— Да, как у Барби с платиновыми волосами. Я рад, что тебе нравится белый цвет, не думаю, что я смогу жить с розовым везде.
Я сглатываю комок в горле, потому что, когда я была маленькой, у меня никогда не было Барби, с которой можно было играть, поэтому я представляла себя ею со шкафом мечты и джипом. Мне нравился джип Барби, но я знала, что у меня его никогда не будет. Это может быть глупо или тривиально, но у меня никогда не было дня рождения или Рождества. Черт, у меня никогда не было рождественской елки. Мне повезло, что у меня была вода, чтобы принять душ, и одежда, которую люди оставляли у порога трейлера.
Джейден проводит пальцем, чтобы вытереть слезы, которые я не замечала, текли по моим щекам. Я вытираю лицо руками, и я шмыгаю носом, смеясь, пытаясь отшутиться.
— Извини, мне нравится. Я просто никогда не думала, что… у меня будет шкаф, кроме того, что в квартире. Я задумалась, когда ты сказал, что я похожа на Барби…
Он выглядит сбитым с толку, и я продолжаю:
— Когда я была маленькой, я думала, что я Барби, и я играла в ролевые игры, потому что знала, что никогда не смогу играть с настоящей куклой Барби. У меня никогда не было шкафа или одежды из магазина. Мои вещи были пожертвованы людьми, которым они не нужны, или они им не подходят. У меня никогда не было рождественской елки или дня рождения, как у других детей. Моя мама говорила, что эти вещи не важны или что я их не заслуживаю.
Джейден молчит и стоит рядом со мной, пока я смотрю на ряды самых красивых вещей с подходящими к ним туфлями и сумочками. Запах шкафа напоминает мне о том, как он водил меня в те бутики за покупками. Запах дорогой кожи и духов, или, когда открываешь журнал Vogue, и аромат духов в образцах, когда переворачиваешь страницы.
Мой взгляд скользит по кушетке в центре комнаты, и я думаю, как я впишусь в мир, в котором есть все роскоши, которые только может желать женщина. Вчера вечером он сказал, что любит меня, но это могло быть в пылу момента, или, может быть, он думает, что мне нужно это услышать. Джейден всегда жалел меня, потому что мы из похожего окружения. Мы пришли из ничего. Последнее, чего я хочу, это чтобы он думал, что ему нужно говорить слова, которых он не чувствует. Он думает, что ему нужно спасти меня. Какой смысл спасать меня, если я уже потеряна? Доказательство — когда я засыпаю, ночные кошмары напоминают мне об этом.
Мой разум все еще кружится от вида сказочного шкафа с красивой дизайнерской одеждой, но я уже попробовала на вкус эту жизнь с шикарными машинами. И в один момент я вспомнила, что это было дано на короткое время. Они были даны мне, потому что он хотел быть со мной, и когда он не захотел меня, они стали напоминанием о том, какой я была в то время. Временной.
Отступив назад, я нажимаю кнопку, и стекло снова становится белым инеем.
— Бри, ты в порядке? — Спрашивает Джейден.
— Я-я в порядке. Это просто подавляет.
— Что? Бри, я что-то сделал не так?
Покачав головой, я говорю:
— Нет. Ты был великолепен. Я просто в замешательстве или, может быть, напугана.
Я не знаю, что с этим делать, а голос в моей голове продолжает нашептывать мне — это голос моей матери, которая говорила мне, когда я была подростком: «Мужчины хотят тебя только из-за внешности и тела. Ты просто шлюха, и это все, кем ты когда-либо будешь. Мужчины будут видеть в тебе никого, кроме шлюхи. Это все, в чем ты хороша, и когда ты им надоешь, они выгонят тебя из своей жизни и заменят тебя. Ты ничего не значишь. Ты шлюха, которая в конечном итоге будет танцевать за деньги. Глупая шлюха. Никто никогда не будет видеть в тебе ничего, кроме отброса из трейлера. Ты глупая девчонка с глупой фантазией. Ни один парень никогда тебя не полюбит. Никто не может любить шлюху. А теперь иди ложись и зарабатывай мне деньги».
Слезы текут, я шмыгаю носом и хватаю свои вещи. Слова эхом звучат в моей голове, как мантра. Слова моей матери и парни дома скандируют, что я шлюха. Я даже не могу заплатить за медицинскую школу, не танцуя за деньги.
— Бри, подожди. Куда ты идешь?
— Прости, Джейден, но это ошибка. Мне нужно идти. Мне нужно уйти.
— Нет, — говорит он и крепко хватает меня, не причиняя мне вреда, моя одежда, сумка и телефон разлетаются по полу. — Ты не уйдешь. Перестань так себя вести. Тебе нужно остановиться и поговорить со мной.
Моя грудь поднимается и опускается, и я чувствую, что не могу дышать. Мои руки дрожат, и я смотрю на него, но мои глаза расплываются.
— Что тебе от меня нужно? Ты еще не закончил со мной?
Его хватка на моей руке ослабевает, и я начинаю шмыгать носом, снимая одежду, пока не остаюсь голой. Он смотрит на мое тело, а затем смотрит, как я ложусь на кровать.
— Бри? Поговори со мной. Что, черт возьми, ты делаешь? — Говорит он жестким тоном.
— Если ты не закончил со мной, то покончи с этим, чтобы я могла пойти домой. Мне не нужны ни нарядные наряды, ни ты, чтобы меня наряжать. Просто получи то, за что заплатил, и я уйду.
— Ты думаешь, я плачу тебе за то, чтобы ты была моей шлюхой? — Его глаза как камень, и гнев исходит от него волнами.
Он смотрит на меня, голую, на своей кровати, и хватает мой подбородок указательным и большим пальцами.
— Посмотри на меня, Бриана. — Говорит он строгим тоном. Когда мои глаза находят его, его взгляд смягчается. — Кто сказал тебе, что ты моя шлюха?
Шмыгая носом, я смотрю на его красивое лицо и острый подбородок.
— Разве не за это ты заплатил прошлой ночью? За шлюху?
Он усмехается. Его лицо хмурится, и я напрягаюсь, потому что злость Джейдена — это сила, с которой нужно считаться.
— Во-первых, я не плачу за то, чтобы быть с женщиной. Во-вторых, мне это не нужно. Есть вещи, которых ты обо мне не знаешь, вещи, частью которых я являюсь, которые дают мне доступ к определенным вещам или позволяют мне избежать наказания за определенные вещи, которыми я не очень горжусь, но есть вещи, которые мне пришлось сделать, чтобы выжить. Ты выжившая, Бриана. Я не думаю, что ты моя шлюха, и я никогда не хочу, чтобы ты использовала этот термин для описания себя. Каждый, кто сочтет тебя шлюхой и использует этот термин и твое имя в одном предложении, будет иметь дело со мной. Поняла?
Я киваю, но мои руки трясутся, потому что мне холодно.
Он обнимает меня и шепчет:
— Я знаю, что совершил много ошибок, когда дело касается тебя, но поверь мне, я никогда не хотел причинить тебе боль. Я думал, тебе понравится шкаф со всеми прекрасными вещами, которых ты заслуживаешь. Я хочу, чтобы ты чувствовала себя красивой. Я никогда не хотел оскорбить тебя или заставить думать, что я покупаю тебя. Я сказал, что заплатил за тебя вчера вечером, чтобы ты осталась в комнате со мной. Я не пытаюсь платить тебе за секс или танец на коленях. Я хочу заниматься с тобой сексом, потому что я люблю тебя.
Тепло его тела радует, а его мускулы напрягаются, когда он обнимает меня.
— Когда я понял, что потерял тебя, я попросил рабочих расширить шкаф и освободить для тебя место, потому что я знал, что ты принадлежишь мне, но я был слишком труслив, чтобы найти тебя. Может быть, в глубине души я ждал, что ты вернешься. Я знаю, что я мудак и не заслуживаю тебя. Тебе понадобится время, чтобы доверять мне, и я это понимаю, но, пожалуйста, никогда не думай, что я считаю тебя шлюхой. Пожалуйста, останься. Я даже еще не подарил тебе подарков на день рождения, которые ты пропустила.
Мои брови хмурятся, и я смотрю на него.
— Тебе не обязательно дарить мне подарки на день рождения.
Он улыбается.
— Обязательно, потому что у меня такое чувство, что не так много людей дарили тебе подарки на день рождения. Я должен тебе их за всю твою жизнь.
Он подходит к шкафу, находит пушистый дизайнерский халат с подходящими тапочками, и я одеваюсь. Клара уже ушла. Он ведет меня в гараж. Когда двери открываются, там стоят три белые машины с розовыми бантами. Белый джип с приподнятыми колесами и большими шинами, белый Порше Каррера 911 и белый Феррари. Все три кабриолета. На каждой из них есть воздушные шары с фотографиями Барби. Я ахаю, когда понимаю, что это некоторые из настоящих современных машин, на которых Барби ездила с тех пор, как я была маленькой девочкой.