Ничего не обнаружив в двух верхний ящиках, я открыл третий. Пыльные обложки пяти паспортов уставились на меня. Не могу, сука, поверить своим глазам…
Я положил пистолет на верх тумбочки, достал случайный паспорт и раскрыл его. Анна Вуд… Чёрт возьми…
— Я уезжаю, — уставший голос выдернул меня из конфуза.
Я слегка вздрогнул от испуга, выронил паспорт из рук и обернулся. Он стоял в паре метрах от меня с пистолетом в руках. Дуло, готовое выстрелить в любую секунду, смотрело прямо мне в лицо. Я медленно вздохнул и постарался взять себя в руки. Моя пушка всё ещё лежала на тумбочке позади меня.
— Ты никуда не поедешь, — грубо ответил я, показывая ему своё бесстрашие.
Он кинул на меня сомнительный взгляд и пожал плечами. У меня просто в голове не укладывается то, кого я перед собой вижу. Человек, с которым мы дружили и работали вместе много лет, оказался безжалостным маньяком, на счету которого уже шесть убийств. Он проработал с Мией далеко не один год и пустил пулю ей в затылок, потому что она узнала, кем он является. Что же ждёт меня? Все мои представления об этом человеке можно забыть. Теперь он — не тот, кого я знал всё это время.
— Поступишь со мной как с Мией, да? — спросил я.
Он какое-то время смотрел на меня колеблющимся взглядом. Видимо, воспоминания о Мие и том, что пришлось сделать с ней, вызывали у него далеко не приятные эмоции. Казалось, что он вот-вот заплачет.
— Ты убил её… — медленно выговорил я. — Как ты мог?
— Нельзя было поступить иначе, — нервно ответил он. — Она бы сдала меня и посадила за решётку. Я не хочу гнить в тюрьме, приятель.
— Я тебе не приятель, — резко отрезал я, продолжая вести себя уверенно и стойко. — Всё кончено. Даже, если ты убьёшь меня, тебя всё равно найдут и схватят. Это твой конец…
— Что же, — вздохнул он. — Придётся убедить всех в том, что ты проник ко мне в дом, чтобы подложить паспорта жертв и подставить меня. Но я вовремя застал тебя и ликвидировал.
— Ты так легко говоришь о моей «ликвидации», — отвёл взгляд я. — Мы все ничего не значили для тебя? С самого начала, да?
Он ничего не отвечал и продолжал смотреть на меня мечущимся взглядом. К его глазам подступили слёзы, а посреди тишины слышалось неровное дыхание.
Я сделал полшага назад и приблизился к тумбочке так, что уже упирался в неё рукой. Теперь от меня требуется сверхчеловеческая скорость и концентрация. Всего-то…
— Одумайся, пока ещё не поздно, — попросил я. — Мы можем закончить это всё без жертв.
Он вздохнул и опустил взгляд. Ему не хотелось убивать лучшего друга, но он не видел другого выхода. Такая же ситуация сложилась и у меня…
— Нет, — прошёптал он. — Не можем…
Я резко поднял руку к тумбочке и ухватился за пистолет.
Эпилог
Я прошёл через главный зал участка и подошёл к кабинету начальника. Сегодня был ровно год с того дня, как всё закончилось. Оглянувшись назад, я окинул взглядом работающих коллег. После того случая, весёлая и коллективная атмосфера в нашем участке пропала. Главных задорных ребят давно не стало, и некому было держать это место в позитивном и дружелюбном настрое… Теперь все молча выполняли свою работу.
Я обернулся назад к двери. На непрозрачном стекле, посередине, висела золотистая табличка: "Адам Прайс". Отперев замок, я ещё раз окинул взглядом главный зал, встретившись глазами с грустной Эшли, которая помогала Гарри что-то делать, и вошёл в свой кабинет.
Усевшись за кресло, я подвинулся к столу и посмотрел на стопку бумаг, которая ждала меня весь день. Сбоку от неё лежала старая газета, которую я принёс сюда вчера из архива. Взяв её в руки, я посмотрел на фотографию кинотеатра, вокруг которого тогда стояло наше оцепление, и прочитал написанный большими буквами заголовок "Офицер Клиффорд Рид спас заложников в кинотеатре!"