Доктор покачал головой:

— Нет, спасибо. Я бы не отказался от стула; путь сюда был неблизким, и у меня не было времени присесть.

Позади него возник небольшой деревянный стул.

— Спасибо, — Доктор сел и понял, что так он по сравнению с сидящим на троне великаном казался ещё меньше и незначительнее.

Он встал и начал ходить по залу. Он осмотрел зеркало, глянул в него. Помимо своего отражения, он увидел в нём звёзды и планеты.

— Окно во вселенную вещества, — объяснил Омега.

Доктор надул губы:

— Вот это я понимаю, зеркальце!

Он огляделся, понимая, что Омега не сводит с него взгляда.

— Мило тут у вас, — сказал он. — Так значит, вы видели, как я обошёл людей Спицы?

— Это было довольно просто. Когда вещество телепортируется, в месте назначения создаётся дубликат, а оригинал уничтожается. Вы изменили свой браслет телепортации так, чтобы оригинал не был уничтожен. То тело находится в само-спровоцированной коме.

— Ловко, правда? — беспечно сказал Доктор. — Так вы, значит, можете наблюдать за настоящей вселенной. А что насчёт этой?

— Это мой удел. Здесь я всё вижу, всё знаю, всё контролирую.

— Включая вашу жену?

— Она сейчас купается, готовится к ужину. На ней сейчас нет ничего, кроме собственного тела, — он хитро ухмыльнулся: — Хотите её увидеть?

Доктор отвернулся от зеркала.

— Хочу ли я её увидеть? Нет, — сказал он равнодушно.

Он посмотрел в огонь, на танец пламени.

— «Нет»? Или, быть может, «не так»? Она об этом не узнает. Вы можете прикоснуться к ней, почувствовать её мысли, и она об этом не узнает.

Языки пламени стали теплее, они почти гипнотизировали.

— Так вы это делали? — пробормотал Доктор. — Вы для этого перенесли её сюда?

Смех Омеги сотряс весь зал:

— У меня другие приоритеты. В данный момент её сердце принадлежит вам. Она потрясающая женщина.

Доктор повернулся:

— Вы ревнуете? Вы хотите, чтобы она была вашей!

— Если бы я этого хотел, Доктор, поверьте, так бы оно и было. Да и нет у неё сейчас чувств ко мне, если они вообще когда-либо были.

Доктор впервые посмотрел в глаза Омеги. Лицо древнего повелителя времени было морщинистое, вокруг красных глаз были тёмные круги. Словно он не спал миллион лет и всё это время нёс на себе тяжесть мироздания.

— Мы разговариваем, вот и всё. Она рассказала мне о Галлифрее, о повелителях времени, о её мёртвых детях, о бесчисленных тысячелетиях, прожитых ею, пока я правил… этим. У неё довольно уникальный взгляд на историю нашей планеты.

Пока Омега говорил, Доктор шёл в сторону трона. Он шагнул на возвышение:

— Она видела лучшее и худшее из того, на что способен наш народ.

— Ваш народ, Доктор.

Доктор сделал ещё один шаг и посмотрел Омеге в глаза.

— Вы галлифреец, Омега. Даже больше. При взрыве Ккабы вас должно было поразить энергиями времени. Вам должна была достаться полная мощь этого взрыва. Готов поспорить, что вы понимаете время гораздо лучше среднего повелителя времени.

Омега засмеялся; звук смеха издавался всей комнатой.

— Возможно, вы правы.

— А ещё, существование за пределами родной вселенной должно было дать вам… Как вы сказали? «Уникальный взгляд».

Красные глаза прищурились:

— Я видел, как изменялись прошлое и будущее. Я видел вселенную, где не было Рассилона, а повелители времени были благодаря мне богами. Я видел вселенную, в которой Рассилон до сих пор правит Галлифреем из Матрицы. Ещё в одной он был женщиной, моей любовницей.

— Параллельные вселенные?

— Такие вселенные существуют, но это была наша вселенная, испещрённая парадоксами и противоречиями, как сухарь червями.

Доктор немного отступил:

— Я знаю нескольких моряков, которые предпочитают, чтобы их сухари были с червями. Они улучшают вкус, к тому же, как мне сказали, это хороший источник белка.

Омега проигнорировал его:

— Во всех тех реальностях, во всех версиях истории я заперт тут. Иногда из-за предательства, иногда умышленно, один раз даже по собственной воле. Есть бесконечное число возможностей, бесконечное число Докторов. Но я — все Омеги, я един.

— Значит, вы обыскали все эти разные реальности в поиске возможности сбежать и так и не нашли ответ?

— Я нашёл ответ.

— Брешь в пространстве-времени? Эффект?

— Я пользовался ею для наблюдения за вселенной вещества. Чем она больше, тем больше моя власть там.

— Но она всё равно имеет свои пределы. И мне кажется, что Эффект вышел из-под вашего контроля. Когда ТАРДИС Савара свалилась в чёрную дыру, вы попытались воспользоваться ею и сбежать, вы попытались обеспечить её энергией за счёт антивещества. Но по какой-то причине это лишь запустило Эффект. Вы подожгли фитиль, но реакция вещества с антивеществом распространяется быстрее и дальше, чем вы рассчитывали.

Лицо Омеги исказилось гневом:

— Да, но это не плохо, это позволяет мне управлять событиями.

— Включая события в прошлом?

— Да.

— Вы не можете менять прошлое, это невозможно.

— Хотите, я верну Ларну, сделаю так, что она не умерла? — Омега немного помолчал. — Сделаю так, что вы её не убивали?

Доктор стал прямо:

— Да.

— Как пожелаете.

Изображение в зеркале затуманилось, а затем стало проясняться.

Двери кабинета Кастеляна раздвинулись, и зашла леди Ларна, сопровождаемая двумя стражами.

Она снова была одета в повседневную одежду с высоким воротником. Волосы были завязаны на затылке. Одежда была формальная, но не соответствующая её рангу. Она отказалась сесть, и исполняющему обязанности Президента Ворану пришлось встать. Её одежда была символом, легко понятным Ворану: она была готова лишиться из-за своих действий статуса, но раскаиваться не собиралась.

— Леди Ларна! — сказал Воран, стараясь придать голосу покровительственный тон.

Она слегка поклонилась:

— Я не сожалею о своих поступках и по праву повелительницы времени требую их оправдания перед полным Трибуналом.

Воран улыбнулся и решил всё-таки сесть.

— Когда это всё закончится, леди Ларна, надеюсь, что от Галлифрея ещё останется хоть кто-то, кто сможет провести суд, — он сделал вид, что изучает рапорт констебля Сапро. — Здесь сказано, что когда констебль вошёл в энергораспределительную, вы пытались помешать Доктору прыгнуть в колонну времени.

Ларна скривилась:

— Если бы этот идиот меня не оттянул, я бы смогла его остановить.

Воран тихо засмеялся:

— Возможно. В виду текущего кризиса нам придётся отложить ваш суд. Помогая Доктору в саботаже в энергораспределительной, вы проявили немалые хитрость и техническую квалификацию. Нам нужны эти ваши таланты для устранения нанесённого ущерба. Я собираюсь командировать вас в восстановительную команду. Свободны.

Пендрел, секретарь Ворана, ворвался дверь и протиснулся мимо Ларны.

— А постучать не мог? — раздражённо спросил Кастелян, поднимая со стола рапорт Сапро.

— Прошу прощения, исполняющий обязанности Президента. Дело довольно срочное.

— Пендрел, ты не заметил, что сегодня утром всё довольно срочное?

— С вами хочет поговорить сонтарская делегация, сэр, они говорят, что их лидера похитили.

Доктор смотрел, как Ларна выходит из офиса Кастеляна. Изображение в зеркале постепенно угасло, его сменило отражение лица самого Доктора

— Спасибо, — сказал он.

— Она красивая молодая женщина.

— Да, — слегка покраснев, сказал Доктор.

Он вспомнил её, лежащую на мозаичном полу энергораспределительной, вспомнил растекающуюся по плиткам пола кровь, убивший её нож в его руке. Он посмотрел на Омегу и подумал о жене, о её портрете в его квартире, о её медальоне на шее Ларны. Доктор сделал свой выбор, оттолкнув… убив Ларну. Он попал сюда через её труп, он отказался от неё и от Галлифрея, от сонтаран с рутанами, и всё это ради имеющегося здесь могущества.