— Джаная, кое-что произошло после того, как я уехала из клуба вечером. Расскажу при всех, потому что они были свидетелями, а Майк — твой муж, и я знаю, что у вас нет друг от друга секретов. Но после услышанного, он, возможно, больше не захочет, чтобы ты со мной общалась.
Нина глубоко вдыхает и начинает говорить. В какой-то момент Джаная двигается к краю дивана, чтобы лучше ее слышать. Под конец рассказа нога Джанаи непроизвольно подпрыгивает вверх-вниз. У подруги убийственное выражение лица, отчего Майк подходит и садится рядом с ней, пытаясь успокоить.
— Хочешь сказать, тот мудак пытался убить тебя, потому что ты решила быть с Бальтазаром? — шипит Джаная. — Да кто так делает?? Он редкостный неудачник, но идти на крайности и отправлять к тебе вооруженных людей — это какая-то безумная хрень!
Нина опускает голову, искоса поглядывая на меня.
— Ну, причина не только в этом. Мм-м… Трент — член итальянской мафии, и у его семьи плохая история с Заром, — вздыхает Нина.
Джаная косит на меня глаза, затем тычет пальцем и говорит:
— Бальтазар ведь не итальянец, так что… — она моргает, складывая два и два. — Оу, черт возьми, нет! То есть ты тоже замешан в каком-то дерьме типа Крестного отца? Какого хрена, Нина?!
— Поверь, все случилось не по моей воле, просто кто-то случайно оказался не в том месте и не в то время, — произносит Нина, оглядываясь на меня. Она заплатит за это маленькое замечание позже.
— И что теперь? Ты что, козырь в рукаве, чтобы отомстить Тренту? — язвит Джаная, таращась на меня.
Пришло время вмешаться.
— Ты все неправильно поняла. Я бы никогда не поставил Нину в подобное положение. Моя обязанность — любить и защищать ее. А Трент — ходячий мертвец за то, что натворил.
У Нины отвисает челюсть, когда она слышит слова о любви и защите. Но я готов пойти против самого дьявола, чтобы уберечь ее, и, судя по всему, именно с ним мы имеем дело.
Джаная встает, подходит к подруге, затем берет ее за руки.
— Нина, если ты не хочешь здесь находиться, то уедем прямо сейчас. Просто скажи.
Меня бросает в жар при мысли о том, что Нина может меня покинуть. Если придется, я вышвырну Джанаю и Майка, даже несмотря на то, что он крутой парень. Как раз в тот момент, когда я собираюсь возразить, Нина отвечает ей:
— Я остаюсь с Заром, Джаная. Понимаю, это звучит безумно, но я остаюсь.
Джаная изучает ее взглядом, затем переводит его на меня.
— Зар, предупреждаю, если с ней что-то случится, тебе придется иметь дело со мной. Ты думаешь, что Трент доставляет вам неприятности? Подожди, пока я не прилипну к твоей заднице!
— Услышал тебя.
— Она серьезно, Зар, — вторит подруге Нина.
— Я в курсе. Помню, как она обращалась с перебравшими алкоголя в клубе.
Мы сидим и обсуждаем случившееся. Я удивлен, когда Майк предлагает некоторые из своих самых современных средств безопасности, о которых он не упоминал, когда я его нанимал. Майк оказывается совершенно другим, когда имеешь дело с ним на личном уровне. Он рассказывает нам о своей службе в армии, очень впечатляющей, надо признаться. У него есть навыки, которые нужны мне в команде, однако хочется все же «прощупать» его. Некоторые из тех, кто служил в его подразделении, теперь работают в его охранной компании. Лично я думаю, что помимо настройки систем безопасности, Майк занимается еще чем-то.
Все стали жаловаться на голод, и я заказал настоящую греческую кухню в ресторане, расположенном в городе. Хендрикс и Фрэнки поехали к посту охраны, когда дежурный сообщил, что еду доставили.
Когда все насытились цацити (соусом из йогурта, огурцов и чеснока), жареным на сковороде цыпленком и овощами, соусом песто из цукини с курицей, помидорами и кедровыми орешками, ягодами, стейком на гриле с запеченной спаржей и коричневым рисом, салатом капрезе, цельнозерновым лавашом и пахлавой, вдруг трезвонит телефон Джанаи.
Ее глаза расширяются, пока она слушает человека на другой линии. Все смотрят на нее, когда Джаная качает головой и отвечает:
— Мы едем. — она опускает телефон, затем печально смотрит на Нину. — В клубе пожар.
— Что? — Нина вскакивает на ноги.
— Не знаю подробностей, но Кэти сказала, что до тебя не дозвонилась. Пожарные все еще там. Надо ехать туда прямо сейчас, — сообщает Джаная, затем обнимает свою подругу.
— Трент, — рычу я. — Поехали! — оттаскивая Нину от Джанаи, сжимаю ее руку в своей, устремляясь к входной двери со всеми остальными на буксире. Это было последней каплей! Пришло время показать Тренту, с кем он решил тягаться.
К тому времени, когда мы прибываем в «Мистик», тот уже полностью сгорел. Единственное, что осталось — тлеющие угли и часть надписи названия клуба. По дороге туда я звоню своим людям, чтобы они усилили охрану «Элиты» на случай, если Трент попытается сделать с моим клубом то же самое. Нина так расстроена, что приходится крепко обнять ее, ведь ее мечта теперь развеялась как дым. Лейтенант пожарной инспекции Ричардс сообщил, что, судя по характеру пожара и пустой канистре из-под бензина, найденной неподалеку, пожар произошел в результате поджога. Однако нужно дождаться пока завершат расследование. Я беру его визитку, когда он передает ее Нине. Ричардс подчеркивает, чтобы Нина обязательно позвонила в страховую компанию и подала иск, затем пожимает мне руку и возвращается к пожарной машине.
— За что? — всхлипывает девушка, обмякнув в моих объятиях.
Я чувствую ее страдание в каждом звуке. Трент мстит Нине, потому что она решила быть со мной. Мудак!
— Все будет хорошо, детка. Мы все восстановим, — шепчу я, пытаясь хоть немного утешить ее.
Всхлипывания внезапно прекращаются, и Нина напрягается в моих объятиях. Затем медленно поднимает на меня взгляд, от которого у меня по спине бегут мурашки.
— Этот сукин сын должен умереть, — холодно и обдуманно произносит она.
— И я позабочусь об этом, — клянусь я, крепко целуя ее.
Понимая, что клуб не спасти, мы возвращаемся в дом. Нина все это время сидит тихо, глядя в окно. Я примерно представляю, что творится у нее в голове, но не позволю ей пачкать руки, это моя забота.
Звоню Джи и прошу приготовить ванну для Нины, чтобы она могла расслабиться, когда мы приедем домой.
По приезду Джиджи сразу уводит Нину наверх, в хозяйскую спальню, даже не дав мне шанса поцеловать ее. Нина измотана всем, что произошло за последние двадцать четыре часа, отдых пойдет ей на пользу.
— Еще раз предлагаю, давай возьму нескольких наших людей и отправлю его задницу на тот свет, — шипит Алистер. Я искоса смотрю на него, делая глоток коньяка из бокала.
Алистер, Ксандер, Хендрикс, Фрэнки и я сидим в гостиной. Я остаюсь хладнокровным ради Нины, но внутри чувствую себя как Алистер. Жажду найти Трента и заставить его заплатить за сделанное дерьмо.
— И я еще раз говорю, что разберусь. А теперь помолчи, мне нужно позвонить.
Взяв мобильный, нажимаю на быстрый набор. Раздается всего лишь один гудок, прежде чем мне отвечают с тяжелым вздохом.
— Нам с твоим дедушкой было интересно, сколько времени тебе понадобится, чтобы позвонить нам, — спокойно произносит отец.
Не думал, что они так скоро обо всем узнают, но меня это не удивляет. У них повсюду глаза и уши.
Откинувшись на спинку дивана, потираю виски, прежде чем ответить:
— Понятия не имел, что все зайдет так далеко.
Отец хмыкает.
— Всегда нужно ожидать худшего, даже если оно не случится. И всегда нужно быть на шаг впереди своих врагов. Мы с дедушкой говорили тебе это много раз.
Опускаю голову, понимая, что потерпел неудачу в этом аспекте. Даже не стоит оправдываться, отец абсолютно прав.
— Бальтазар, твой дедушка ждет, что ты решишь проблему, иначе мы сами приедем, — обещает отец, прежде чем я слышу щелчок, означающий, что разговор окончен.
Бросаю телефон на диван. Я внук и сын глав нашей семьи, последнее, что мне нужно — чтобы они разгребали за меня проблемы, который создал Трент. Другие увидят в этом слабость и решат, что я не способен управлять территорией без помощи дедушки и отца.
