — резко сказала Марина. — Если ты сейчас их ударишь, они закроют кухню полностью. И тогда мы будем кормить лазарет снегом.
Повар сжал кулаки.
— И что мне делать?
Марина посмотрела на него.
— Делать вид, что ты послушный. И параллельно — сушить хлеб. Делать жирные похлёбки. И кипятить воду так, чтобы пар слышали на улице. Пусть видят, что ты работаешь. А я — пойду к торговцам.
Агата вскинулась.
— К торговцам? Куратор не даст.
Марина усмехнулась.
— Куратор — бумага. Торговцы — еда. Бумага не лечит.
Она повернулась к Финну, который стоял рядом, глаза круглые.
— Фин. Ты хочешь помочь?
Фин сглотнул.
— Да.
— Тогда ты бежишь к Роану в теплицу, — сказала Марина. — Берёшь белый спорыш —нет, — она резко поправилась, — берёшь ледяную мяту, белый спорыш не трогаешь вообще. Берёшь огненный корень — чуть-чуть, через ткань, не нюхаешь. И приносишь сюда. И никому не говоришь.
Фин кивнул, как солдат.
— Никому.
— И не один, — добавила Марина. — Возьми ещё одного мальчишку. Двух легче не поймать.
Фин убежал.
Агата смотрела на Марину почти зло.
— Ты ставишь детей под риск.
— Совет уже ставит всех под риск, — сказала Марина. — Я просто распределяю риск так, чтобы выжили больше.
Она вошла в лазарет, где на кроватях лежали больные, и почувствовала, как внутри что-то щёлкнуло: она снова в системе. Только система теперь — дом, который трещит под печатями.
— Марина, — старик из деревни схватил её за рукав. — Холод… внутри…
Марина наклонилась.
— Дышите, — сказала она. — Вдох — выдох. Я здесь.
И в этот момент метка на запястье вспыхнула — и золотистая ниточка внутри льда стала ярче.
Марина замерла.
Тепло. Едва заметное. Но настоящее.
Она осторожно положила ладонь на грудь старика — через ткань, чтобы не напугать.
— Тише, — прошептала она самой себе. — Не делай глупостей.
Но старик вдруг выдохнул ровнее. Плечи расслабились на миллиметр.
— Легче… — прошептал он.
Марина почувствовала, как холод у неё внутри сменился другим: пониманием.
Она — не просто врач. Она — ключ тепла.
И если она может отдавать тепло… значит, Совет это захочет. Захочет так же, как хочет Север.
Торговцы пришли не сразу. Их пришлось вытянуть из страха и слухов. Марина пошла к воротам сама — в старом плаще, без украшений, с лицом, которое не просит, а требует.
У ворот стоял дозорный Совета.
— Вам запрещено выходить, — сказал он.
Марина посмотрела на него и улыбнулась так, что улыбка не дошла до глаз.
— У вас в деревне началась ледяная хворь, — сказала она. — Если вы хотите, чтобы она дошла до города, запрещайте дальше.
Дозорный скрипнул зубами.
— Я доложу куратору.
— Доложите, — кивнула Марина. — А пока вы докладываете, я выйду. Потому что кто-то должен привезти соль и жир.
Она шагнула вперёд. Дозорный попытался преградить — и Марина резко подняла рукав, показывая метку, не полностью, но достаточно, чтобы холодный голубой отблеск скользнул по воздуху.
Дозорный отступил на полшага, будто увидел клык.
— Вот и молодец, — сказала Марина тихо. — Иногда страх полезен.
Она вышла за ворота и увидела торговую телегу. Мужчина в мехе смотрел на неё настороженно.
— Я не хочу проблем с Советом, — сказал он сразу. — Они печати ставят, они…
— А я не хочу трупов в деревне, — отрезала Марина. — У вас есть соль? Жир? Сухари? Тёплые ткани?
— Есть. За деньги.
Марина сжала зубы.
— Денег у нас сейчас нет. Совет забрал.
— Тогда… — торговец развёл руками.
Марина наклонилась ближе, голос стал тихим:
— Тогда у вас будет ледяная хворь в городе. И вы не продадите ничего, потому что люди будут лежать и синеть. — Она чуть прищурилась. — Или вы сейчас продадите мне в долг, и я подпишу вам бумагу… с печатью дома герцога. Пока печать ещё что-то значит.
Торговец колебался.
— Герцога увезли, — сказал он.
— Герцог жив, — отрезала Марина. — И когда он вернётся, он вспомнит, кто помог его людям. А если вы откажете — он вспомнит тоже.
Торговец сглотнул.
— Ты смелая, — выдохнул он.
— Я практичная, — ответила Марина.
Через час телега с солью и тканью въезжала в поместье, и дозорный у ворот смотрел так, будто хочет сожрать Марину глазами.
— Куратор узнает, — прошипел он.
Марина спрыгнула с телеги.
— Пусть узнает, — сказала она. — И пусть попробует объяснить деревне, почему он запретил соль во время болезни.
Ночью, когда дом притих, Марина стояла в коридоре у запечатанной двери погреба. Серебряный знак Совета светился ровно, как издевка. Где-то далеко, в западном крыле, снова щёлкнуло — тихо, довольное.
Марина закрыла глаза.
Не открывай дверь, — беззвучно сказал Айсвальд вчера. И она не открывала. Она держала. Она работала. Она спасала.
Но ей нужен был он.
Метка на запястье пульсировала, и иногда в этой пульсации ей слышалось… не слово, а состояние. Лёд. Давление. Усталость. Как будто его сердце стучало где-то рядом, но за стеной.
— Марина, — шёпот Агаты вывел её из мыслей. — Куратор зовёт.
Марина резко повернулась.
— Сейчас?
Агата кивнула. Лицо было напряжено.
— Он сказал: «срочно». И… — Агата сглотнула, — Лоррен тоже там.
Марина почувствовала, как внутри всё сжалось.
— Где? — спросила она.
— В малом кабинете. Там, где обычно… считают счета, — сказала Агата.
Марина кивнула.
— Лин где?
— В лазарете. Дежурит.
— Хорошо, — сказала Марина. — Тогда вы — тоже дежурите. Если я не вернусь через час — закрывайте лазарет изнутри. И никому не отдавайте людей.
Агата смотрела на неё долго.
— Ты думаешь, тебя заберут.
— Я думаю, меня попробуют купить, — сказала Марина тихо. — Или сломать.
Агата стиснула губы.
— Я не отдам дом, — прошипела она.
— Дом — это люди, — сказала Марина. — Не забывайте.
И пошла в малый кабинет.
Лоррен сидел у стола так, будто это его кабинет. Кальден стоял рядом, листал бумаги. Серафина — у окна, в белом мехе, с бокалом, будто бал не кончался.
— Марина Коваль, — произнёс Лоррен мягко. — Вы снова спасаете Север. Впечатляет.