– Привет.
– Привет, Лу. Спасибо, что ты приехал.
– Пустяки. – Я завожу машину. Сердце отстукивает ровные, мерные удары. – Как ты?
– Я? Лучше, чем заслуживаю.
– Что это ещё значит?
Эшли не отвечает. Её пальцы тихонько перебирают друг друга.
– Что за подруга? Что за ателье?
– А… Да это Джесс. Мы с ней сошлись на складе ещё. Теперь она ушла, устроилась швеей в Линкольне.
– В Линкольн-парке?
– Ну да… Ты доедешь?.. Я скажу тебе адрес, у меня записано.
Она торопливо достаёт телефон.
– Вот… Швеей, да. Теперь у меня там неофициальная скидка, и надо забрать кое-какие вещи. Шорты для Фрэнки…
– Всё понятно.
С её губ срывается адрес, и далее мы едем уже в полной тишине.
Я останавливаю машину у аккуратной вывески, залитой осенним солнцем. Воскресный ветер боязливо треплет деревья; пахнет сырой сладостью и спокойствием. Поют птицы, откуда-то слышен смех ребёнка, смех собаки, но ненависть к чужой радости больше не рвётся наружу. На мгновение во мне сжимается смутная жажда оставить Эшли, оставить «форд», убежать, сняв ботинки, и скрыться где-нибудь около Мичигана.
– Спасибо, Лу.
– Не за что.
– Хорошая погода, да?
– Очень хорошая.
– Подожди меня здесь, пожалуйста. Я мигом, мигом.
– Подожду.
Эшли благодарно улыбается, мельком касается моего бедра и птичкой вылетает на тротуар. Я машинально кладу ладонь на словно обожженную ногу, провожая её взглядом до самой двери. Это что ещё за прелюдия? Что за случайные прикосновения?
Я знал, знал, что тебе, коварная, одних слёз мало будет. Наверное, ты считаешь меня за круглого дурака.
Дверь ателье вновь лениво хлопает, не давая мне рассердиться как следует. Сквозь бьющий в отражение луч я толком не вижу, кто спускается с маленькой лестницы, но краем уха касаюсь приближающихся голосов и тут же омертвело впиваюсь в сиденье. Плюшевый голосок и ещё один, повизгливее.
– И что он сказал?..
–… сказал… за свои деньги, мол, хочу прилично… Гретхен… а Зои вся распережив… ну и позвала…
– Кошмар! Но она болела ведь?
– Ну да…
– И Джейн пошла к нему вместо неё?
– А куда деваться?
Вот они близко, совсем рядом со мной. Голоса и шелест женских ног мелькают прямо возле машины, и меня захлёстывает что-то тупое, импульсивное. Я дёргаю дверцу «форда» и срываюсь наружу. Солнце слегка ударяет в голову, но отступает, и через секунду я уже стою на перегревшемся тротуаре перед парой фигурок в платьях.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.