– Кто же из них твоя тётя? – спросила Рэна. Ей было интересно посмотреть на женщину, которую все называли Феей.
– Скоро появится. Она любит, когда все в сборе и ждут.
Рэна кивнула, погружаясь в свои мысли, когда официант в белоснежной униформе положил перед ней на тарелку что-то, напоминающее кусок мяса с грибами. Она посмотрела на это блюдо с некоторой настороженностью и, недолго думая, пододвинула свою тарелку к Адаму – ведь он любит говядину. Не отвлекаясь от разговора с одним из гостей, Адам машинально положил на её тарелку тарталетку с сыром и лососем, словно это было чем-то привычным для них обоих. Он помнил, что Рэна любит морепродукты.
Через несколько минут, заметив, что перед Адамом поставили фужер с шампанским, Рэна аккуратно поменяла их напитки местами, забрав его шампанское себе и поставив ему бокал с красным вином.
Подняв глаза, Рэна поняла, что рядом сидящие люди смотрят на них во все глаза.
– Простите, я что-то пропустила? – пробормотала она смущённо.
– Всё в порядке, – произнёс Адам, слегка улыбнувшись. – Мой кузен Робби спросил, когда наша свадьба. Он сам женился недавно и теперь считает, что я должен перенять эстафету.
– Понятно, – отозвалась Рэна, нервно сглотнув слюну, хотя ей ничего не было понятно.
В этот момент заиграла живая музыка, и все головы одновременно повернулись в сторону массивных дубовых дверей. Рэна инстинктивно затаила дыхание. Из-за дверей вышла женщина, которая сразу привлекла к себе всеобщее внимание. Её высокая статная фигура была облачена в блестящее изумрудное платье, которое при каждом её движении мерцало, как драгоценный камень под светом софитов. Белоснежные волосы, уложенные в изысканную причёску, лишь подчёркивали утончённые черты лица. Женщина двигалась с такой грацией и уверенностью, словно привыкла, что всегда каждый её шаг сопровождают восхищённые взгляды.
Рядом с ней шёл мужчина в сером костюме, очевидно, сшитом на заказ. Его черты лица так сильно напоминали черты Адама, что сходство невозможно было не заметить. Та же чёткая линия подбородка, тот же внимательный взгляд, словно он мог читать мысли людей. Это была та пара, чьё появление сразу погрузило всех в атмосферу благоговения.
Рэна ощутила, как её окатило холодом, мурашки побежали по телу, а в горле пересохло. Она очень хорошо знала эту женщину. И вдруг, когда та повернула голову и их взгляды пересеклись, Рэна почувствовала привкус предательства. Как она могла не понять? Всё же было так очевидно.
– А вот и Фея, – произнёс Адам с ноткой гордости в голосе, прерывая мысли Рэны. В его взгляде, устремлённом на тётю, светились нежность и уважение.
Рэна сжала кулаки. Эта женщина знала о ней больше, чем многие. За несколько дней Рэна вылила на неё всю свою жизнь так легко, словно была подключена к детектору лжи. Теперь, стоя прямо перед ней, Фея улыбалась, её глаза искрились озорством.
– Рада всех видеть, – произнесла она мелодичным голосом. Затем она повернулась к Рэне и с ласковой улыбкой добавила: – и особенно тебя, моя дорогая.
Открытый взгляд Феи, казалось, прожёг девушку насквозь. Она видела все её тайны, читала мысли, как строчки из книги. Рэна чувствовала, что вот-вот потеряет сознание, но всё-таки кивнула в ответ, пытаясь спрятать свою растерянность и обиду за вежливой улыбкой.
– Твоя тётя Милли Браун?
Рэна повернулась к Адаму, когда все продолжили есть и поздравлять именинницу. Он ответил не сразу. Его рука невольно сжала вилку, и он посмотрел на неё с таким выражением, будто между ними внезапно образовалась невидимая стена.
– Хэйден Монтеррей.
Адам вздохнул, и на его лице мелькнула тень.
– Хэйден, – повторила Рэна и через мгновение зажала рот. – Нет.
– Рэна, я…
– Нет, нет, нет. Не может быть! – Она смотрела на Адама, и в её голове внезапно начали складываться кусочки пазла. – Хэйден Монтеррей, – повторила она шёпотом, снова и снова прокручивая это имя в своей голове. Затем её лицо исказилось от осознания, и она посмотрела на Адама с расширенными глазами. – Милли Браун!
Адам нервно провёл рукой по волосам.
– Ничего же страшного, да?
– Ничего страшного? – прошипела Рэна, стараясь не привлекать излишнего внимания людей, которые и так с любопытством наблюдали за ними. – Твоя тётя Хэйден Лэйн? А ты сказал, что у тебя в семье нет писателей. А я такая дура. Такая дура! О Боже, ну конечно! Милли Браун! Теперь я знаю, откуда это имя. Так звали мать Джанет из «Лиловой притчи»! И это я говорила, что подмечаю детали! Зачем ты это скрыл? Я ведь говорила, что обожаю книги Хэйден Лэйн!
Адам пожал плечами.
– Думал сделать тебе сюрприз.
– Сюрприз?
– Да какая разница? Разве важно, кем является Фея. Вы вроде подружились.
– Твоя тётя – Хэйден Лэйн! – громким шёпотом повторила, надеясь, что до него дойдёт.
Адам наклонился к ней ближе, его голос был мягким и убаюкивающим, а лицо выражало полное спокойствие, что лишь больше злило Рэну.
– Главное, что вы поладили. Да, я не сказал тебе сразу, но какая разница? Ты же не злишься на Фею?
Рэна вдруг почувствовала, как её раздражение и негодование, копившиеся внутри, достигли предела. Она тяжело вздохнула, её сердце колотилось.
Она посмотрела на него, её взгляд был холоден, как лёд, но голос, наоборот, стал неожиданно спокойным, почти равнодушным.
– Понятно, – тихо сказала она, хотя внутри всё кипело. – Похоже, ложь – это семейное.
С этими словами она развернулась и сделала вид, что сосредоточилась на своей тарелке, хотя внутри всё бурлило.
Веселье проходило полным ходом. Гости смеялись, музыка играла громче, и кто-то уже начал танцевать на просторной террасе, которая выходила в ухоженный сад. Повсюду слышался звон бокалов, официанты ловко лавировали между гостями, разнося шампанское и закуски. Солнечные лучи начали понемногу угасать, и сад окутался мягким вечерним светом. Казалось, что всё вокруг сияет: смех, музыка, улыбки.
Адам оживлённо обсуждал с Кевином последние технологии в медицине, и Рэна чувствовала, что ей нужно немного времени, чтобы перевести дух. Она всё ещё злилась на Адама, злилась на Хэйден Монтеррей, злилась на себя. Что ещё он скрыл? Ей хотелось ненадолго спрятаться от всех и отдышаться.
– Извини, – Рэна наклонилась к Адаму и слегка тронула его за руку, привлекая внимание. – Мне нужно ненадолго отойти в дамскую комнату.
– Пойти с тобой? – спросил Адам, хитро улыбнувшись. Его пошлые намёки сейчас были совсем не к месту.
– Нет.
– Хорошо. Я буду здесь.
Рэна натянуто улыбнулась и быстро отошла, радуясь и одновременно огорчаясь, что Адам не заметил её раздражения. Ей действительно нужно было побыть одной и немного остыть от всех эмоций, что нахлынули на неё за вечер. Она вошла в дом через боковую дверь, ведущую в небольшой коридор, и направилась вглубь дома. Здесь было мало людей, что радовало девушку.
Она на мгновение остановилась, глубоко вздохнула, чтобы успокоиться, и направилась к лестнице, ведущей в гостиную. Оглядываясь по сторонам, Рэна разглядывала картины и фотографии на стенах, пока не замерла перед снимком, который сразу привлёк её внимание.
Двое молодых людей в обнимку стояли у дома, в котором она сейчас находилась. Оба улыбались. В одном из них она сразу узнала Адама, второй же был ей незнаком, но они были очень похожи, только Адам на фото выглядел чуть выше и худощавее.
– Это Ричард, – произнёс знакомый голос позади, и Рэна резко обернулась. Перед ней стояла Хэйден, её лицо было серьёзным, но глаза по-прежнему светились тем же озорным светом. – Ты, ведь слышала о нём?
Рэна молча кивнула. Ей было тяжело говорить с этой женщиной. Слишком много эмоций, начиная со злости, заканчивая благоговением.
– Ой, ну прости, дорогая, – Хэйден тихо вздохнула, подходя ближе и поджимая губы. – Я знаю, что поступила, как последняя скотина, но мне хотелось узнать тебя лучше, прежде чем раскрыть карты. Держу пари, ты в бешенстве.