— В этом нет необходимости, — сказал я. — Главное, что нет вывиха, это все, что меня волнует.

— Я бы настоятельно рекомендовал…

Я поднял здоровую руку, останавливая его.

— Я в порядке.

— Какое лечение? — спросила Марианна, стоя у моей кровати в отделении неотложной помощи. За тот час, что мы провели здесь после поездки с горы, она почти не шевелилась.

— Пока что приложите лед, чтобы уменьшить отек. Ибупрофен снимет боль. Повязка не повредит. Если сухожилия будут зажаты, вам будет трудно двигать ей. Возможно, вам придется сделать укол кортизона, но давайте посмотрим, как пройдет следующий день или два.

Я глубоко вздохнул.

— Что-нибудь еще?

— Вам нужно расслабиться. Даже при умеренном растяжении связок вам потребуется шесть-восемь недель, чтобы оно зажило.

— Понял. — Этот график я слышал и раньше. Но если бы он точно знал, что я делал с этим плечом раньше, он, вероятно, посоветовал бы мне подождать от трех до пяти месяцев. Это, а также сделать операцию, на которой мой ортопед настаивал весь прошлый год.

Доктор кивнул, затем направился к выходу, но задержался у изножья кровати.

— Я слышал о том, что произошло. Это был смелый поступок с вашей стороны.

Я отмахнулся.

— Ничего особенного.

— Не для того ребенка и его родителей. — Доктор подошел к занавеске, закрывающей мою кровать. — Держите меня в курсе.

— Хорошо, — кивнул я, ожидая, пока он уйдет, прежде чем опустить голову. — Черт.

Марианна взяла наши куртки со стула, где они были сложены. Она перекинула их через руку, затем выудила из кармана ключи от моей машины. Она была в бешенстве. В основном на меня за ту «выходку», которую я выкинул. Но я знал ее достаточно хорошо, чтобы понимать, что ее гнев был всего лишь маской для страха и беспокойства.

После того, как я добрался до базы, меня окружили люди. Лыжный патруль. Мои братья. Папа мчался по тропе, чтобы догнать их. Инцидент с кабинкой сразу привлек внимание, и казалось, что весь курорт вышел поглазеть.

В давке я потерял Рейвен. Только что она стояла рядом с парнем из лыжного патруля, а в следующее мгновение мои братья сошлись, и я потерял ее в суматохе.

А вокруг было так много людей, что я не смог найти ее. Поэтому, как только Марианна протиснулась сквозь толпу, я попросил ее идти впереди меня к парковке и отвезти меня в больницу.

— Нам нужно, чтобы тебя осмотрел твой специалист-ортопед в Парк-Сити, — сказала она.

— Знаю. — Я ущипнул себя за переносицу. — Черт возьми.

— Это не вывих, — сказала Марианна. — По крайней мере, это уже кое-что.

За свою карьеру у меня трижды был вывих этого плеча, и каждый раз после несчастного случая. Это также было не первое мое растяжение связок. С каждым разом мне становилось все хуже, и мой домашний врач сказал, что операция неизбежна.

Это был только вопрос времени.

В этом году я был осторожен. Так чертовски осторожен. До сегодняшнего дня.

Что ж, мне просто нужно было смириться, не так ли? Сезон только начинался, и я не стану сидеть сложа руки.

— Я не собираюсь делать операцию до конца сезона.

— Будет трудно тренироваться, если рука не будет работать, Крю. И если ты будешь слишком сильно нагружать ее, то в конечном итоге получишь необратимые повреждения и закончишь свою карьеру.

— Тук. Тук. — Мне на помощь пришла медсестра, прервав наш разговор, и вышла из-за занавески. Затем меня встретило знакомое лицо, лицо человека, о котором я совсем забыл.

— Привет, Крю.

— Здравствуйте, Робин. — Я расслабился, когда мама Рейвен подошла ко мне. Я поднял здоровую руку, чтобы быстро обнять ее. — Как ваши дела?

— Лучше, чем у тебя. — Она улыбнулась, затем кивнула Марианне. — Меня зовут Робин. Раньше они с моим сыном терроризировали соседей.

— Ну не прямо терроризировали, — поддразнил я. — Это Марианна, моя ассистентка.

— Приятно познакомиться, — сказала Марианна, пожимая руку Робин.

Робин кивнула, затем оглядела меня с ног до головы, показывая повязку, которую принесла с собой.

— Док сказал, что это может тебе понадобиться.

— Нет. Со мной все будет в порядке.

— Надевай, Крю.

Я усмехнулся.

— Да, мэм.

— Ты всегда слушался меня лучше, чем Ривер. — Она улыбнулась, затем принялась застегивать ремешок у меня на шее и осторожно помещать мою руку в повязку.

Ее темные волосы были собраны в пучок. В них появилось несколько седых прядей, которых не было, когда я видел ее в последний раз много лет назад. Морщин на ее лице стало больше. Но ее голубые глаза были такими же, полными смеха и любви.

Рейвен была так похожа на свою мать, что это казалось почти сверхъестественным. Единственное отличие состояло в том, что у Робин не было россыпи веснушек на носу, как у ее дочери.

— Побольше льда, — сказала она, когда повязка была на месте. — Отдыхай. И поскольку ты не знаешь, что такое отдых, я объясню тебе. На этой неделе ты больше не пойдешь на ту гору и не встанешь на сноуборд. Понял меня?

— Понял.

Она вздохнула, изучая мое лицо.

— Ты не собираешься отдыхать, не так ли?

Робин хорошо меня знала.

— Я постараюсь.

— Надолго ты в городе?

— Я уезжаю завтра.

— Так скоро?

Я кивнул.

— Да, мне нужно возвращаться.

— И не стыдно тебе, что ты не навестил меня?

— Что вы имеете в виду? Я вывихнул плечо, чтобы навестить вас в приемном покое.

— Умник. — Робин рассмеялась, и ее взгляд смягчился. — Я так рада тебя видеть. Мы так давно не виделись.

— Я тоже рад вас видеть.

После смерти мамы Робин изо всех сил старалась занять ее место и заполнить бесконечную пустоту. Она часто обнимала меня и уговаривала делать уроки. В те дни, когда я после школы заходил к Риверу, Робин не спрашивала, останусь ли я на ужин. Она просто освобождала для меня место за их столом.

Ее дом стал убежищем, в то время как мой превратился в сущий ад. Даже Роуди в те редкие моменты, когда он бывал дома, поддерживал меня и был терпеливее, чем мой собственный отец.

Роуди. Робин. Ривер. Рейвен.

В последние два года учебы в старшей школе я бы убил за другое имя. Любое, лишь бы начиналось на «Р». Только чтобы я мог сбежать из своего дома и принадлежать им.

— Еще одно объятие. — Робин помахала мне рукой, поднимаясь с кровати, на которой я сидел, и притянула к себе. — Береги себя.

— Держись подальше от неприятностей.

— Эй, это моя фраза. — Она отпустила меня. — Я принесу документы о выписке. Подожди немного.

Я наклонился и поцеловал ее в щеку, затем подождал, пока она выйдет из комнаты.

Марианна, нахмурившись, смотрела на мою повязку.

— Позже. — Мы разберемся с последствиями этой травмы позже.

В тот момент я надеялся, что мое тело справится само, и через несколько дней я буду как новенький. Такое случалось и раньше. Конечно, я был моложе, но был шанс, что это пройдет.

Мы подождали, пока Робин не вернулась с несколькими распечатками и инструкциями по уходу. Затем я попрощался в последний раз и вышел из отделения неотложной помощи, Марианна последовала за мной.

Пока мы шли, она достала из кармана свой телефон.

Экран заполнился уведомлениями.

— Что происходит?

— Это во всех социальных сетях.

— Супер. — Ад. Шумиха в социальных сетях — это именно то, в чем мы не нуждались. Это означает интервью. Без сомнения, Сидни захочет извлечь выгоду из этой ситуации — при условии, что она будет хорошей.

Я протиснулся через двери в зал ожидания.

— Крю, — голос Уэстона замедлил мои шаги. Он, вместе с папой и Ридом, все поднялись со стульев у окон зала ожидания.

— Привет. Вам, ребята, не нужно было приходить сюда.

— А где же нам еще быть? — Уэстон дернул подбородком в сторону повязки. — Что сказал доктор?

После моего краткого рассказа Рид глубоко вздохнул.

— Значит, ничего серьезного. Это отличная новость.

Марианна напряглась, но промолчала. Она была со мной достаточно долго, чтобы понимать, что я не собираюсь делиться подробностями о своем плече и прошлых травмах ни с кем, включая мою семью. Это было известно только узкому кругу лиц.