* * *
Когда женщине исполнится тридцать, первое, что она начинает забывать, это свой возраст; а в сорок он уже совершенно изглаживается из ее памяти.
* * *
Нет в природе ничего более разнообразного, чем любовные похождения, хотя кажется, будто они всегда одинаковы.
* * *
Никогда мужчина не бывает так нежен, как после того, как его простили за минутную неверность.
* * *
Коварство не в неверности, а в лицемерных ласках неверного. Неверность простить можно, коварство – никогда.
* * *
Одерживать победы мужчинам чаще мешает их неловкость, нежели добродетельность женщин.
* * *
Выбирайте: либо любить женщин, либо понимать их.
* * *
Поэты безумны, коль скоро они вручили Амуру лук, колчан и светильник. Могущество этого бога заключено в повязке на глазах.
* * *
Желание нравиться рождается у женщин прежде желания любить.
* * *
Когда любишь, не думаешь ни о чем. Если начинаешь задумываться, значит, уже не любишь.
* * *
Рассудительная женщина не должна выходить замуж без согласия своего разума и заводить любовника без согласия своего сердца.
* * *
Я заметила, что умные люди в постели не столь выносливы, как дураки.
* * *
Труднее хорошо вести любовь, чем хорошо вести войну.
* * *
Сердце – это крепость, которую легче завоевать, чем удержать.
* * *
Женщина не выносит ревнивца, которого не любит, но сердится, если не ревнует тот, кого она любит.
* * *
Лучше быть обманутым, чем оскорблять друга своим недоверием.
* * *
Нас любят скорее за привлекательные недостатки, чем за существенные достоинства.
* * *
– Ваш ребенок не говорит? Да вы просто счастливица – он не будет пересказывать ваши слова!
* * *
При дворе надо быть двуличной и иметь раздвоенный язык.
* * *
Виднейшие католические священники пытались вернуть престарелую Нинон де Ланкло в лоно католической веры.
«Вы знаете, какую выгоду удалось мне извлечь из своего тела. Похоже, душу я могла бы продать еще дороже», – писала Нинон одному из своих друзей.
* * *
Аббат Тестю верил, что получит от короля по меньшей мере аббатство, если ему удастся обратить Нинон де Ланкло.
– Если он рассчитывает разбогатеть только благодаря моей душе, боюсь, он рискует умереть нищим, – сказала Нинон.
* * *
По просьбе Сент-Эвремона Нинон написала свою биографию, умолчав, однако, о своих любовных историях:
– Вот мой портрет, но только по пояс.
* * *
Приписываемые Нинон предсмертные слова:
Если б я знала, что все так кончится, я бы повесилась.
Взгляд со стороны
Мочи нет, хочется увидеть тебя, причесанную a la Ninon, ты должна быть чудо как мила. Как ты прежде об этой старой курве не подумала и не переняла у ней ее прическу.
Александр Пушкин в письме к жене
Радоваться своими победами тебе нечего. Курва, у которой переняла ты прическу, Ninon говорила: Il est crit sur le coeur de tout homme: a la plus facile.[9]
Александр Пушкин в письме к жене
Мадлен де ЛАФАЙЕТ
(1634–1693), французская писательница
Она была в том возрасте, когда не верят, что можно любить женщину старше двадцати пяти лет.
* * *
Для влюбленных нет ничего более невыносимого, чем бал, ибо нет таких женщин, которым заботы о своем наряде не помешали бы думать о возлюбленном.
* * *
– Я безумно любил вас и в то же время был вашим мужем. Достаточно одной из этих причин, чтобы свести человека с ума.
* * *
Можно упрекать возлюбленного, но уместно ли упрекать мужа, когда он не виновен ни в чем другом, кроме того, что его любовь угасла?
* * *
Неверность прощают, но не забывают.
Взгляд со стороны
Ларошфуко и г-жа де Лафайет написали вместе роман из придворных любовных интриг во времена Генриха II; они не в таком возрасте, чтобы вместе делать что-либо другое.
Мадлен де Скюдери
Урсула ЛЕ ГУИН
(р. 1929), американская писательница-фантастка
Может ли совершенно здоровый человек жить в этом мире и не рехнуться?
* * *
Конечно, это очень просто – писать для детей. Так же просто, как рожать их.
* * *
Если вы хотите, чтобы ваши писания принимали всерьез, не выходите замуж, не заводите детей, а главное, не умирайте. Но если уж приходится умирать – выбирайте самоубийство. Людям это нравится.
* * *
В искусстве сделать «достаточно хорошо» – недостаточно хорошо.
* * *
Нам нравится думать, будто мы живем при солнечном свете; но половина мира всегда в темноте; и фантазия, как и поэзия, говорит на языке ночи.
* * *
Единственное, что делает жизнь возможной, – это вечная, невыносимая неуверенность: незнание того, что случится дальше.
Фран ЛЕБОВИЦ
(р. 1946), американская писательница и журналистка
В наше время быть женщиной по-настоящему интересно лишь мужчинам-трансвеститам. Для натуральных женщин это просто хороший предлог, чтобы не играть в футбол.
* * *
Еда – существенная часть сбалансированной диеты.
* * *
Благодаря телефону можно поговорить со знакомым, не предлагая ему выпить.
* * *
Действие, дополнительное к говорению, – не слушание, а ожидание.
* * *
Ни одно домашнее животное не прыгнет на стул во время обеда, если оно не абсолютно уверено, что может внести свою лепту в разговор.
* * *
Не говорите со своими детьми о политике – они знают об этом не больше вас.
* * *