Где-то за его спиной послышался сдавленный смешок Рэивиэля. Рик не обернулся.

— О, и правда, где мои манеры. Наверное, истинный джентльмен должен вспоминать о них, даже когда где-то в темных подвалах умирает твоя любимая женщина. Тэйл Руни, к твоим услугам. А с этим… господином мы и так знакомы, — пауза перед «господином» была наполнена осязаемым отвращением, и Рик недоуменно оглянулся на Рэивиэля. Тот выглядел веселым. Руни же продолжил, не давая ему шанса ответить.

— Только я могу вытащить Кассандру из того ада, в который она попала. Только я!

— Да ты и занозу из собственной задницы не сумеешь вытащить, Тэлли, — усмехнулся Ви, и Рик понял, что между ними явно какие-то личные терки. Только при чем тут он, и тем более Кэсс?!

Тэйл не обратил на Ви никакого внимания, и даже не попытался что-то ответить. Зато — снова посмотрел прямо в глаза Рику, и тот невольно отметил необычный желтоватый оттенок его радужки. А потом давление стало слишком сильным, и Рик отшатнулся.

И увидел, как будто стоя рядом, как Кэсс, прикованная к какой-то койке за ноги, лежа пытается отбиваться от… Тома Райта?! Серьезно?! Да они же гребанные идиоты оба! Коп, странный, имеет доступ ко всему. Рик смутно вспомнил, как несколько раз сталкивался с ним, но тогда не узнал. Они нечасто пересекались. Но сейчас — он точно знает кто это и какую роль занимает в городе. Побочный эффект видения?

Он не успел задуматься об этом, потому что полупрозрачную Кэсс режет ножом по спине полупрозрачный же Райт, и Рика начало мутить. Он увидел, какая она осунувшаяся, отметил глубокие круги под глазами, разбитые губы, ссадины на лбу и скулах, порезы по всему лицу, выступающие ребра — и в этот момент прямо по этим самым ребрам проходится нож. Кассандра пищала, и пыталась увернуться от нового пореза — Райт не пытался ударить ее ножом, он именно резал ей кожу — но у нее ничего не получилось.

Она попыталась увернуться, но в конце концов чокнутый ублюдок просто схватил ее за волосы и развернул лицом к себе, насколько это возможно с учетом наручников. Он занес нож прямо над глазами Кэсс, и в этот момент Рик снова осознал себя на зеленой пасторальной полянке перед заброшенной церковью в компании двух сверхъестественных психов.

— Она умрет, если я не окажу ей помощь. Только я могу… — начал было блондинчик, очевидно, рассчитывая уговорить его выслушать.

— Да заткнись ты, — мрачно бросил Рик, — я впервые тебя вижу, и ты уже мне не нравишься, псих-святоша. Этот хоть примелькаться успел, ему я хоть немного верю, — продолжил он, пытаясь вложить в голос раздражение и злость, которых не было.

На самом деле его сердце просто билось с бешеной скоростью. На самом деле он пытался представить, каково Кэсс во всем этом дерьме, и ему не нравилось то, что он представлял. На самом деле его грызло изнутри осознание: если бы он не был таким засранцем и работал качественнее, Кассандра не попала бы в такую дикую передрягу. А еще он не хотел думать, как она будет жить, ослепнув. Не хотел даже представлять этого. Ведь в ее слепоте будет виноват именно он, чертов ленивый засранец Эрик Ричард Алаверо. И ему очень не хотелось жить с этим грузом. Ведь можно же как-то ее спасти полностью? Можно же?!

А Рэивиэль тем временем рассмеялся и закричал:

— Ты даже не представляешь, насколько правильный выбор сделал!

А потом время снова застыло. Рик осознал, что не может разобрать ни слова из того, что говорят друг другу эти двое. Он видел, как Ви насмешливо склонил голову и лениво облокотился на ближайшее дерево. Видел, как Руни что-то ему с жаром втолковывал, а на холеном лице блондинчика при этом явственно читалось презрение.

Видел, как Ви продолжал цедить какие-то слова — он понимал, что манера речи медленная, но ни прочесть по губам, ни услышать не мог, словно что-то мешало.

А потом, без перехода и как-то совсем неожиданно, в грудь «священнику» Руни прилетел сгусток чего-то. Рик не очень понимал, что это, но больше всего оно было похоже на горящий огненный шар, только цвет у него ярко-синий, такой, что даже слепило глаза. Тэйл не ожидал этого и не успел увернуться, что-то прокричал за мгновение до того, как шар впечатывается ему в грудь, а потом просто исчез. Так, словно его и не было. И только подпаленная трава, и противный запах горелой зелени и ткани подтверждали, что здесь совсем недавно кто-то был.

Запахи и звуки неожиданно вновь вернулись, и Ви спокойно, даже весело, бросил:

— Старине Тэлли придется немного отдохнуть. Пошли — я не шутил, когда говорил, что ей осталось мало времени.

Рик лишь рассеянно кивнул. Убить, очевидно, старого знакомого и вот так вот спокойно к этому отнестись… даже он сам не был способен на такой запредельный уровень цинизма. Хорошо, что Ви пока на их стороне. Рэивиэль же, то ли прочитал его мысли, то ли догадался, и пояснил:

— Мы не люди. Он жив, просто немного потрудится, восстанавливая материальную форму. Тэлли полезно — нечего мешать взрослым людям сотрудничать.

— Поверю на слово, — устало согласился Рик. — Где она? Неужели в этой церкви прячется портал в какое-нибудь другое измерение?

— Почти. Но все проще, — Ви широко улыбнулся, обнажая белоснежные зубы, отчего даже показался бы Рику располагающим — если бы не салочки с «Мари», и красный отблеск в карих глазах.

Ви сделал приглашающий жест рукой, и они, наконец, прошли вглубь руин церкви. Двери не сохранилось, крыши тоже, так что Рик чувствовал себя странно. Еще страннее он чувствовал, когда увидел лестницу вниз, такую же старую, как и остальное здание, и такую же ненужную. Только вот вела она в тупик, за которым вроде как не было ничего.

— Нам точно туда? — неуверенно уточнил Рик, с тревогой вглядываясь в церковные развалины.

— Точно. Увидишь, — без малейшего сомнения в голосе отозвался Рэивиэль.

Ви целеустремленно спустился прямо к на удивление хорошо сохранившейся каменной кладке какого-то, наверное, заваленного тайного хода — лестница была прямо в той дыре, что осталась на месте алтаря.

Ви произнес несколько странных слов на неизвестном Рику языке, сделал несколько пассов руками, и на месте каменной кладки оказалась добротная дубовая дверь. Рик присвистнул:

— Он прятал ее здесь?! Но как?

— Скажи спасибо Тэлли, — мрачно отозвался Ви. — Он неплохо помог вашему маньяку скрываться ото всех. Подозреваю, даже сознательно свел его с ума.

— Зачем? А, впрочем, не сейчас. Выбей эту дверь к дьяволовой бабушке!

— Мне нравится твой подход, — хмыкнул он, и вывел в воздухе что-то вроде перекрещенных между собой знаков бесконечности. Снова непонятные слова — странно, раньше же вроде обходился без них? — и дверь действительно разлетелась на куски.

И лишь увидев грязный, вонючий подвал с крепко запертой клеткой, Рик понял, в какой заднице оказалась его напарница.

А потом он перевел взгляд на кушетку в углу комнаты. И замер. Обе глазницы Кэсс истекали кровью, пока маньяк невозмутимо вытирал нож.

Рик продолжал бы беспомощно стоять над телом Кассандры, бездумно глядя прямо перед собой. Он не видел ни Райта, ни Рэивиэля, ни обстановки вокруг. Для него существовала только она — изломанная, покалеченная, практически мертвая. По его вине. Не уследил. Не спас вовремя. Не сумел поймать ублюдка до того, как он добрался до нее, в конце концов.

В горле пересохло, но он не замечал этого. Перед глазами лишь мелькали картинки. Смеющаяся Кэсс, прячет зубы рукой, чтобы никто не всматривался. Злая Кэсс. Раскрасневшаяся, с вздымающейся часто-часто грудью, с лицом, искаженным гримасой, как бы говорящей «я-ненавижу-тебя-мудак». Испуганная Кэсс. На щеках дорожки слез, прижимается к нему после кошмара, не осознавая, насколько открылась. Всего этого больше не будет. Никогда. И у него нет шансов все исправить, такая — она потеряет все. Свободу, налаженную жизнь, работу. Тысячи возможностей. И все из-за него.

Это он «спонсор» ее сломанной жизни. Ее искалеченного тела. Ее... всего этого дерьма! Рик не мог пошевелиться, и лишь смотрел прямо перед собой, запоминая каждую черточку лица. И даже сейчас, Кэсс пыталась что-то сказать, но он не слышал ни слова. Нужно звонить копам, вызывать медиков… но нужно ли?! Сам бы он предпочел умереть после такого. А она?