Когда 4 июня 1355 года новость достигла Парижа, она вызвала замешательство при французском дворе. Возможно, все усилия по смягчению и уговорам вздорного принца оказались напрасными. Из Руана Дофин призвал всех свободных людей к оружию, чтобы они были готовы защищать свой округ. В последние две недели июня его войска начали собираться вокруг столицы провинции. Были сформированы две армии. Одна, под командованием адмирала Франции, отвечала за оборону Шеф-де-Ко, к северу от устья Сены. Другая, более многочисленная армия была передана под командование коннетабля и размещена в Кане на дороге, ведущей на восток от полуострова Котантен к Руану и Иль-де-Франс. В Париже была назначена комиссия из трех переговорщиков, которые должны были отправиться на Котантен, чтобы встретиться с королем Наварры, как только он высадится, и объяснить ему, что правительство изменило свое мнение. Коннетабль, граф Танкарвиль и Жоффруа де Шарни были теми людьми, на которых была возложена эта деликатная миссия. Жоффруа был старым государственным деятелем, стоящим выше партийных пристрастий. Двое других были сторонниками компромисса. Вскоре к их числу добавился великий приспособленец Роберт де Лоррис. "Они скажут вам такие вещи, которые вас удовлетворят", — писали обе вдовствующие королевы Карлу Наваррскому[278].

5 июля 1355 года наваррский флот прибыл в Шербур. В замке Карла Наваррского его ждал Оливье Дубле с новостями о наращивании войск на юге Англии и письмом от герцога Ланкастера, наполненным подозрениями и недоверием. Ланкастер сообщал, что принял все меры, чтобы прийти на помощь Карлу. Но он предупреждал Карла, чтобы тот не обманывал его, выторговывая уступки у короля Франции. Через день или два прибыл гонец от Жоффруа де Шарни, который объявил о своей миссии и попросил обеспечить безопасный проезд для себя и своих коллег. Карл перенес свою штаб-квартиру в Валонь, недалеко от пляжей, где Эдуард III высадился в 1346 году. Здесь он назначил трех своих послов для работы с уполномоченными короля Франции: двух французских рыцарей из своей свиты и Мартина Энрикеса[279].

10 июля 1355 года флот Генри Ланкастера отплыл из Ротерхайта. К сожалению, он продвигался очень медленно. Когда корабли проходили мимо Гринвича, поднялся сильный встречный ветер. Пройдя галсами несколько дней, они добрались не дальше Сэндвича, где были вынуждены простоять на якоре более месяца[280]. Эта задержка была очень желанной для Карла Наваррского. Он отчаянно нуждался во времени, чтобы завершить переговоры с французским двором до того, как прибытие английской армии заставит его действовать. В ходе переговоров было решено, что Карлу вернут его владения. Но стороны нашли множество других спорных моментов и провели большую часть августа в препирательствах по ним. Карл хотел получить более надежные гарантии возвращения своих замков после их сдачи, чем Иоанн II был готов предложить. Он также хотел держать свои владения в качестве апанажа, свободного от юрисдикции Парижского Парламента, той самой древней проблемы, которая привела английских королей к открытой войне с династией Валуа. В конце концов, эти распри были разрешены путем уступок с обеих сторон. Но не раньше, чем переговоры оказались на грани провала, а министры Иоанна II в Париже начали готовиться к кровавой гражданской войне[281].

В Кале очередная встреча послов, французских и английских, проходила в форме переговоров, обсуждая условия продления перемирия, срок которого уже истек и которое ни одна из сторон не собиралась соблюдать, кроме как из непосредственных тактических соображений. Канцлер Франции и герцог Бурбонский требовали возмещения ущерба за инцидент в бастиде у Гина. Они потребовали выдачи герцога Ланкастера и графа Арундела, которые лично гарантировали соблюдение последнего перемирия. Епископ Лондонский и два его коллеги ответили уклончиво, а также выдвинули собственные контр-обвинения[282].

Пока участники переговоров сновали между Валонью, Каном, Парижем и Кале, английские и французские командиры настороженно следили за передвижениями друг друга. Французский адмирал послал два корабля крейсировать у южного побережья Англии, собирая информацию о концентрации войск и складов. Англичане, в свою очередь, получали точные сообщения о мобилизации французского галерного флота в устье Сены. Герцог Ланкастер отправил Саймона Симосна в Шербур, якобы для переговоров с королем Наварры, а на самом деле для сбора информации о деятельности дипломатов Карла и диспозиции французской и наваррской армий в Нормандии[283].

В середине августа 1355 года флот Ланкастера начал трудоемкий переход вокруг побережья Кента в условиях открытого моря и страшных штормов и достиг Портсмута только в конце месяца. Там герцог получил донесения, которые его шпионы привезли из Нормандии. Они сообщили ему, что Карл Наваррский договорился с королем Франции, а также о наращивании французских войск вдоль нормандского побережья. По их мнению, французы и наваррцы теперь были заодно, чтобы заманить английскую армию в ловушку, когда она высадится на берег. "Так король Англии был обманут", — написал Жан Лебель. В начале сентября 1355 года Эдуард III отменил экспедицию[284].

На самом деле донесения шпионов были преждевременными. Иоанн II дал своим уполномоченным окончательные инструкции только 30 августа. Но англичане правильно предвидели, как будут развиваться события. Договор между Карлом Наваррским и королем Франции был официально скреплен в Валони 10 сентября 1355 года. Он был призван разрешить все споры последних трех лет, и между более разумными людьми, чем Карл и его тесть, он мог бы это сделать. Семь городов и замков в Нормандии, которые были заняты гарнизонами Карла Наваррского, должны были быть номинально переданы коннетаблю Франции. Он имел право назначить капитанов для командования ими, но наваррские гарнизоны должны были остаться, чтобы Карл не был обманут. Со своей стороны король Наварры обещал, что явится к Иоанну II на официальную аудиенцию и попросит у него прощения, после чего получит спорные замки обратно по милости Иоанна II. Он также должен был получить право владения всеми другими своими землями и компенсацию за ущерб, который был нанесен им, пока они находились во владении короля. По вопросу финансовых претензий Карла и приданого его супруги был достигнут некоторый компромисс. Его требование о свободе от юрисдикции королевских судов было отклонено. Но, несмотря на эти мелкие разочарования, король Наварры в основном достиг своей цели. Он восстановил свое положение, которое занимал до конфискации своих владений осенью прошлого года, и сделал это, не пустив англичан в Нормандию. Эдуард III получил отпор. Примерно 17 сентября 1355 года Карл поскакал к штаб-квартире Дофина в замке Водрей, на южном берегу Сены. Здесь, в роскошных расписных апартаментах, созданных для Иоанна II, они провели несколько дней вместе. 24 сентября Карл должным образом предстал перед королем в большом зале Лувра в Париже. И снова вдовствующим королевам пришлось оправдываться, а Карлу — получить прощение, заявив при этом собравшимся придворным, что он "не сделал против короля ничего такого, чего не мог бы сделать верный вассал"[285].

Когда Карл Наваррский переметнулся на другую сторону, Эдуард III оказался перед сложной стратегической проблемой. Принц Уэльский отплыл из Плимута 9 сентября 1355 года, с опозданием на два месяца[286]. Поскольку его экспедиция предназначенная для формирования южного фронта объединенного вторжения во Францию с севера и юга, потеряла свое стратегическое значение. Собственная армия Эдуарда III теперь праздно стояла лагерем вокруг Портсмута, в то время как у его врагов была гораздо более многочисленная армия на северо-западе Франции, которую они могли, если захотят, использовать против войск принца на юге. В первые две недели сентября министры Эдуарда III были заняты лихорадочным поиском способов удержать армию Иоанна II на севере. С этой целью они разработали амбициозный план одновременного проведения кампаний в Бретани и Пикардии в оставшееся до конца года время.