21. Hollingdale. Nietzsche, the Man and His Philosophy. P. 253.
22. Фриц Шумахер, воспоминания 1898 года, цит. по: Gilman (ed.). Conversations with Nietzsche. P. 246–7.
23. Karl Böttcher. Auf Studienpfaden: Gefangnisstudien, Landstreicherstudien, Trinkstudien, Irrenhausstudien. Leipzig, 1900; Walter Benjamin. Nietzsche und das Archiv seiner Schwester, 1932, цит. по: Paul Bishop (ed.). A Companion to Friedrich Nietzsche. Camden House, NY, 2012. P. 402.
24. Гарри Кесслер, дневник, 2 октября 1897 года, цит. по: Easton (ed.). Journey into the Abyss. P. 190.
25. Гарри Кесслер, дневник, 3 октября 1897, цит. по: Ibid. P. 190–191.
26. Förster-Nietzsche. The Life of Nietzsche. Vol. II. P. 407.
27. Анонимно, цит. по: Gilman (ed.). Conversations with Nietzsche. P. 260–261.
28. Förster-Nietzsche. The Life of Nietzsche. Vol. II. p. 410.
29. С надгробной речью выступил историк искусства Курт Брейзиг (1866–1940). Комментарий к речи принадлежит архитектору Фрицу Шумахеру. В 1923 году Брейзиг выдвинул Элизабет на Нобелевскую премию по литературе.
30. Эдвард Мунк. «Фридрих Ницше», 1906, холст, масло, 201 × 160 см, галерея Тиль, Стокгольм.
31. Эдвард Мунк. «Элизабет Фёрстер-Ницше», 1906, холст, масло, 115 × 80 см, галерея Тиль, Стокгольм.
32. Элизабет Фёрстер-Ницше выдвигали на Нобелевскую премию по литературе несколько раз: в 1908 году – немецкий философ Ганс Файхингер; в 1916 – Ганс Файхингер и шведский историк Харальд Хьерне; в 1917 – филолог Георг Гетц; в 1923 – Курт Брейзиг, произнесший на похоронах Ницше бесконечную речь; в 1923 же – снова Ганс Файхингер.
33. Последний блокнот, W 13, 646, W 13, 645, цит. по: Krell and Bates. The Good European. P. 213.
34. Еще в 1912 году Муссолини написал биографическое эссе «Жизнь Фридриха Ницше», напечатанное в журнале Avanti.
35. Английское название пьесы Campo di Maggio – «Сто дней», хотя это и не прямой перевод.
36. Элизабет Фёрстер-Ницше, неопубликованное письмо, Веймар, 12 мая 1933 года. Цит. по: Peters. Zarathustra’s Sister. P. 220.
37. «Так говорил Заратустра», 29. «О тарантулах» (Thus Spoke Zarathustra. Section 29. Of the Tarantulas).
38. Альфред Розенберг – комиссар по интеллектуальному и идеологическому воспитанию НСДАП в 1934–1945 годах.
39. Yvonne Sherratt. Hitler’s Philosophers. Yale University Press, 2013. P. 70.
40. Breisgauer Zeitung, 18 May 1933. P. 3.
41. Harry Kessler. Inside the Archive… 7 August 1932, цит. по: Count Harry Kessler. The Diaries of a Cosmopolitan, 1918–1937. Phoenix Press, 2000. P. 426–427.
42. Личное свидетельство Эрнста Ганфштенгеля, пианиста Гитлера, приводится в его книге воспоминаний: Ernst Hanfstaengel. The Unknown Hitler. Gibson Square Books, 2005. P. 233.
43. См.: Ryback. Hitler’s Private Library. P. 67–68.
44. Ibid. P. 129.
45. Hanfstaengel. The Unknown Hitler. P. 224.
46. Ibid. P. 224.
47. Эрнст Крик, профессор педагогики в университете Гейдельберга, цит. по: Steven E. Aschheim. Nietzsche’s Legacy in Germany. University of California Press, 1992. P. 253.
48. Письмо Элизабет Фёрстер-Ницше Эрнсту Тилю, 31 октября 1935 года.
49. Письмо к Элизабет Фёрстер-Ницше из Венеции, середина июня 1884 года.
50. «Ecce Homo», «Почему являюсь я роком», 1 (Ecce Homo. Why I am a Destiny. Section 1).
Библиография
Произведения Фридриха Ницше
Beyond Good and Evil. Prelude to a Philosophy of the Future. Rolf-Peter Horstmann (ed.), Judith Norman (ed., trans.). Cambridge University Press, 2002.
Daybreak. Thoughts on the Prejudices of Morality. Maudemarie Clark, Brian Leiter (eds.), R. J. Hollingdale (trans.). Cambridge University Press, 1997.
Human, All Too Human. A Book for Free Spirits. R. J. Hollingdale (ed., trans.). Cambridge University Press, 1996.
Kritische Gesamtausgabe: Werke. Giorgio Colli and Mazzino Montinari (ed.). Walter de Gruyter, 1967–.
On the Genealogy of Morality and Other Writings. Keith Ansell-Pearson (ed.), Carol Diethe (trans.). Cambridge University Press, 2006.
Selected Letters of Friedrich Nietzsche. Christopher Middleton (ed.). Hackett Publishing, Indianapolis, 1969 (1996).
The Anti-Christ, Ecce Homo, Twilight of the Idols. And Other Writings. Aaron Ridley (ed.) Judith Norman (trans.). Cambridge University Press, 2011.
The Good European: Nietzsche’s Work Sites in Word and Image. David Farrell Krell and Donald L. Bates (trans). The University of Chicago Press, 2000.
Thus Spoke Zarathustra. Robert Pippin (ed.), Adrian Del Caro (ed., trans.) Cambridge University Press, 2010.
Untimely Meditations. Daniel Breazeale (ed.), R. J. Hollingdale (trans.). Cambridge University Press, 1997.
Избранная библиография
Andreas-Salomé Lou. Looking Back: Memoirs, trans. Breon Mitchell. Paragon House, 1990.
_____. Nietzsche, trans. Siegfried Mandel. University of Illinois Press, 2001.
Bach Steven. Leni, The Life and Work of Leni Riefenstahl. Abacus, 2007.
Binion Rudolph. Frau Lou, Nietzsche’s Wayward Disciple. Princeton University Press, 1968.
Bishop Paul (ed.). A Companion to Friedrich Nietzsche, Life and Works. Camden House, 2012.
Blanning Tim. The Triumph of Music: Composers, Musicians and their Audiences, 1700 to the Present. Allen Lane, 2008.
Blue Daniel. The Making of Friedrich Nietzsche, The Quest for Identity 1844–1869. Cambridge University Press, 2016.
Brandes Georg. Friedrich Nietzsche. William Heinemann, 1909.
Brandes Georg (ed.). Selected Letters, trans. W. Glyn Jones. Norvik Press, 1990.
Burckhardt Jacob. The Civilisation of the Renaissance in Italy. Penguin, 1990.
Cate Curtis. Friedrich Nietzsche, A Biography. Pimlico, 2003.
Chamberlain Lesley. Nietzsche in Turin, The End of the Future. Quartet, 1996.
Detweiler Bruce. Nietzsche and the Politics of Aristocratic Radicalism. University of Chicago Press, 1990.
Diethe Carol. The A to Z of Nietzscheanism. Scarecrow Press, 2010.
_____. Nietzsche’s Sister and the Will to Power. University of Illinois Press, 2003.
_____. Nietzsche’s Women, Beyond the Whip. Walter de Gruyter, 1996.
Dru Alexander. The Letters of Jacob Burckhardt, Liberty Fund, Indianapolis, 1955.
Easton Laird M. (ed.). Journey into the Abyss, The Diaries of Count Harry Kessler, 1880–1918. Alfred A. Knopf, 2011.
_____. The Red Count. The Life and Times of Harry Kessler. University of California Press, 2002.
Feuchtwanger Edgar. Imperial Germany, 1850–1918. Routledge, 2001.
Förster-Nietzsche Elisabeth. The Nietzsche – Wagner Correspondence, trans. Caroline V. Kerr. Duckworth, 1922.
_____. The Life of Nietzsche. Vol. I. The Young Nietzsche, trans. Anthony M. Ludovici, Sturgis and Walton, 1912.
_____. The Life of Nietzsche. Vol. II. The Lonely Nietzsche, trans. Paul V. Cohn, Sturgis and Walton, 1915.
Gautier Judith. Wagner at Home, trans. Effie Dunreith Massie. John Lane, 1911.
Gilman Sander L. (ed.), and David J. Parent (trans.). Conversations with Nietzsche, A Life in the Words of His Contemporaries. Oxford University Press, 1987.
Gossmann Lionel. Basel in the Age of Burckhardt, A Study in Unseasonable Ideas, University of Chicago Press, 2002.
Gregor-Dellin Martin. Richard Wagner, His Life, His Works, His Century, trans. J. Maxwell Brownjohn, Collins, 1983.
_____, and Mack Dietrich (eds.). Cosima Wagner’s Diaries, trans. Geoffrey Skelton. Vols I and II. Helen and Kurt Wolff Books, Harcourt Brace Jovanovich. Vol. I 1978. Vol. II 1980.