Все обсудив, благородные сёстры решили прекратить бесполезное копание и заняться своими обязанностями принцесс. Дневник с описанием призыва «призраков» спрятать там, где его не найдут, оружие захоронить, а со следом от заклинания телепортации ничего не делать – со временем он рассеется. Каково же было их удивление, когда они узнали, что, используя именно этот след, в их мир попали обитатели другой планеты-полигона, и в их появлении напрямую была виновна ученица Селестии. В дневнике Селестии данная короткая история описывалась особенно подробно. Конечно, сама солнечная богиня в произошедшем никак не участвовала, но они с сестрой, опрашивая свидетелей и участников, провели большую работу, чтобы восстановить картину произошедшего.
Данная история началась с того, что у Твайлайт Спаркл появилась идея создания нового телепортационного заклинания. От классической телепортации его отличало использование "портальных окон". По задумке Твайлайт предмет, попав в данное окно, будет мгновенно перемещён через пространство и окажется в другой выбранной точке. Идея такого заклинания казалась ученице Селестии перспективной - заклинание телепортации считалось крайне сложным. Лишь немногие единороги, как сама Твайлайт, владели этим навыком. И данное экспериментальное заклинание рисовало радужную перспективу наделения возможностью быстрого перемещения любого пони. Вот только фиолетовая единорожка не знала, что она - не первая, кто, находясь в Эквестрии, применял данное заклинание. В прошлом, используя данное окно, Лорен переместила из Эквестрии что-то очень большое, очень далеко. Для такого перемещения использовалось очень много магии, настолько много, что след от использования данного заклинания тогда ещё не успел рассеяться, и по всем известной "теории невероятности" Твайлайт случайно напала на этот след.
Само данное перемещение произошло на живописном лугу у озера на окраине Понивиля. Там Твайлайт решила провести испытание и, взяв с собой своего помощника Спайка (тогда он был ещё детёныш), начала манипуляции с магическим полем. Не зная, что оно было деформировано от заклинания Лорен, она задела телепортационный канал, приведя из другого конца коридора того, кто в данный момент также применял телепортацию. Данная череда случайностей привела к тому, что из другого мира в Эквестрию попал тот, кто был изображён на карандашном рисунке.
Придя в себя, данный пришелец потратил некоторое время, чтобы проанализировать местный язык. После того как анализ был завершён он представился именем Лорат и спросил, где он находится. Получив ответ, он, следуя обычаям своего мира, про себя назвал данную местность "Сектор Эквестрия" (звучит неплохо), и, обратив внимание на метку Твайлайт, предположил, что она "состоит в клане". Себя кратко описал, как "механоид - разум воплощённый в металле" (небольшое сферическое устройство из особо прочного но тяжёлого металла), а также задал ещё множество вопросов. Далее он, всё ещё считая, что находится в своём мире (хотя мог догадаться - в его мире вместо жёлтой звезды находится звезда на стадии красного гиганта), собрался отправиться на поиски "Полигона-4" (на данном Полигоне у него было важное задание), однако Твайлайт его остановила, сказав, что в их мире ничего подобного нет, и то, что она причастна к произошедшему.
Несмотря на то, что Лорат являлся машиной, он мог испытывать эмоции, но тогда всё же удержался, чтобы не расстрелять "фиолетовую ошибку природы" и, дав ей двадцать четыре часа на решение проблемы его возвращения, отправился на исследование "Сектора Эквестрия". Естественно, его появление не осталось незамеченным - Рейнбоу Дэш заинтересовалась странной летающей машиной. После взаимных оскорблений Лорат решил не загружать свои логические схемы и просто оторваться от назойливой летающей копытной. Данная погоня переросла в импровизированную гонку, в которой, как уже упоминала Лира, Рейнбоу Дэш проиграла. По закону подлости "финиш гонки" оказался у амбара фермерши Эпплджек, которая собиралась собирать урожай. Дальнейшее событие оказалось из разряда - нарочно не придумаешь.
Дело в том, что данный "разум, воплощённый в металле" считал органических существ ничтожными созданиями. Он логично считал, что если бы было по другому, то "создатели" не стали бы создавать таких, как он. Однако в этом мире он убедился, что местные органические существа способны к телепортации, а также, что они могут летать со скоростью, достижимой далеко не каждому глайдеру. Всё это заставило Лората испытать к копытным чувство уважения, так что, видя, как Эпплджек стряхивает яблоки, он посчитал нормальным предложить помощь.
Будучи неспособным принимать пищу, он не понял смысла в сборе урожая и, видя, как земная пони пинает деревья, сделал вывод, что она атакует деревья, чтобы уничтожить яблоки. Так как процесс обработки каждого дерева был затратен по времени, он рассчитал лучшее решение и, сперва предупредив копытных об опасности, далее выпустил по яблоням "кластерную ракету". "Стряхивание яблок" полностью удалось - от значительной части участка фермы осталось выжженное поле.
Далее предсказуемо произошла словесная перепалка с угрозами (Эпплджек угрожала сделать из глайдера лопасти для мельницы), прервавшаяся прибежавшей на шум Твайлайт. Видя нанесённый ущерб, она поняла, что угрозы насчёт "разбора Сектора Эквестрия на строительный материал" были не голословны, и, успокоив подругу, побежала думать над решением проблемы. В процессе данного решения механоид успел познакомиться с Рарити и Флаттершай (ему повезло, что тогда Пинки Пай не было в городе, иначе бы глайдер не избежал участи при виде розовой копытной сжечь свои логические схемы и быть облепленным конфетти и шариками), а также отменить свои стимулирующие угрозы. Далее он отправился на точку, откуда прибыл, чтобы в спокойной обстановке проанализировать полученные данные и не смущать Твайлайт своим присутствием.
Сама же фиолетовая единорожка в процессе размышлений, не придумала ничего лучше повтора эксперимента. Естественно, осуществляя повтор, она не собиралась сразу осуществлять перенос - просто хотела проверить работу заклинания. Однако перед проверкой работы она и её друзья выдвинули версию, что после открытия туннеля из другого мира, так же как Лорат, в Эквестрию может проникнуть другой пришелец и, судя по рассказам Лората, он вряд ли будет дружелюбен. Тем не менее, фиолетовая решила, что она не сможет придумать другого решения, и повторила эксперимент.
В общем, опыт оказался успешен, вот только также подтвердились и опасения, причём, в наихудшем варианте - в Эквестрию проникли те, кто преследовал Лората на "Полигоне-4". Преследователями оказались два тяжеловооружённых полуорганических механойда (их называют симбионты) клана Синигр, причём, одним их них был сам его бессменный лидер, именем которого и назван данный клан.
Понимая, с кем имеет дело, механоид немедленно атаковал неприятелей, успев уничтожить один из глайдеров, однако Синигр быстро пришел в себя и дал Лорату бой. Копытные же (те, что не летающие) не успели убежать и чуть было не оказались под перекрёстным огнём, что не осталось незамеченным для обоих противников.
Видя, что копытные не в безопасности Лорат, успевший проявить симпатию к местным обитателям, не решался применять своё вооружение. Синигр, заметив эту странность, поначалу ничего не понимал, но после того, как Лорат открытым текстом приказал единорогам бежать, отмёл все сомнения и решил воспользоваться ситуацией. Проще говоря, он взял Рарити и Твайлайт в заложники, а после выдвинул свои требования - деактивация вооружения, передача информационного пакета и прочее. Лорат подчинился, хотя и не поверил Синигру, что он оставит местных обитателей в живых. Чтобы избежать этого, механоид разработал самоубийственный план, в котором он тараном оттолкнет Синигра на плазменные мины, которые Лорат ранее выставил в горячке боя. Тогда они не нашли свою цель, но в этот раз они сработали, уничтожив как глайдер симбионта, так и машину самого Лората.
