Ко мне пришло понимание.
Данте действительно не помнил ее. Иисус Христос. Сколько мужчин, женщин и детей пострадало в подземном мире? Почему-то казалось, что ответ был каждый.
— Значит, ты и его спас, — пробормотал я.
Он покачал головой. «Мне следовало работать быстрее. Анджело Леоне отказался заключить сделку, позволив им пытать его до полусмерти».
— Значит, все дело было в деньгах? — недоверчиво спросил я.
«Это то, о чем они просили». Он отвернулся. «Непонятно, почему Анджело отказался заплатить или даже раскрыть эту информацию».
Я не знал, что на это сказать. Как мог отец не заплатить выкуп за своего ребенка?
Мой взгляд остановился на картине, все еще стоящей на столе лицом вниз. Идея пришла в голову.
— Знаешь, — начал я. «Рейвен однажды рассказала мне, что художники любят добавлять информацию о своей работе на обороте своих картин. Она сказала, что некоторые художники, начиная с эпохи Возрождения, даже любили таким образом передавать конфиденциальную информацию через мир искусства». Я взял картину. "Могу ли я?"
"Будь моим гостем."
Я провел пальцем по швам, поднеся к ним лицо, и внимательно изучил его. «Конечно, она могла пустить дым мне в задницу», — пробормотал я, но в этот момент я услышал тихий щелчок, и потайное отделение в рамке открылось.
— Хорошая девочка, — похвалил Амон, когда я вернул его.
«Думаю, Рэйвен не совсем пускала дым».
Он ухмыльнулся, его улыбка ослепила меня. «У тебя хорошие друзья».
Я улыбнулась. "Я делаю. Я скучаю по ним. Мы все вместе».
«Я не забыл, что обещал тебе устроить вечеринку, чтобы отпраздновать это с нашими друзьями и семьей». Он поцеловал меня в лоб, его губы были теплыми на моей коже. «Я намерен почтить это».
Я смотрел, как он разворачивает пожелтевшую бумагу, и мое любопытство загорелось.
"Это не честно. Я не умею читать по-японски». Хотя, судя по напряжению на его челюсти, сообщение было не очень хорошим. Я положила ладонь ему на лопатку, беспокоясь за него. "Все в порядке?"
«Я собираюсь убить их голыми руками», — прохрипел он, грозовые тучи бушевали во тьме его галактик.
33
АМОН
Б
предательство.
На языке у меня был кислый привкус. Однако меня охватила чистая ярость. Это вызывало необходимость пролить кровь и разорвать врага на части. И пока я гулял по улицам Венеции, я точно знал, как заставлю их заплатить.
Пытки Переса Кортеса были бы более мягкими по сравнению с их пытками.
Моя жажда насилия была почти изнурительной. Каждый мой шаг подпитывал меня. Только сейчас я осознал это: я надеялся, что что-то спасет душу моей матери. Или что женщина, которую, как мне казалось, я знал и которая родила меня, выжила.
Теперь единственный способ навсегда сделать мою жену вне их досягаемости — это покончить с ними.
Поэтому я направил эти чувства, которые грозили взорваться, и сосредоточился на том, что имело значение. Женщина рядом со мной. Если бы не она, я был бы на другом конце света.
Хироши. Хана — моя чертова мать.
Ох, какие у меня были планы на них.
Взгляд Рейны врезался в мой убийственный внутренний бред.
— Я волнуюсь за тебя, — наконец нарушила она молчание.
Я нежно сжал ее руку. «Не будь. Когда все это закончится, нам больше никогда не придется думать о них».
Она тяжело вздохнула, возможно, увидев больше, чем мне хотелось. Я не хотел хранить от нее секреты, но и не хотел вовлекать ее в это. Она прошла через многое и заслужила право на покой.
— Я это знаю, — пробормотала она, возвращая взгляд на толпу туристов. Понимала ли она, что сканировала каждого человека в поисках угроз? — Но у тебя такое выражение глаз, которое я слишком хорошо знаю. Ярость, похожая на огонь, и ненависть, которая может сделать тебя слепым.
Несмотря ни на что, я усмехнулся. «Моя умная жена».
Ее губы изогнулись в улыбке. «Не всегда, но я быстро учусь».
«Это ты».
— Не спеши, ладно? Я вопросительно посмотрел на нее. Я не был известен как опрометчивый человек. «Это просто слова Папы. Он попросил меня помочь вам увидеть вещи ясно и не делать поспешных выводов. Мне кажется, он говорил именно об этом».
Я не знал, считать ли Ромеро мудрее, чем я когда-либо считал, или…
Черт, может быть, даже он знал об этом чертовом письме. Про себя я покачал головой. Если бы он это сделал, он бы не дал презумпцию невиновности моей матери.
Рейна ударилась плечом о мое, но дотянулась только до моего бицепса. — Так ты, наконец, скажешь мне, что говорится в этом письме? Ее взгляд остановился на фасаде магазина, и ее глаза загорелись, поэтому я проследил за ее взглядом.
«Я скажу тебе после того, как мы это получим», — сказал я ей. Там, в витрине магазина, лежал амулет Инь-Ян.
Она издала тихий стон. «Вы не можете купить мне все, на что я смотрю».
Я ухмыльнулся. "Да, я могу."
«Вы знаете, у меня тоже есть свои деньги. И теперь, когда я замужем, у меня есть доступ ко всему этому и я могу покупать вещи для себя».
«Потратьте мои деньги, а свои оставьте нашим детям». Я подтолкнул ее в ювелирный магазин, показав продавцу нужное нам изделие. — Кроме того, мне нравится видеть, что ты отмечен мной.
Ее рука полетела к шее, где вчера вечером я оставил синяк. Она покраснела так красиво, что мой член моментально отреагировал. Нет ничего лучше перехода от ярости к возбуждению. Обхватив рукой ее талию, я притянул ее ближе к себе и укусил за мочку уха.
— Твой румянец меня так раздражает.
Ее щеки покраснели, и она слегка ударила меня по плечу. «Прекрати».
Десять минут спустя мы вышли из ювелирного магазина с новым шармом на браслете Рейны.
«Не думай, что я забыла об этом», — сказала она в тот момент, когда дверь магазина закрылась за нами, ее розовые балетки бесшумно смотрелись на декоративном истрийском камне. Улицы Венеции всегда были наполнены тайнами. Город даже производил впечатление плывущего по воде, приглашая туристов со всего мира на протяжении веков восхищаться невозможным.
Записка моего дедушки была еще одной из таких невозможностей.
«Скажи мне, что здесь написано», — попросила она. "Я хочу помочь вам."
Моя грудь сжалась. Я не знал, почему, черт возьми, я был шокирован. Я был уверен в их предательстве. Все улики указывали на это.
«В нем говорится, что если моя мать выйдет замуж за японца, он будет иметь право стать главой якудза, но только если у линии Такахаси не будет наследника. Значит, нас подставила моя правая рука и моя мать. Они чуть не стоили тебе жизни.
— Не сбрасывай со счетов свою жизнь, — задумчиво пробормотала она, сузив глаза. — А твой двоюродный брат? Как он в это сыграл?»
«Ицуки, вероятно, был слишком туп, чтобы понять, что его используют. Или, может быть, слишком отчаялся. Он никогда не был умным. «Это не имеет значения. Он мертв и никогда больше не будет представлять угрозу для тебя или кого-либо еще».
"Хм." Ее шаги остановились, и она повернулась ко мне лицом. — Тогда почему Хироши еще не женился на ней? Она наклонила голову. — Если только он этого не сделал и это является причиной нападения.
Наконец я увидел, к чему она клонит. — Хироши не знает, что твой папа и моя мать по-прежнему женаты. Мои брови нахмурились. — Почему она ему не сказала?
В конце концов, именно моя мать позаботилась о том, чтобы аннулирование не состоялось.
Я вытащил телефон и отправил сообщение Ильиасу Константину. Он сможет быстро получить ответ.
Она обвила руками мою талию. «Пока не распинайте ее. Мне не нравится твоя мать, и я никогда не прощу ей причинения вреда моей семье, но она слишком ценит тебя, чтобы навредить твоему статусу. Она ненавидит только меня, маму, и мою семью. Не вы." Настала моя очередь растеряться. «Я вспомнил кое-что, что произошло прямо перед тем, как мама покончила с собой».
"Что это было?" Я сказал, и мое сердце внезапно заколотилось.