Но пока мы шли к машине, она вдруг сказала:

– Ты представляешь? Он в самом деле думал, что я могу взять двухнедельный отпуск.

– Потому что так и есть, – тут же ответил я.

Почему мне не все равно? Почему? Почему? Почему?

– Ни в коем случае.

– Это я должен отправлять твоим родителям еженедельный отчет, – пробормотал я.

Сейлор рассмеялась, а потом схватилась за плечо.

Видя ее такой, я приходил в ярость.

Дома я уложил ее в постель и стал смотреть, как она засыпает. Обезболивающее здорово ее прибило. Она заснула за пару секунд.

А перед этим сказала:

– Хант, вообще как-то жутко, что ты так на меня уставился.

Я был полностью с ней согласен, но ничего не мог поделать. Она называла меня Хантом, сказала моему отцу, что я замечательный, а еще всегда знала, что мне хочется съесть, когда делала заказ еды с доставкой, даже если мы не разговаривали весь день.

В ней было полно страсти, а во мне – ни капли. При этом я дрочил по три раза в день, а ей даже не нужно было, чтобы ее регулярно трахали.

Сейлор Бреннан сбивала меня с толку.

Я заснул на застланном ковром полу ее спальни, как гребаный торчок.

Следующим утром Сейлор вышла из своей комнаты в поношенной одежде для тренировок. Я стоял за кухонной стойкой, потягивая кофе в дизайнерских спортивных брюках и толстовке с капюшоном.

Я пододвинул дымящуюся кружку с кофе в ее сторону в качестве предварительного предложения заключить мир, перед тем как устрою ей адскую жизнь. Сейлор улыбнулась в знак благодарности и сделала глоток, закинув снаряжение для стрельбы на поврежденное плечо, с которого слегка спала припухлость. Сущий дьявол. Если бы я был королем, собравшимся на войну, то хотел бы, чтобы она вела мою армию. Эта сучка уничтожит все на своем пути, чтобы получить желаемое.

– Еще раз спасибо за вчерашнее. Я перед тобой в большом долгу. И для начала скажу твоему отцу, что ему, по моему мнению, стоит ослабить поводок. Ты и впрямь довольно классный.

Пока она говорила, ее зеленые глаза все больше округлялись, как у ребенка, который рассказывал историю.

– Запечатлей этот момент в памяти, aingeal dian, потому что скоро все резко изменится к худшему. – Я схватил телефон с мраморной стойки и бросил его ей. Затем указал на него подбородком.

– Он разблокирован. Проверь мой журнал вызовов.

Сейлор нажала на зеленую кнопку и посмотрела на мой последний исходящий звонок.

– Это номер Джунсу. – Ее глаза вспыхнули. Все лицо исказилось. Сперва в замешательстве, потом от шока, осознания, и, наконец, от ярости.

– Я позвонил ему, чтобы рассказать о том, что случилось с твоим плечом. Прислал ему фото с назначениями врача. У тебя освобождение на две недели. Прости, милая.

Наступило молчание.

Чрезмерно продолжительное молчание.

Неловкое молчание в духе «я сейчас тебе устрою».

Если бы мне было предоставлено право произнести последние слова, то я бы сказал: «У Сейлор превосходные сиськи. Знаю, что под безразмерными толстовками и спортивными топами они такими не кажутся, но это правда».

Как раз в этот момент женщина из утреннего шоу выпалила с плоского экрана телевизора, стоявшего позади нас в гостиной:

– А теперь у меня особый гость. Сегодня с нами великолепная, талантливая, юная – я уже говорила великолепная? Ха-ха-ха – лучница Лана Альдер!

Камера уменьшила изображение, и я увидел женщину, в которой было больше пластика, чем в сети Container Store[32]. Она сидела напротив девицы в зеленом мини-платье, которая на вид была примерно моего возраста, может, слегка старше. Честно? Она была офигенная. Представьте Марго Робби[33] с огромными буферами и ногами, способными соперничать с ногами Софии Вергары[34].

Они вдвоем принялись болтать о предстоящем фильме Ланы, который на слух, честно говоря, был какой-то бредятиной, и о ее захватывающей личной жизни, которая (тоже честно говоря) казалась какой угодно, но только не захватывающей. Прошло целых пять минут, прежде чем прозвучало первое упоминание о стрельбе из лука. Сейлор была так загипнотизирована телевизором, что даже позабыла, как собиралась вспороть меня одной из своих стрел.

– Как я слышала, если не брать во внимание двух заслуженных лучниц, представляющих США, – Джоанны Дингем и Мэри Тернер, то между вами и Сейлор Бреннан из Бостона обозначилась жесткая конкуренция. Это означает, что, возможно, вы будете представлять нас на Олимпиаде в Таллине в следующем году, будучи при этом блистательной актрисой и моделью, а также владея собственным интернет-магазином одежды!

От излишней слащавости ведущей у меня наступила передозировка сахаром. Я гадал, не блевала ли она радугой. А еще у этой Ланы Альдер было больше бизнес-начинаний, чем у Ричарда Брэнсона[35]. Неудивительно, что Сейлор злобствовала по этому поводу.

Лана захихикала так пронзительно, что вполне могла бы разбить окно, и продемонстрировала рот, полный зубов с коронками.

– Ох, даю вам слово, что буду там в следующем году. К сожалению, мисс Бреннан недостает концентрации и харизмы, чтобы соответствовать такому мероприятию, во всяком случае, по моему скромному мнению. Я заставлю Штаты гордиться мной и сделаю это в комбинезонах из своей новой линейки, так что глядите в оба!

Я схватил пульт и выключил телевизор. Сейлор внезапно собрала свои шмотки и бросилась к двери. Я был быстрее. Метнулся вперед, преграждая ей путь своим телом.

– Две недели, – повторил я. – Тащи свой зад обратно в кровать. Немедленно.

Вместо того чтобы ответить мне словами, Сейлор отступила назад, взяла свой лук и с бесстрастным выражением лица достала стрелу. Она была яркой и гибкой. А еще совершенно невменяемой. Но я увидел в ней охотницу.

Она была дерзкой малышкой, и оттого мне еще больше захотелось ее трахнуть.

– Даже не думай, черт возьми, – сухо сказал я.

Я прогулял сегодня работу ради нее, и если она собралась меня подстрелить (черт побери, буквально подстрелить), то у нас проблемы.

Она подняла лук раненой рукой, натянула стрелу безупречно плавным движением и, зажмурив один глаз, нацелилась на меня. Тетива прижалась к ее губам.

– Сейлор.

– Даю тебе три секунды, чтобы отойти от двери, Хантер. Три.

– Прости, aingeal dian, но, похоже, ты встретила того самого ублюдка, который настолько туп, что не боится ни тебя, ни твоей семьи.

– Две.

– Пофиг. Тебе духу не хватит. – Но кого я убеждал: ее или себя?

– Одна.

Она выпустила стрелу.

Повторяю: Сучка. Выпустила. Стрелу.

Оцепенев всем телом от самой шеи, я наблюдал, как она устремилась ко мне. Мог поклясться, что она пригвоздит мое горло к двери. Стрела промахнулась на пару сантиметров и вонзилась в дверь прямо над плечом. Сглотнув, я покосился влево и понял, что она прихватила ткань моей толстовки и в самом деле пригвоздила меня к двери.

Сейлор, чертовски невозмутимая, достала еще одну стрелу.

– Промахнулась. – Я прищурился, глядя ей прямо в глаза.

– Дурак. – Она улыбнулась в ответ. – Я никогда не промахиваюсь.

– Лучше бы я пригвоздил тебя к двери. – Я одарил ее ненормальной ухмылкой в стиле Джокера, а моя умеренная ярость по отношению к упрямой соседке превратилась в омут еще более непонятных чувств.

Трепет. Любопытство. Возбуждение. (Ладно, возбуждение было всегда. Засудите меня.)

Сейлор повела здоровым плечом.

– Надо было подумать об этом прежде, чем называть меня Кэррот Топ.

– Ах ты маленькая зас… – Пли.

Она выпустила вторую стрелу и на этот раз попала в толстовку с правой стороны. Теперь я был приколот с обеих сторон. Она опустила лук и подошла ко мне с высоко поднятой головой, словно королева, глядевшая на предателя, брошенного к ее ногам. Член был готов вырваться из штанов и обвиться вокруг ее лодыжки, как нетерпеливый щенок. Странный образ, но основной посыл ясен.